1.
楽譜
[編集, 小野光子]
出版情報:
東京 : Zen-on Music Co., [1970]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Ах ты, душечка, красна девица-- = あゝいとしの麗わし乙女
グリンカ ; 小野光子訳詞
Грузинская песня = グルジアの歌
グリンカ ; 小野光子訳詞
Вьётся ласточка сизокрылая-- = 藍色のつばめ舞う
グリリヨフ ; 小野光子訳詞
Люблю тебя, милая роза-- = 私は愛すいとしのバラよ
グリンカ ; 小野光子訳詞
Пленившись розой, соловей-- : восточный романс = 鶯はバラに魅せられ : 東方のロマンス
リムスキー=コルサコフ ; 小野光子訳詞
Адель = アデール
グリンカ ; 小野光子訳詞
Здесь хорошо-- = ここは佳きところ
ラフマニノフ ; 小野光子訳詞
Юноша и дева = 若者と乙女
ダルゴムイシスキー ; 小野光子訳詞
Только узнал я тебя-- = ひと目君を見て
グリンカ ; 小野光子訳詞
Сон = 夢
ラフマニノフ ; 小野光子訳詞
Сирень = リラ
ラフマニノフ ; 小野光子訳詞
Не ветер, вея с высоты-- = 風ではない
リムスキー=コルサコフ ; 小野光子訳詞
Зачем тебя, я, милый мой, узнала-- = なぜ私は貴方を知ったのでしょう : 民謡
竹田由彦編曲 ; 小野光子訳詞
Я помню чудное мгновенье-- = 憶い出すあの美しい時
グリンカ / 秋元雅一朗訳詞
На заре ты её не буди! = あかつきに
ワルラーモフ ; 小野光子訳詞
Сердце-игрушка = 心は玩具
グリリヨフ ; 小野光子訳詞
Не искушай меня без нужды-- : Елегия = 誘うな : エレジー
グリンカ ; 小野光子訳詞
Грусть девушки = 乙女の悲しみ
グリリヨフ ; 小野光子訳詞
Я всё ещё его люблю! = 私はまだ彼を愛する
ダルゴムイシスキー ; 小野光子訳詞
Ночь = 夜
ルビンシテイン ; 小野光子訳詞
Полюбила я на печаль свою-- = 私は辛い中で愛した
ラフマニノフ ; 小野光子訳詞
Утро туманное = 霧の朝
アバーズ ; 小野光子訳詞
Я вас любил-- = 私は貴女を愛した
ダルゴムイシスキー ; 小野光子訳詞
Колыбельная песня = 子守歌Колыбельная песня = 子守歌
ダルゴムイシスキー ; 小野光子, 坂山安子訳詞
Обойми, поцелуй,-- = 抱きしめよ口づけせよ
バラキレフ ; 小野光子訳詞
На землю сумрак пал-- = 大地に夕闇下りて
チャイコフスキー ; 小野光子訳詞
Уж гасли в комнатах огни-- = すでに灯は消え
チャイコフスキー ; 小野光子訳詞
Нет, не тебя так пылко я люблю-- = 私が愛するのはお前ではない
チトフ ; 小野光子訳詞
Ах ты, душечка-- = あゝいとしの乙女子よ : 民謡
竹田由彦編曲 ; 小野光子訳詞
Вижу чудное приволье-- = すばらしく 広びろと : (我が祖国) : 民謡
竹田由彦編曲 ; 小野光子訳詞
В крови горит огонь желанья-- = 炎は血に燃えて
グリンカ ; 園部四郎訳詞
Степь да степь кругом-- = 草原は果てしなく : 民謡
竹田由彦編曲 ; 井上頼豊, 小野光子訳詞
Белеет парус одинокий-- = 帆がひとつ白む
ワルラーモフ ; 園部四郎訳詞
Как сладко тобою мне быть-- = お前とともにありてうまし時
グリンカ ; 小野光子訳詞
Я опять одинок = 私は再び孤独だ
ラフマニノフ ; 小野光子, 宮原卓也訳詞
Колокольчик = 鐘
グリリヨフ ; 小野光子訳詞
Из-за острова на стрежень-- = 島のかげから : (ステンカ・ラージン) : 民謡
竹田由彦編曲 ; 小野光子訳詞
Выхожу один я на дорогу-- = ひとり道に立てば
シャーシナ ; 小野光子訳詞
Славное море-священный Байкал = 栄えある湖 聖なるバィカル : 民謡
竹田由彦編曲 ; 井上頼豊, 小野光子訳詞
Сомнение = 疑惑
グリンカ ; 小野光子訳詞
Клубится волною кипучею Кур-- : из цикла "Персидские песни" = クール川に波はうずまき : 組曲「ペルシャの歌」より
ルビンシティン ; 小野光子訳詞
Октава = 八行詩
リムスキー=コルサコフ ; 小野光子訳詞
Нет, только тот, кто знал-- = 憧れを知る者のみが
チャイコフスキー ; 小野光子訳詞
Ах ты, душечка, красна девица-- = あゝいとしの麗わし乙女
グリンカ ; 小野光子訳詞
Грузинская песня = グルジアの歌
グリンカ ; 小野光子訳詞
Вьётся ласточка сизокрылая-- = 藍色のつばめ舞う
グリリヨフ ; 小野光子訳詞
2.
楽譜
edited by Rose N. Rubin and Michael Stillman
出版情報:
New York : Dover, 1989
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
3.
楽譜
Benjamin Britten ; English translaitons by Peter Pears ; deutsche Übersetzung von Hans Keller
出版情報:
London : Faber Music, c1967
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
4.
楽譜
под ред. М. Акимото
出版情報:
東京 : 音楽之友社, 1955.6
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Я помню чудное мгновенье = 忘れ得じ其の時
プーシュキン詩 ; グリンカ[作曲]
Сомнение = 疑惑
クコリニーク詩 ; グリンカ[作曲]
Северная звезда = 北の星
ロストプチナヤ詩 ; グリンカ[作曲]
Жаворонок = 雲雀
クコリニーク詩 ; グリンカ[作曲]
Расстались гордо мы = 都を離れて
クローチュキン詩 ; ダルゴムイジュスキー[作曲]
Что мне до песен = 小鳥よ歌え高らかに
ダルゴムイジュスキー[作曲]
Я помню, глубоко = 忘れ得べきや胸深く
ダヴィドヴァ詩 ; ダルゴムイジュスキー[作曲]
В кпови горит огонь желанья = 血潮は燃える情炎に
プーシュキン詩 ; ダルゴムイジュスキー[作曲]
Юношу, горько рыдая = 若者にいたく泣きつつ : 若者と乙女
プーシュキン詩 ; ダルゴムイジュスキー[作曲]
Бушуй и волнуйся, глубокое море = 荒れ狂え深き海
ロストプチナヤ詩 ; ダルゴムイジュスキー[作曲]
Красавица-рыбачка = 麗しの漁人
ハイネ詩 ; ボロディン[作曲]
Разлюбила красна-левица = 麗しき乙女は嫌いたり
ボロディン[作曲]
Слушайте, подруженьки, песенку мою = 聞きてよ友よ我が歌を
ボロディン[作曲]
Баллада = バラード
グレニシチェフ・クトゥゾフ詩 ; ムソルグスキー[作曲]
Козëл = 山羊/ ムソルグスキー[作曲]
Гопакъ = ゴパーク
シェフチェンコ原詩 ; メイ露訳 ; ムソルグスキー[作曲]
Песни и пляски смерти = 死の歌と踊り
ゴレニシチェフ・クトゥゾフ詩 ; ムソルグスキー[作曲]
Слышу ли голос твой = 聴ゆるは君が御声
レルモントフ詩 ; バラキレフ[作曲]
Колыбельная песня = 子守唄
アルセニエフ詩 ; バラキレフ[作曲]
Так и рвëтся душа = 斯くも心は痛む
コリツオフ詩 ; バラキレフ[作曲]
Красавица = 美女
プーシュキン詩 ; グラズーノフ[作曲]
Делия = ジェーリヤ
プーシュキン詩 ; グラズーノフ[作曲]
Ко груди твоей белоcнежной = 汝が真白き胸に
ハイネ原詩 ; ドブロリューボフ露訳 ; グラズーノフ[作曲]
Соловей = 鶯
コリツオフ詩 ; グラズーノフ[作曲]
Когда гляжу тебе в глаза = 君が眼差しに
ハイネ原詩 ; ミハイロフ露訳 ; グラズーノフ[作曲]
Арабская мелодия = アラビヤのメロディ
アラビヤ民謡 ; グラズーノフ[編曲]
Слышу ли голос твой = 聴ゆるは君が御声
レルモントフ詩 ; グラズーノフ[作曲]
附: Эй ухнемъ = ヴォルガの舟曳唄
ロシア民謡 ; エフ・ケネマン編曲
Я помню чудное мгновенье = 忘れ得じ其の時
プーシュキン詩 ; グリンカ[作曲]
Сомнение = 疑惑
クコリニーク詩 ; グリンカ[作曲]
Северная звезда = 北の星
ロストプチナヤ詩 ; グリンカ[作曲]
5.
楽譜
Serge Rachmaninoff
出版情報:
London : A. Gutheil・Boosey & Hawkes, 1949
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Oh stay, my love = Ne t'en va pas = O nein, ich fleh', geh' nicht von mir : op. 4, no. 1
In the silent night = Lorsque la nuit m'entoure = Wenn Nacht mich hüllt und Schweigen : op. 4, no. 3
The harvest of sorrow = Blés dorés, moisson vaste = O du wogendes Feld : op. 4, no. 5
The little island = L'ilot = Das Inselchen : op. 14, no. 2
O, do not grieve for me! = Ne me regrette pas! = O, traure nicht! : op. 14, no. 8
Spring waters = Les eaux du printemps = Frühlingsfluten : op. 14, no. 11
The lilacs = Les lilas = Flieder : op. 21, no. 5
Sorrow in springtime = Oh, je souffre = Wie mir's weh tut = op. 21, no. 12
Christ is risen = Le Christ renait = Der Her erstand : op. 26, no. 6
To the children = Aux enfants = An die Kinder : op. 26, no. 7
Before my window = Dans mon jardin je vois! = Vor meinem Fenster : op. 26, no. 10
Vocalise : op. 34, no. 14
Oh stay, my love = Ne t'en va pas = O nein, ich fleh', geh' nicht von mir : op. 4, no. 1
In the silent night = Lorsque la nuit m'entoure = Wenn Nacht mich hüllt und Schweigen : op. 4, no. 3
The harvest of sorrow = Blés dorés, moisson vaste = O du wogendes Feld : op. 4, no. 5
6.
楽譜
Serge Rachmaninoff
出版情報:
London : A. Gutheil : Boosey & Hawkes, 1949
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
О, нътъ, молю, не уходи! = Ne t'en va pas : op. 4, no. 1 : mezzo-soprano ou baryton
Въ молчаньи ночи тайной = Lorsque la nuit m'entoure (dans le silence et l'ombre) : op. 4, no. 3 : mezzo-soprano ou baryton
Ужъ ты, нива моя! = Blés dorés, moisson vaste (o mon champ bien-aimé) : op. 4, no. 5 : mezzo soprano ou baryton
Островокъ = L'Ilot : op. 14, no. 2 : mezzo-soprano ou baryton
О, не грусти! = Ne me regrette pas! : op. 14, no. 8 : mezzo-soprano ou baryton
Весеннiя воды = Les eaux du printemps, parmi les champs couverts de neige : op. 14, no. 11 : mezzo-soprano ou baryton
Сирень = Les lilas : op. 21, no. 5 : mezzo-soprano ou baryton
Какъ мнъ больно = Oh, je souffre : op. 21, no. 12 : mezzo-soprano ou baryton
Христосъ воскресъ = Le Christ renaît : op. 26, no. 6 : mezzo-soprano
Къ дътямъ = Aux enfants : op. 26, no. 7 : mezzo-soprano
У моего окна = Dans mon jardin je vois : op. 26, no. 10 : baryton ou mezzo-soprano
Vocalise, op. 34, no. 14
О, нътъ, молю, не уходи! = Ne t'en va pas : op. 4, no. 1 : mezzo-soprano ou baryton
Въ молчаньи ночи тайной = Lorsque la nuit m'entoure (dans le silence et l'ombre) : op. 4, no. 3 : mezzo-soprano ou baryton
Ужъ ты, нива моя! = Blés dorés, moisson vaste (o mon champ bien-aimé) : op. 4, no. 5 : mezzo soprano ou baryton
7.
楽譜
ausgewählt, übersetzt und mit Benutzung der besten ausländischen Quellen und Bearbeitungen herausgegeben von Heinrich Möller
目次情報:
続きを見る
Слава! = Lobgesang
bearb. nach Mussorgskij
Какъ во Кīевi︠e︡ стольномъ кīевскомъ = Wladimirs Tafelrunde : aus Rimskij-Korssakoffs "100 russ. Volkslieder"
О Вольгi︠e︡ и Микулi︠e︡ = Jung Wolga und Mikula
bearb. nach Mussorgskij
Охъ, не буйный вi︠e︡теръ завывалъ = Tatareneinfall (Gesang der Flüchtlinge)
bearb. von A. Borodin (aus "Fürst Igor")
Звонили звоны въ Новгородi︠e︡ = Die Glocken von Nowgorod
bearb. nach Mussorgskij
То не ястребъ совыкался = Mädchens Rache
bearb. nach Mussorgskij
Исходила младенька = Die Ausgestoßene
bearb. nach Mussorgskij
На утро послi︠e︡ свадьбы = Am Morgen nach der Hochzeit
bearb. nach Rimskij-Korssakoff und Mussorgskij
Ай! Во полi︠e︡ липинька = Pfingstreigen
Aхъ ты ноченька = Ach, du liebe Nacht
Вспомни, мой любезный = Abschied
Ахъ таланъ ли мой, таланъ = Des Rekruten Rückkehr
Сидi︠e︡лъ Ваня = Hänschen (Wanja)
Во полi︠e︡ береза стояла = Die Birke
bearb. von Rimskij-Korssakoff
Красный Сарафанъ = Der rote Sarafan
Ахъ на чтожъ было = Ach, wozu die Plage
Я по свi︠e︡тлицi︠e︡ млада хожу = Durch das Fenster späh ich
Ахъ ты поле чистое = Der Rabe
Возлi︠e︡ рi︠e︡чки, возлi︠e︡ мосту = Am Flüßchen
Какъ подъ лi︠e︡сомъ = Der Kosak
bearb. von Rimskij-Korssakoff, aus 40 russ. Volkslieder, herausgeg. von Philipoff, Moskau, Jürgenson
Случилось-то мнi︠e︡, добру молодцу = Mädchens Klage
Лучина, лучинушка = Du mein Span
Калинка = Wacholder
bearb. von Helmuth Altmann
Стенька Разин и Княжна = Stjenjka Rasin und die Fürstin : Lied von der Wolga
Ой гаю мой = O mein Hain : Klein-russisch (ukrainisch)
bearb. von Lothar Windsperger
Ой ру-ду-ду, ру-ду-ду = O rududu, rududu
Люли, люли, люлята (Колыбельная) = Wiegenlied : ukrainisch
bearb. von Martin Pistreich
Ой пīйду я доломъ = Junggesellenlied : ukrainisch
bearb. von Martin Pistreich
Солнце всходитъ и заходитъ = Der Gefangene
Посреди палатъ каменныхъ = Fußfesselmarsch der Sträflinge
aufgez. u. bearb. von W. Gartefeldt
Скажи, моя красавица = Sag an, wie groß
aufgez. u. bearb. von W. Gartefeldt
Какъ изъ острова (Сахалинъ) : Въ Тайгi︠e︡ = Von der Insel dort (Sachalin) : aus der Tajga
aufgez. u. bearb. von W. Gartefeldt
Колыбельная = Wiegenlied
aufgez. u. bearb. von W.N. Gartefeldt
Внизъ по матушкi︠e︡ по Волгi︠e︡ = An der Mutter Wolga
Дубинушка = Dubinuschka (Gesang der Hafenarbeiter)
Эй, ухнемъ! (Ъурлацкая) = He, uch-la! (Gesang der Wolgabootschlepper)
bearb. von M. Balákireff
Слава! = Lobgesang
bearb. nach Mussorgskij
Какъ во Кīевi︠e︡ стольномъ кīевскомъ = Wladimirs Tafelrunde : aus Rimskij-Korssakoffs "100 russ. Volkslieder"
О Вольгi︠e︡ и Микулi︠e︡ = Jung Wolga und Mikula
bearb. nach Mussorgskij
8.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
9.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
10.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
11.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
目次情報:
続きを見る
The pine and the palm : op. 3, no. 1
In the dark grave the nightingale is silent : op. 4, no. 3
Quietly evening falls : op. 4, no. 4
Night : op. 8, no. 2
The prophet : op. 49, no. 2
The upas tree : op. 49, no. 1
The nymph : op. 56, no. 1
The pine and the palm : op. 3, no. 1
In the dark grave the nightingale is silent : op. 4, no. 3
Quietly evening falls : op. 4, no. 4
12.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
13.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
14.
楽譜
Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; piano-vocal score
15.
楽譜
Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm
16.
楽譜
M. Musorgsky = М. Мусоргский ; edited by Chikara Kishimoto
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music Co., 1995
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Юные годы = Youth songs = 歌曲集「青年時代」
Семинарист = The seminarist = 神学生
Стрекотунья бедобока = The magpie = お腹の白いお喋り鳥
По-над Доном сад цветёт = The garden by the Don = ドンのほとりの庭に花咲き
Детская = The nursery = 歌曲集「子供部屋」
Без солнца = Sunless = 歌曲集「太陽なく」
Песни и пляски смерти = Songs and dances of death = 歌曲集「死の歌と踊り」
Ой, честь ли то молодцу = Is spinning man's work? = 亜麻を紡ぐのは若者の誉れか?
Странник = The wanderer = 巡礼
Песня о блохе = Mephistopheles' song of the flea = 蚤の歌
Юные годы = Youth songs = 歌曲集「青年時代」
Семинарист = The seminarist = 神学生
Стрекотунья бедобока = The magpie = お腹の白いお喋り鳥
17.
楽譜
Rimsky-Korsakov ; edited by Nobuko Kawamoto
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music Co., c1994
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
薔薇は夜鶯に魅せられ = Enslaved by the rose, the nightingale
子守歌 = Lullaby
松と棕櫚 = The pine and the palm
グルジアの丘の上に = On the hills of Georgia
使者 = The messenger
静かに夕べはくれゆき = Quietly evening falls
ヘブライの歌 = Hebrew song
私は信じる愛されていると = I believe I love
ズライカの歌 = Zuleika's song
色褪せた薔薇色に遠く西空はくれゆき = The west dies out in pallid rose
真夜中の空を = Across the midnight sky
何を夜の闇の中で = Of what I dream in the quiet night
私はいつもの時に洞窟であなたを待った = I waited for thee in the grotto at the appointed hour
私は悲しい = I am unhappy
たなびき流れる雲はまばらになり = The clouds begin to scatter
雲雀の歌は高らかに = The lark sings louder
高みから吹く風のように = Not the wind, blowing from the heights
香ばしく爽やかなおまえの華やかな花輪 = Cool and fragrant is thy garland
こだま = The echo
八行詩 = The octave
波は砕け、打ち寄せしぶきをあげる = The wave breaks into spray
海は泡立たず、波は打ち寄せず = Not a sound from the sea
アンチャール : 死の樹 = The upas tree
予言者 = The prophet
乙女と太陽 = The maiden and the sun
我が日々は緩やかに流れ行き = Slowly drag my days
美しい女よ私の前で歌うな = Do not sing me, o lovely one
しぼめる花 = Withered flower
雨の日は暮れゆき = The rainy day has waned
薔薇は夜鶯に魅せられ = Enslaved by the rose, the nightingale
子守歌 = Lullaby
松と棕櫚 = The pine and the palm
18.
楽譜
by Frits Noske
目次情報:
続きを見る
Frottola
Bartolomeo Tromboncino
Chanson au luth
Claudin de Sermisy
Chanson au luth
Jacobus Clemens non Papa
Villancico
Diego Pisador
Ayre
John Dowland
Ayre
Thomas Campian
Air de cour
Antoine Boësset
Madrigale in stile recitativo
Sigismondo d'India
Aria
Constantyn Huygens
O let me groan
Henry Lawes
Languish and dispair, my heart
John Wilson
Solo for a bass
John Blow
Air
Michel Lambert
Plainte sur la mort de Monsieur Lambert
Du Buisson
Brunette
Anon
Air à boire
Jean-Bapriste de Bousset
Drinklied
Servaas de Konink
Canzonetta
Willem de Fesch
The morning air
Lewis Granom
Echo
Jean-Jacques Rousseau
La mort de werther
Louis-Emmanuel Jadin
Ode anacréontique
Etienne Méhul
Arietta
Vincenzo Bellini
Tonen
Rikard Nordraak
The sleeping princess
Alexander Borodin
Tristesse de l'odalisque
Félicien David
O ma belle rebelle
Charles Gounod
La cigale et la fourmi
Camille Saint-Saëns
L'aurore
Gabriel Fauré
Spleen
Claude Debussy
Frottola
Bartolomeo Tromboncino
Chanson au luth
Claudin de Sermisy
Chanson au luth
Jacobus Clemens non Papa
19.
楽譜
ショスタコーヴィッチ ; 詩, ドルマトウスキイ ; 井上頼豊, 桜井武雄, 合唱団白樺共同訳
出版情報:
東京 : 音楽之友社, 1955
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
20.
楽譜
Igor Stravinsky ; [mis en français par C.F. Ramuz]
出版情報:
London : J. & W. Chester, c1920
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
21.
楽譜
Tschaikowsky ; herausgegeben von Paul Losse and Karl Laux ; Übersetzungen von Bruno Tutenberg
出版情報:
Leipzig : Peters, c1960
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
So bald vergessen : (1870)
Wiegenlied : Schlaf, mein Kindelein : Op. 16, Nr. 1 (1872)
O verweil! : Op. 16, Nr. 2 (1872)
Warum nur? : Op. 16, Nr. 5 (1872)
Versöhnung : Op. 25, Nr. 1 (1874)
Gleich einem Brief : Op. 25, Nr. 2 (1874)
Seit sie redeten: "Sei klug" : Op. 25, Nr. 6 (1874)
Liebste, verweile bei mir : Op. 27, Nr. 3 (1875)
Meine Schelmin : Op. 27, Nr. 6 (1875)
Kein Wort von dir, kein Widerhall kein Gruß : Op. 28, Nr. 5 (1875)
Ständchen des Don Juan (Serenade) : Op. 38, Nr. 1 (1878)
Inmitten des Balles : Op. 38, Nr. 3 (1878)
Lied der Zigeunerin : Op. 60, Nr. 7 (1886)
Durch das Fenster seh ich schimmern-- : Op. 60, Nr. 10 (1886)
Größe der Tat : Op. 60, Nr. 11 (1886)
Enttäuschung = Déception : Op. 65, Nr. 2 (1888)
Wieder -- wie früher : Op. 73, Nr. 6 (1893)
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
22.
楽譜
Modest Mussorgsky
23.
楽譜
Modest Mussorgsky ; piano-vocal score
24.
楽譜
Modest Mussorgsky
25.
楽譜
Sergej Prokofjew ; Deutsche Nachdichtung von Rainer Kirsch ; Herausgegeben von Rainer Weber
出版情報:
Leipzig : VEB Deutscher Verlag für Musik Leipzig, c1974
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
26.
楽譜
пибретто композитора по одноименной повести Н. Гоголя ; редакция П. Ламма ; сочинение завершено В. Шебалиным
出版情報:
Москва : Издательство Музыка, 1982
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
27.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
28.
楽譜
П. Чайковский ; текст по А.С. Пушкину
出版情報:
Москва : Издательство Музыка, 1965
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
29.
楽譜
Modest Mussorgsky
30.
楽譜
Modest Mussorgsky
31.
楽譜
Modest Mussorgsky
32.
楽譜
Modest Mussorgsky
目次情報:
続きを見る
Feierlicher Marsch
Marfa's Lied
Nacht
Scherzo
Intermezzo
Hopak
Tableux d'une exposition : pour piano
Scherzo in B
Feierlicher Marsch
Marfa's Lied
Nacht
33.
楽譜
Modest Mussorgsky
34.
楽譜
S. Rachmaninoff
35.
楽譜
[Modest Mussorgsky]
36.
楽譜
[Modest Mussorgsky]
37.
楽譜
О. Зимина, Л. Мохель
出版情報:
Москьа : Издательство, 19--
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
38.
楽譜
под оьщей редакцией А. Николаева ; составители А. Николаев, В. Натансон, В. Малинников
出版情報:
Москва : Издательство, 1978
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
39.
楽譜
С. Pахманинов = music, S. Rachmaninov
出版情報:
Loosdrecht : Harmonia, c1994
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
40.
楽譜
Modest Mussorgsky
41.
楽譜
составитель И. Назаренко
出版情報:
Москва : Издательство Музыка, 1984
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
42.
楽譜
Leoš Janáček ; [editoři Dr. Ludvik Kundera, Jarmil Burghauser]
出版情報:
Praha : Edito Supraphon, 1989
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Tema con variazioni : zdenčiny variace
Tři moravské tance. Ej, danaj!
Čeladenský
Pilky
1.X.1905
Po zarostlém chodníčku I
Po zarostlém chodníčku II
Po zarostlém chodníčku : paralipomena
V mlhách
Vzpomínka
Tema con variazioni : zdenčiny variace
Tři moravské tance. Ej, danaj!
Čeladenský
43.
楽譜
44.
楽譜
45.
楽譜
小野光子編
出版情報:
東京 : 全音楽譜出版社, 1995.10
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
46.
楽譜
Alexander Glasunow
出版情報:
Frankfurt : M.P. Belaieff, c1958
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
47.
楽譜
Dmitri Schostakowitsch = Domitri Shostakovich
出版情報:
Hamburg : Musikverlag Hans Sikorski, c1958
シリーズ名:
Совмуз
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
48.
楽譜
Peter Tchaikovsky ; A. Rubinstein
49.
楽譜
Alexandre Scriabine
出版情報:
Frankfurt : M.P. Belaieff, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
50.
楽譜
Alexandre Glazounow
出版情報:
London : Edition M.P. Belaieff, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
51.
楽譜
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Martin Pickard
出版情報:
London : Peters, c2002
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
A life for the tsar. Down the river to our village
Glinka
Ruslan and Lyudmila. Captive and in dark despair
Glinka
Judith. I remember the days of my youth
Serov
Prince Igor. Ah! Bitter woe!
Borodin
The fair at Sorochintsy. Ah, do not weep my darling
Musorgsky
Yevgeny Onegin. I cannot hide my love
Tchaikovsky
The enchantress. When your eyes look down from old Nizhny town
Tchaikovsky
The enchantress. My beloved where are you?
Tchaikovsky
The queen of spades. Sorrow and fear overwhelm me
Tchaikovsky
Christmas Eve. Why do so many people praise me?
Rimsky-Korsakov
Sadko. Dream walked by the riverside
Rimsky-Korsakov
The tsar's bride. In Novgorod we lived not far from Vanya
Rimsky-Korsakov
The golden cockerel. All-seeing sun, you rise in glory
Rimsky-Korsakov
Francesca da Rimini. Ah, do not weep, my Paolo
Rachmaninoff
The Lady Macbeth of Mtsensk district. Look at nature
Shostakovich
A life for the tsar. Down the river to our village
Glinka
Ruslan and Lyudmila. Captive and in dark despair
Glinka
Judith. I remember the days of my youth
Serov
52.
楽譜
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells
出版情報:
London : Peters, c2005
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
A life for the Tsar = Une vie pour le tsar = Ein Leben für den Zaren. Truth is dawning = Ils sentent la vérité = Sie spüren die Wahrheit
Glinka
Ruslan and Lyudmila = Rouslan et Ludmila = Ruslan und Ljudmila. Soon shall I glory in victory's hour? = L'heure de mon triomphe est proche = Die Stunde meines Triumphs ist nah
Glinka
Rusalka = Roussalka. You're all alike = Oh, vous êtes toutes les mêmes, jeunes filles = O, ihr jungen Mädchen seid doch alle gleich
Dargomyzhsky
Judith. Gentle concubines of Babylon = Que ces femmes chantent là leurs chants = Lass diese Frauen ihre Lieder singen
Serov
Prince Igor = Fürst Igor. Preserve me from the melancholy life = Ce serait un péché de ne rien dire = Verschweigen wäre eine Sünde
Borodin
Boris Godunov = Boris Godounov = Boris Godunow. One final page = Juste une dernière histoire = Noch eine letzte Geschichte
Musorgsky
Way back when in Kazan = Un jour, dans la ville de Kazan = Es war einmal in der Stadt Kasan
Musorgsky
I've scaled the peak of power = J'ai atteint le pouvoir suprême = Ich erlangte höchste Macht
Musorgsky
Ah! Mercy! = Je ne respire plus = Ah! Ich kann nicht atmen
Musorgsky
Yevgeny Onegin = Eugène Onéguine = Eugen Onegin. Love wields her life-enriching power = Tous les âges sont sujets à l'amour = Jedes Alter ist der Liebe unterworfen
Tchaikovsky
Iolanta = Yolanta = Jolanthe. What will he say? = Que dira-t-il = Was wird er sagen?
Tchaikovsky
Sadko. Oh grey the cliff confronts the roaring of the ocean = Sur les rochers effrayants = An grausamen Felsen
Rimsky-Korsakov
The Tsar's bride = La fiancée du tsar = Die Zarenbraut. She sleeps in peace = Elle s'est endormie = Sie ist eingeschlafen
Rimsky-Korsakov
War and peace = Guerrte et paix = Krieg und Frieden. Surrender? = Quand, ah quand = Wann, ach wann
Prokofiev
A life for the Tsar = Une vie pour le tsar = Ein Leben für den Zaren. Truth is dawning = Ils sentent la vérité = Sie spüren die Wahrheit
Glinka
Ruslan and Lyudmila = Rouslan et Ludmila = Ruslan und Ljudmila. Soon shall I glory in victory's hour? = L'heure de mon triomphe est proche = Die Stunde meines Triumphs ist nah
Glinka
Rusalka = Roussalka. You're all alike = Oh, vous êtes toutes les mêmes, jeunes filles = O, ihr jungen Mädchen seid doch alle gleich
Dargomyzhsky
53.
楽譜
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Martin Pickard
出版情報:
London : Peters, c2005
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Askold's grave. Brothers, listen to the story
Verstovsky
Ruslan and Lyudmila. Great Perun, a damask sword from you I pray
Glinka
The Demon. Your weeping
Rubinstein
Prince Igor. No sleep, no rest
Borodin
Boris Godunov. My pow'r is absolute
Musorgsky
Khovanshchina. Fast asleep the soldiers lie
Musorgsky
Yevgeny Onegin. Were I a man like any other
Tchaikovsky
Mazeppa. Oh, Maria, Maria!
Tchaikovsky
The Enchantress. Her image lingers days and night
Tchaikovsky
The queen of spades. Our muscovite venus, the tosat of Versailles
Tchaikovsky
The queen of spades. You know my love, my adoration
Tchaikovsky
Iolanta. There's none who can equal Matilda the fair!
Tchaikovsky
Sadko. With her houses of stone, city-mother of all
Rimsky-Korsakow
Aleko. The gypsies sleep
Rachmaninoff
Askold's grave. Brothers, listen to the story
Verstovsky
Ruslan and Lyudmila. Great Perun, a damask sword from you I pray
Glinka
The Demon. Your weeping
Rubinstein
54.
楽譜
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells
出版情報:
London : Peters, c2004
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Askold's grave. Soft! a gentle zephyr goes
Verstovsky
A life for the Tsar. Brothers in arms
Glinka
Ruslan and Lyudmila. In a distant land
Glinka
Rusalka. Here all things remind me of days gone forever
Dargomyzhsky
Prince Igor. Ah! Hear my call!
Borodin
Boris Godunov. Weep, my eyes, with bitter tears flowing
Musorgsky
The fair at Sorochintsy. Ah, why, my heart, with such sorrow laden?
Musorgsky
Yevgeny Onegin. I love you, I love you, Olga
Tchaikovsky
Yevgeny Onegin. Farewell, farewell, o springtime all too fleeting
Tchaikovsky
Mazeppa. Where battle rages, and honour calls me
Tchaikovsky
The queen of spades. Once I could march towards my goal
Tchaikovsky
The queen of spades. What is our life?
Tchaikovsky
May night. Sleep, my love
Rimsky-Korsakov
The snow maiden. How rich, how wondrous rich
Rimsky-Korsakov
The snow maiden. The glorious day is going
Rimsky-Korsakov
Sadko. Dark the oak-trees in the wildwood growing!
Rimsky-Korsakov
Sadko. Unnumbered diamonds
Rimsky-Korsakov
The Tsar's bride. Calm now the angry sky
Rimsky-Korsakov
The Lady Macbeth of Mtsensk District. Cousin Masha makes me laugh
Shostakovich
Askold's grave. Soft! a gentle zephyr goes
Verstovsky
A life for the Tsar. Brothers in arms
Glinka
Ruslan and Lyudmila. In a distant land
Glinka
55.
楽譜
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Martin Pickard
出版情報:
London : Peters, c2004
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Ruslan and Lyudmila. Dream divine, enchanting sight!
Glinka
Ruslan and Lyudmila. Ah, she brings joy
Glinka
Rusalka. Days of love and fond affection
Dargomyzhsky
Prince Igor. Night is falling now
Borodin
Boris Godunov. Go, Ruzya
Musorgsky
Khovanshchina. Forces of prophecy
Musorgsky
Khovanshchina. Through the marshes she made her way
Musorgsky
Yevgeny Onegin. Ah, Tanya, Tanya
Tchaikovsky
The maid of Orleans. Farewell, dear land, familiar fields and meadows
Tchaikovsky
The queen of spades. My friends, take heed of me
Tchaikovsky
The queen of spades. That's enough now!
Tchaikovsky
The snow maiden. Says the rain-cloud to the thunder one day
Rimsky-Korsakov
Sadko. All through this night
Rimsky-Korsakov
Kashchey the deathless. The potion is prepared
Rimsky-Korsakov
Dream on the Volga. Sleep, my darling dear
Arensky
Not love alone. Through the leafy forest
Shchedrin
Ruslan and Lyudmila. Dream divine, enchanting sight!
Glinka
Ruslan and Lyudmila. Ah, she brings joy
Glinka
Rusalka. Days of love and fond affection
Dargomyzhsky
56.
楽譜
Tschaikowsky ; herausgegeben von Paul Losse und Karl Laux ; Übersetzungen von Bruno Tutenberg
出版情報:
Leipzig : Peters, c1959
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
So bald vergessen : (1870)
Wiegenlied : Op. 16, Nr. 1 (1872)
O verweil! : Op. 16, Nr. 2 (1872)
Warum nur? : Op. 16, Nr. 5 (1872)
Versöhnung : Op. 25, Nr. 1 (1874)
Gleich einem Brief : Op. 25, Nr. 2 (1874)
Seit sie redeten: "Sei klug" : Op. 25, Nr. 6 (1874)
Liebste, verweile bei mir : Op. 27, Nr. 3 (1875)
Meine Schelmin : Op. 27, Nr. 6 (1875)
Kein Wort von dir, kein Wiederhall, kein Grueß : Op. 28, Nr. 5 (1875)
Ständchen des Don Juan : (Serenade), Op. 38, Nr. 1 (1878)
Inmitten des Balles : Op. 38, Nr. 3 (1878)
Lied der Zigeunerin : Op. 60, Nr. 7 (1886)
Durch das Fenster seh ich schimmern-- : Op. 60, Nr. 10 (1886)
Größe der Tat : Op. 60, Nr. 11
Enttäuschung : Déception : Op. 65, Nr. 2 (1886)
Wieder -- wie früher : Op. 73, Nr. 6 (1888)
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
57.
楽譜
de I. Stravinsky et S. Mitousoff d'après Andersen ; [musique de] Igor Stravinsky ; traduction française de M.D. Calvocoressi ; English translation by Robert Craft ; Deutsche Übertragung von A. Elukhen und B. Feiwel
出版情報:
[S.l.] : Édition russe de musique (S. & N. Koussewitzky) , [S.l.] : Boosey & Hawkes, c1962
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
58.
楽譜
Glinka ; edited by Nobuko Kawamoto
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music Co., 1996
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Не искушай меня без нужды ... = Do not tempt me needlessly = 理由なく私を誘うな
Слова Е. Батынского
Бедный певец = The poor singer = あわれな歌人
Слова В. Жуковкого [i.e. Жуковского]
Ах ты, душечка, красна девица = Ah, my sweetheart, thou art a beautiful maiden = ああ いとしい人、美しい娘よ
Слова народные
Горько, голько мне, красной девице : росская песни= Bitter, bitter it is for me = 乙女の悲しみ
Слова А. Римского-Корсака
Скажи, зачем = Tell me why = 教えて なぜ?
Слова С. Голицына
Забуду ль я = Shall I forget = 忘れられるだろうか
Слова С. Голицына
Венецианская ночь = Venetian night = ヴェネチアの夜
Слова И. Козлова
Не называй её небесной ... = Call her not heavenly = あの女を天上の人と呼ばないで
Слова Н. Павлова
Только узнал я тебя ... = I had but recognized you = きみを一目見て
Слова А. Дельвига
Я здесь, Инезилья... = I am here, Inezilla = 私はここだ、イネズィリヤ
Слова А. Пушкина
Ночной смотр ... = The night review = 真夜中の閲兵
Слова В. Жуковского
Сомнение = Doubt = 疑い
Слова Н. Кукольника
В крови горит огонь желанья = The fire of longing burns in my heart = 血は熱い想いに湧き立ち
Слова А. Пушкина
Где наша роза = Where is our rose? = 我らの薔薇は何処に
Слова А. Пушкина
Ночной зефир = The night zephyr = 夜のそよ風
Слова А. Пушкина
Зацветет черемуха = The bird-cherry tree is blossoming = みざくらが咲き始め
Слова Е. Ростопчиной
Я помню чудное мгновенье = I recall a wonderful msoment = 私はあのすばらしい一時を覚えている
Слова А. Пушкина
Давно ли роскошно ты розой цвела : (Каватина) "-Прощание с Петербургом" 4 = Cavatina = 長い間美しく、きみは薔薇のように咲き誇っていた :『ペテルブルグの別れ』第4曲
Слова Н. Кукольника
Колыбельная песня : Прощание с Петербургом" 5 = Cradle Song = 子守歌 : 『ペテルブルグの別れ』第5曲
Слова Н. Кукольника
Попутня Песня : "Прощание с Петербургом" 6 = Travelling song = 旅の歌 : 『ペテルブルグの別れ』第6曲
Слова Н. Кукольника
Virtus antiqua = (Рыцарский Романс) : "Прощание с Петербургом" 9 = 古の勲(騎士の歌) : 『ペテルブルグの別れ』第9曲
Слова Н. Кукольника
Жаворонок : "Прощание с Петербургом" 10 = The lark = 雲雀 : 『ペテルブルグの別れ』第10曲
Слова Н. Кукольника
Как сладко с тобою мне быть... = How sweet it is to be with you = あなたと共にいる楽しさ
Слова П. Рындина
Признание = Declaration = 告白
Слова А. Пушкина
Люблю тебя, милая роза = I love you, dear rose = おまえを愛する、いとしい薔薇よ
Слова И. Самарина
Заздравный кубок = The toasting cup = 祝盃
Слова А. Пушкина
Песнь Маргариты (из трагедии Гете "Фауст") = Meine Ruh' ist hin = グレートヒェンの歌
Слова Э. Губера
Адель = Adèle = アデーリ
Слова А. Пушкина
Мери = Mary = メリー
Слова А. Пушкина
Не говори, что сердцу больно... = Say not that it grieves the heart = 心が痛むなどと言うな
Слова Н. Павлова
Не искушай меня без нужды ... = Do not tempt me needlessly = 理由なく私を誘うな
Слова Е. Батынского
Бедный певец = The poor singer = あわれな歌人
Слова В. Жуковкого [i.e. Жуковского]
Ах ты, душечка, красна девица = Ah, my sweetheart, thou art a beautiful maiden = ああ いとしい人、美しい娘よ
Слова народные
59.
楽譜
Д. Шостакович ; либретто А. Прейса и Д. Шостаковича ; по повести Н. Аескова "Аеаи макбет мценского Уезда"
出版情報:
[Москва] : [s.n.], [1965]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
60.
楽譜
61.
楽譜
62.
楽譜
63.
図書
O. Sevcik
64.
楽譜
Modest Moussorgsky ; edited by Paul Lamm
65.
楽譜
Shostakovich
目次情報:
続きを見る
vol. 1. Две ъасни И. Крылова : op. 4 : 1922 = I. クルィローフの2つの寓話
М.В. Квадри.
Шесть романсов на слова японских поэтов : op. 21 : 1932 = 日本の詩人の詩による6つのロマンス
Н.В. Варзар
Четыре романса на слова А. Пушкина : op. 46 : 1936 = A. プーシキンの詩による4つのロマンス
Шесть романсов на слова У. Ралея, Р. Бёрнс и В. Шекспира : op. 62 : 1942 = W. ローリー、 R. バーンズ、 W. シェイクスピアの詩による6つのロマンス
Из еврейской ноэзии : вокальный цикл : op. 79 : 1948 = ユダヤの民族詩から
Два романса на слова М. Лермонтова : op. 84 : 1950 = M. レールモントフの詩による2つのロマンス
Четыре песни на слова Е. Долматовского : op. 86 : 1951 = E. ドルマトーフスキーの詩による4つの歌
Четыре Монолога песни на слова А. Пушкина : op. 91 : 1952 = A. プーシキンの詩による4つのモノローグ
Пять романсов на слова Е. Долматовского : op. 98 : 1954 = E. ドルトマトーフスキーの詩による5つのロマンス
Испанские песни : op. 100 : 1956 = スペインの歌
Греческие песни : 1952-1953 = ギリシャの歌
Были поцелуи = 口づけを重ねた
vol. 2. Сатиры (Картинки прошлого) : на слова Саши Черного : op. 109 : 1960 = 風刺 (過去の情景) : サーシャ・チョールヌイの詩による
Пять романсов : слова из "Крокодил" No. 24 (1782) от 30 августа 1965 года : op. 121 : 1965 = 5つのロマンス : 1965年8月30日付no. 24(1782)雑誌「クロコヂール」より
Предисловие к полному собранию моих сочинений и краткое размышление по поводу этого предисловия : op. 123 : 1966
слова Д. Шостаквича = 自作全集への序文とその序文についての短い考察 / 詞, D. ショスタコービッチ
Семь стихотворений А. Блока : вокольно-инстрментальная сюита : op. 127 : 1967 = A. ブロークの7つの詩 : 声楽・器楽組曲
Весна, весна-- : op. 128
слова А. Пушкина = 春よ、 春よ-- / 詩, A. プーシキン
Шесть стиотворений Марины Цветаевой : сюита для контральто и фортепиано :op. 143 : 1973 = マリーナ・ツヴィターエヴァの6つの詩 : コントラルトとピアノのための組曲
Сюита : на слова Микеланджело Буонарроти : op. 145 : 1974 = 組曲 : ミケランジェロ・ブオナロッチの詩による
Четыре стихотворения капитана Лебядкина : op. 146 : 1974
слова Ф. Достоевского = レビャートキン大尉の4つの詩 / 詩, F. ドストエーフスキー
vol. 1. Две ъасни И. Крылова : op. 4 : 1922 = I. クルィローフの2つの寓話
М.В. Квадри.
Шесть романсов на слова японских поэтов : op. 21 : 1932 = 日本の詩人の詩による6つのロマンス
Н.В. Варзар
Четыре романса на слова А. Пушкина : op. 46 : 1936 = A. プーシキンの詩による4つのロマンス
66.
楽譜
by Hellmuth Christian Wolff
目次情報:
続きを見る
v. 1. Dalle più alte sfere : solo madrigal from the 1st intermezzo of "La pellegrina" : Florence 1589
Antonio Archilei
Per quel vago boschetto : messenger scene from "L'Euridice" : Florence 1600
Giulio Caccini
Piange ninfe : lament from "La Dafne" : Mantua 1608
Marco da Gagliano
Possente spirto : Orpheus' lament from "L'Orfeo" : Mantua 1607
Claudio Monteverdi
Partiti, move il piè : Ulysses and the suitors from "Il ritorno d'Ulisse in patria" : Venice 1641
Claudio Monteverdi
O morte gradita : Alessio's aria from "Il San Alessio" : Rome 1632
Stefano Landi
Düstere Wolken : thunderstorm scene from "Seelewig" : Nuremberg 1644
Sigmund Theophil Staden
Son quì, che, che, chiedi? : stutter scene from "Il Giasone" : Venice 1649
Francesco Cavalli
Sposa, figlio, hor è tempo : death scene from "Il Pompeo Magno" : Venice 1666
Francesco Cavalli
Ah quanto è vero : Venus' aria from "Il pomo d'oro" : Vienna 1668
Marc' Antonio Cesti
S'un Ercole amante : Ottone's aria from "L'Adelaide" : Venice 1672
Antonio Sartorio
Giosci alma mia : Gisilla's aria from "L'Adelaide" : Venice 1672
Antonio Sartorio
Voi ninfe d'amore : Fama's aria from "Antonino e Pompejano" : Venice 1677
Antonio Sartorio
Bei fioretti : Alinda's aria from "Il Candaule" : Venice 1679
Pietro Andrea Ziani
Si bella bocca : Alinda's and Candaule's aria from "Il Candaule" : Venice 1679
Pietro Andrea Ziani
Che ti feci : Candaule's aria from "Il Candaule" : Venice 1679
Pietro Andrea Ziani
Lasciami gelosia : Claudio's aria from "Messalina" : Venice 1680
Carlo Pallavicini
Voglio goder ogn'hora : Messalina's aria from "Messalina" : Venice 1680
Carlo Pallavicini
Vitaliano, il di cui nome vola : farewell scene from "Il Giustino" : Venice 1683
Giovanni Legrenzi
Komm! ach komm! O süßer Tod : Dorisbe's aria from "Orontes" : Hamburg 1678
Johann Theile
Was ist doch das menschliche Leben : from "Cara Mustapha" : Hamburg 1686
Johann Wolfgang Franck
Kanstu dieses Unrecht sehen : Bassa Ibrahim's aria from "Cara Mustapha" : Hamburg 1686
Johann Wolfgang Franck
Wiltu der Gesundheit pflegen : Barac's aria from "Cara Mustapha" : Hamburg 1686
Johann Wolfgang Franck
Bleibt immer der Schmerze, mein Herze, bei dir? : Murat's aria from "Bajazeth und Tamerlan" : Hamburg 1690
Johann Philipp Foertsch
Da mein Leben mir entweichet : Daliso's aria from "Erindo" : Hamburg 1693
Johann Sigismund Kusser
Dans le piège fatal : slumber scene from "Armide" : Paris 1686
Jean-Baptist Lully
Gott ist König auf der Welt : angels' chorus from "Nebukadnezar" : Zittau 1684
Johann Philipp Krieger
Die regia salma : ghost scene from "Servio Tullio" : Munich 1685
Agostino Steffani
Le saette del Tonante : Alarico's aria from "Alarico" : Munich 1687
Agostino Steffani
Per vostro onor un fulmine vibrate : Rosaura's aria from "La Rosaura" : Rome 1690
Alessandro Scarlatti
Chi ben ama : Termanzia's aria from "Onorio in Roma" : Venice 1692
Carlo Francesco Pollaroli
In quel piè legato ho il core : Placidia's aria from "Onorio in Roma" : Venice 1692
Carlo Francesco Pollaroli
Vacillante è il regno mio : Onorio's aria from "Onorio in Roma" : Venice 1692
Carlo Francesco Pollaroli
Suivons l'aimable paix : Termanzia's aria from "Onorio in Roma" : Venice 1692
Carlo Francesco Pollaroli
Usignoli, che cantate per amor : aria (duet) Termanzio-Onorio from "Onorio in Roma" : Venice 1692
Carlo Francesco Pollaroli
v. 2. Appearance of Venus : from Hésione (Paris 1701)
André Campra
Croesus' aria : from Croesus : (Hamburg 1710)
Reinhard Keiser
Silvamire's aria : from L'inganno fedele : (Hamburg 1714)
Reinhard Keiser
Emma's aria : from Emma und Eginhard : (Hamburg 1728)
Georg Philipp Telemann
Almirena's aria : from Rinaldo : (London 1711)
George Frederick Handel
Gualtiero's aria : from La Griselda : (London 1722)
Giovanni Battista Bononcini
Arianna's recitative and aria : from Il Giustino : (Rome 1724)
Antonio Vivaldi
Pimpinone's aria : from Pimpinone : (Hamburg 1725)
Georg Philipp Telemann
Claudius' aria : from Ludovicus Pius : (Brunswick 1726)
Georg Caspar Schürmann
The beggar's opera : (London 1728). Rinaldo march
Johann Christoph Pepusch
Sir John's air : from The devil to pay : (London 1731)
Mr. Seedo
Ezio's recitative : from Ezio : (Naples 1730)
Johann Adolf Hasse
Les Incas de Pérou : from Indes Galantes : (Paris 1735). Song to the sun
Jean-Philippe Rameau
Andromaca's aria : from L'Andromaca : (Naples 1742)
Leonardo Leo
Leucippo's aria : from Leucippo : (Dresden 1747)
Johann Adolf Hasse
Montezuma's aria : from Montezuma : (Berlin 1755)
Carl Heinrich Graun
Orfeo's aria : from Orfeo ed Euridice : (Vienna 1762)
Christoph Willibald Gluck
Annette's ariette : from Annette et Lubin : (Paris 1762)
by Marie-Justine and Charles-Simon Favart ; music by Benjamin de la Borde
Lieschen's song : from Die Liebe auf dem Lande : (Leipzig 1768)
Johann Adam Hiller
Tagliaferro's aria : from La Buona Figluola : (Rome 1760)
Nicola Piccinni
Fetonte's accompanied recitative and aria : from Fetonte : (Ludwigsburg 1768)
Niccolò Jommelli
Louise's air : from Le déserteur : (Paris 1769)
Pierre-Alexandre Monsigny
Aspasia's accompanied recitative and aria : from Mitridate, Rè di Ponto : (Milan 1770)
Wolfgang Amadeus Mozart
Recitative of Alceste and Admetus, and Alceste's aria : from Alceste : (Wermar 1773)
Anton Schweitzer
Medea : (Leipzig 1775)
Georg Benda
Sophie's song : from Die Bergknappen : (Vienna 1778)
Ignaz Umlauff
v. 3. La vestale : Paris 1807. Julia's arioso and recitative from act II
Gasparo Spontini
La muette de Portici : Paris 1828. Scene and beginning of the finale from act II
Daniel François Esprit Auber
Les Huguenots : Paris 1836. Excerpt from the finale of act IV
Giacomo Meyerbeer
Joseph : Paris 1807. Joseph's aria : act I, scene 1
Etienne Nicolas Méhul
Fra Diavolo : Paris 1830. Scene with Zerline's prayer : act II, scene 10
Daniel François Esprit Auber
Dinorah (La pardon de Ploermel) : Paris 1859. Invocation scene from act I
Giacomo Meyerbeer
Philémon et Baucis : Paris 1860. Beginning of act I, duet for Philémon and Baucis
Charles Gounod
L'Italiana in Algeri : Venice 1813. Isabella's aria, act II
Giaocchino Rossini
La sonnambula : Milan 1831. Scene and aria from act II
Vincenzo Bellini
Norma : Milan 1831. Norma's prayer : from act I
Vincenzo Bellini
La forza del destino : St. Petersburg 1862. Leonore-Father Guardian scene : from act II
Giuseppe Verdi
La bohème : Turin 1896. Musette's waltz : from act II
Gizcomo Puccini
Faust : Prague 1816. Röschen's cavatina
Louis Spohr
Faust : Prague 1816. Mephisto's aria
Louis Spohr
Undine : Berlin 1816. Undine's farewell : from act III
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Euryanthe : Vienna 1823. Lysiart's scene and aria, beginning of act II
Carl Maria von Weber
Hans Sachs : Leipzig 1840. Cordula's aria : from act III
Albert Lortzing
Tristan and Isolde : Munich 1865. Death of Tristan : from act III
Richard Wagner
Halka : Warsaw 1858. Jontek's song : from act IV
Stanislav Moniuszko
Dalibor : Prague 1868. Duet for Milada and Dalibor : from act II
Bedřich Smetana
Prince Igor : St. Petersburg 1890. Chorus of the Polovtsian maidens : from act II
Alexander Borodin
Sadko : Moscow 1898. Song of the Indian merchant : from the 4th tableau
Nicolai Rimsky-Korsakov
v. 1. Dalle più alte sfere : solo madrigal from the 1st intermezzo of "La pellegrina" : Florence 1589
Antonio Archilei
Per quel vago boschetto : messenger scene from "L'Euridice" : Florence 1600
Giulio Caccini
Piange ninfe : lament from "La Dafne" : Mantua 1608
Marco da Gagliano
67.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
68.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
69.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
70.
楽譜
A･スヴェシニコフ編曲 ; 北川剛編
出版情報:
東京 : 音楽之友社, 1962
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
71.
楽譜
[Nicolai Rimsky-Korsakov]
72.
図書
редактор-составитель Николай Копчевский
出版情報:
Москва : "Советский Композитор", 1989-
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
73.
楽譜
S. Rachmaninoff
出版情報:
London : Boosey & Hawkes, c1947
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
vol. 1. Op. 4 no. 1-6. "Oh stay, my love, forsake me not!"
Morning ("I love thee well!")
In the silent ninght ("When silent night doch hold me")
"Oh, never sing to me again"
The harvest of sorrow
"So many bours, so many fancies"
Op. 8 no. 1-6. The water lily ("From reeds on the river")
"Like blossom dew-freshen'd to gladness"
Brooding ("The days in turn pass all to soon")
The Soldier's wife ("For a life of pain I have giv'n my love")
A dream (My native land I once enjoyed")
A prayer ("Oh Lord of grace!")
Op. 14 no 1-12. "I wait for thee"
The little Island
"How few the joys"
"I came to her"
Midsummer nights
"The world would see thee smile"
"Believe it not"
"O, do not grieve"
"As fair as day in blaze of noon"
Love's flame ("Within my soul")
Spring waters ("Tho' still the fields are white with snow")
"Tis time!"
Op. 21 no. 1-12. Fate (suggested by Beethoven's fifth symphonie)
By the grave ("In gloom of night")
Twilight ("Alone and lost in dreams")
The answer (Guitare) ("They wonder'd a while")
The lilacs ("At the red of the dawn")
Loneliness ("Oh! heart of mine")
"How fair this spot!"
On the death of a linnet
Melody
Before the image
"No prophet I"
Sorrow in Springtime
vol. 2. Op. 26 no. 1-15. The heart's secret
"All once I gladly owned"
"Come, let us rest!"
Two partings. A dialogue
"Beloved, let us fly"
"Christ is risen"
To the children
"Thy pity I implore"
Let me rest here alone!
"Before my window"
The fountains
"Night is mournful"
"When yesterday we met"
The ring
"All things depart"
Op. 34 no. 1-14. The muse
The soul's concealment
The storm
"Day to night comparing went the wind her way"
Arion
The raising of Lazarus ("O Lord of heaven!")
"So dread a fate I'll ne'er believe"
Music
The poet ("You knew him well")
The morn of life ("The hour I mind me")
"With holy banner firmly held"
"What wealth of rapture"
Discord
Vocalise (without words)
Op. 38 no. 1-6. "In my garden at ningt"
To her
Daisies (Margaritki)
The pied piper
Dreams
"A-Oo" (The quest)
vol. 1. Op. 4 no. 1-6. "Oh stay, my love, forsake me not!"
Morning ("I love thee well!")
In the silent ninght ("When silent night doch hold me")
74.
楽譜
Чайковский ; [編集, 小野光子]
出版情報:
東京 : Zen-on Music Co., 1971
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Не верь, мой друг-- соч. 6 no. 1 = 君よ 信ずるな
Ни слова, о друг мойーー соч. 6 no. 2 = 語るな我が友よ
Отчего? соч. 6 no. 5 = 何故?
Нет только, тот кто знал-- соч. 6 no. 6 = 憧れを知る者のみが
Забыть так скоро-- = かくも早く忘れるとは
Колыбельная песня соч. 16 no. 1 = 子守歌
Канарейка соч. 25 no. 4 =カナリヤ
Хотел бы в елиное слово-- = ただ ひとことに
Зачем? соч. 28 no. 3 = なぜ?
Он так меня лю ил!-- соч. 28 no. 4 = 彼はとっても私を愛していたの
Серенала Дон-Жуана соч. 38 no. 1 = ドン・ファンのセレナーデ
Средь шумного бала-- соч. 38 no. 3 = さわがしい舞踊会で
Усни, печальный друг-- соч. 47 no. 4 = お眠り 悲しげな君よ
Благословляю вас, леса-- соч. 47 no. 5 = 森よ お前達を祝福する
Я ли в поле да не травушка была-- соч. 47 no. 7 = 私は野の草ではなかったか
Скажи, о чем в тени ветвей -- соч. 57 no. 1 = 告げよ
Не спрашивай соч. 57 no. 3 = 問うな
Ночи безумные соч. 60 no. 6 = 狂おしい夜々
Ночь (Отчего?-- ) соч. 60 no. 9 = 夜(何故?)
Нам звезды кроткие сияли-- соч. 60 no. 12 = 星はおだやかに光り
Растворил я окно-- соч. 63 no. 2 = 窓を開けば
Серенала (Одитя-- )соч. 63 no. 6 = セレナーデ (おゝ 我が子よ)
В эту лунную ночь-- соч. 73 no. 3 = この月の夜に
Закатилось солнце-- соч. 73 no. 4 = 日は沈み
Снова как прежде один-- соч. 73 no. 6 = 再び もとのように孤独で
Не верь, мой друг-- соч. 6 no. 1 = 君よ 信ずるな
Ни слова, о друг мойーー соч. 6 no. 2 = 語るな我が友よ
Отчего? соч. 6 no. 5 = 何故?
75.
楽譜
Tschaikowsky ; herausgegeben von Paul Losse and Karl Laux ; Übersetzungen von Bruno Tutenberg
出版情報:
Leipzig : Peters, c1958
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
So bald vergessen : (1870)
Wiegenlied : Schlaf, mein Kindelein : Op. 16, Nr. 1 (1872)
O verweil! : Op. 16, Nr. 2 (1872)
Warum nur? : Op. 16, Nr. 5 (1872)
Versöhnung : Op. 25, Nr. 1 (1874)
Gleich einem Brief : Op. 25, Nr. 2 (1874)
Seit sie redeten: "Sei klug" : Op. 25, Nr. 6 (1874)
Liebste, verweile bei mir : Op. 27, Nr. 3 (1875)
Meine Schelmin : Op. 27, Nr. 6 (1875)
Kein Wort von dir, kein Widerhall kein Gruß : Op. 28, Nr. 5 (1875)
Ständchen des Don Juan (Serenade) : Op. 38, Nr. 1 (1878)
Inmitten des Balles : Op. 38, Nr. 3 (1878)
Lied der Zigeunerin : Op. 60, Nr. 7 (1886)
Durch das Fenster seh ich schimmern-- : Op. 60, Nr. 10 (1886)
Größe der Tat : Op. 60, Nr. 11 (1886)
Enttäuschung = Déception : Op. 65, Nr. 2 (1888)
Wieder -- wie früher : Op. 73, Nr. 6 (1893)
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
76.
楽譜
A. Borodine ; partition pour chant et piano ; [réduction de Félix Blumenfeld] = А. Бородин ; переложенiе для пенiя c фортепиано ; [переложенiе Феликса Блуменфельда] ; [Text vom Komponisten ; aus dem Russischen über setzt von Frau Alexandroff]
出版情報:
London : M.P. Belaieff, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
77.
楽譜
S. Rachmaninoff
78.
楽譜
Alexander Glasunow
出版情報:
London : Edition M.P. Belaieff, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
79.
楽譜
compiled by Kurt Adler
出版情報:
New York : G. Schirmer, c1953-c1956
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
80.
楽譜
81.
楽譜
82.
楽譜
М. Мусоргский
出版情報:
Москва : Музыка, 1981
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
楽譜
図書
