1.

図書
図書
1. アブ・シンベルの王妃
クリスチャン・ジャック著 ; 山田浩之訳
出版情報: 東京 : 青山出版社, 1997.6
シリーズ名: 太陽の王ラムセス / クリスチャン・ジャック著 ; 鳥取絹子訳 ; 4
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 幻の生活
ダニエル・サルナーヴ著 ; 堀茂樹訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1997.3
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. カデシュの戦い
クリスチャン・ジャック著 ; 山田浩之訳
出版情報: 東京 : 青山出版社, 1997.4
シリーズ名: 太陽の王ラムセス / クリスチャン・ジャック著 ; 鳥取絹子訳 ; 3
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. アカシアの樹の下で
クリスチャン・ジャック著 ; 山田浩之訳
出版情報: 東京 : 青山出版社, 1997.7
シリーズ名: 太陽の王ラムセス / クリスチャン・ジャック著 ; 鳥取絹子訳 ; 5
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 大神殿
山田浩之訳
出版情報: 東京 : 青山出版社, 1997.1
シリーズ名: 太陽の王ラムセス / クリスチャン・ジャック著 ; 鳥取絹子訳 ; 2
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 薔薇物語
チョーサー [訳] ; 境田進訳
出版情報: 東京 : 小川図書, 1997.5
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. 片目のオオカミ
ダニエル・ペナック[著] ; 末松氷海子訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1999.9
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 従兄ポンス : 収集家の悲劇
バルザック [著] ; 柏木隆雄訳・解説
出版情報: 東京 : 藤原書店, 1999.9
シリーズ名: バルザック「人間喜劇」セレクション / バルザック [著] ; 鹿島茂, 山田登世子, 大矢タカヤス責任編集 ; 第13巻
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. 青い髪のミステール
マリー=オード・ミュライユ作 ; セルジュ・ブロッシュ絵 ; 末松氷海子訳
出版情報: 東京 : 偕成社, 1995.2
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. 幻の薔薇
エルザ・トリオレ著 ; 戸田聡子, 塩谷百合子, 鍋倉伸子訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1999.8
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. われらの父の父
ベルナール・ヴェルベール著 ; 阪田由美子訳
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1999.11
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. 金融小説名篇集
バルザック [著] ; 吉田典子, 宮下志朗訳・解説
出版情報: 東京 : 藤原書店, 1999.11
シリーズ名: バルザック「人間喜劇」セレクション / バルザック [著] ; 鹿島茂, 山田登世子, 大矢タカヤス責任編集 ; 第7巻
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ゴプセック : 高利貸し観察記
ニュシンゲン銀行 : 偽装倒産物語
名うてのゴディサール : だまされたセールスマン
骨董室 : 手形偽造物語
ゴプセック : 高利貸し観察記
ニュシンゲン銀行 : 偽装倒産物語
名うてのゴディサール : だまされたセールスマン
13.

図書
図書
13. 本当の話
ソフィ・カル著 ; 野崎歓訳
出版情報: 東京 : 平凡社, 1999.10
所蔵情報: loading…
目次情報:
ヴェネツィア組曲
尾行
本当の話
ヴェネツィア組曲
尾行
本当の話
14.

図書
図書
14. 亡霊たちの誕生
マリー・ダリュセック著 ; 高頭麻子訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1999.10
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. 自分にあてた手紙 : カメのポシェの長い旅
フローランス・セイブォス作 ; クロード・ポンティ絵 ; 末松氷海子訳
出版情報: 東京 : 偕成社, 1999.10
シリーズ名: 本の森 ; 7
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. ブランシュとは誰か : 事実か、それとも忘却か
ルイ・アラゴン著 ; 稲田三吉訳
出版情報: 東京 : 柏書房, 1999.11
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. ペール・ゴリオ : パリ物語
バルザック [著] ; 鹿島茂訳・解説
出版情報: 東京 : 藤原書店, 1999.5
シリーズ名: バルザック「人間喜劇」セレクション / バルザック [著] ; 鹿島茂, 山田登世子, 大矢タカヤス責任編集 ; 第1巻
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. 辺境の館
パスカル・キニャール著 ; 高橋啓訳
出版情報: 東京 : 青土社, 1999.6
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. フラゴナールの婚約者
ロジェ・グルニエ [著] ; 山田稔訳
出版情報: 東京 : みすず書房, 1997.11
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
第六の戒律
プラリーヌ
春から夏へ
乗換え
視学局
運勢
ベルト
フェート広場の家
あるロマンス
美容整形
風見鶏
沈黙
反復
隣室の男
ウィーン
アルルカンの誘拐
歓迎
ノルマンディー
三たびの夏
フラゴナールの婚約者
第六の戒律
プラリーヌ
春から夏へ
20.

図書
図書
20. 若きフランスたち : 諧謔小説集
テオフィル・ゴーチエ著 ; 井村実名子訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1999.6
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. われらの戦前 ; フレーヌ獄中の手記
ロベール・ブラジャック著 ; 高井道夫訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1999.8
シリーズ名: 1945:もうひとつのフランス ; 4
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. 泥棒日記. 改訳版
J・ジュネ [著] ; 朝吹三吉訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1990.7
シリーズ名: 新潮・現代世界の文学
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. 悪童日記
アゴタ・クリストフ著 ; 堀茂樹訳
出版情報: 東京 : 早川書房, 1991.1
シリーズ名: Hayakawa novels
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. サド、ゴヤ、モーツァルト : 7月14日
ギィ・スカルペッタ著 ; 高橋啓訳
出版情報: 東京 : 早川書房, 1991.8
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. 遊び人の肖像
フィリップ・ソレルス著 ; 岩崎力訳
出版情報: 東京 : 朝日新聞社, 1990.12
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. 舞踊のもう一つの唄
モーリス・ベジャール著 ; 前田允訳
出版情報: 東京 : 新書館, 1990.11
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. メテオール(気象)
ミシェル・トゥルニエ著 ; 榊原晃三, 南條郁子訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1991.8
シリーズ名: 文学の冒険
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. 聖女ジャンヌと悪魔ジル
ミシェル・トゥルニエ [著] ; 榊原晃三訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1997.10
シリーズ名: 白水Uブックス ; 119 : 海外小説の誘惑
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. 屋根の上の軽騎兵
ジャン・ジオノ著 ; 酒井由紀代訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1997.9
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. ほんとうの私
ミラン・クンデラ著 ; 西永良成訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1997.10
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. クムラン
エリエット・アベカシス著 ; 鈴木敏弘訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 1997.9
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. 逃げ道
フランソワーズ・サガン著 ; 河野万里子訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1997.10
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. 幼い頃のむかし
パトリック・シャモワゾー著 ; 恒川邦夫訳
出版情報: 東京 : 紀伊国屋書店, 1998.2
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. ぼくらの原っぱ
ダニエル・ピクリ著 ; 松本百合子訳
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1997.9
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. いやなことは後まわし
パトリック・モディアノ著 ; 根岸純訳
出版情報: 東京 : パロル舎, 1997.8
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. 夜の体験
マルセル・ベアリュ著 ; 高野優訳
出版情報: 東京 : パロル舎, 1998.2
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. 火炎樹
パトリック・グランヴィル著 ; 篠田知和基訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1998.6
シリーズ名: 文学の冒険
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. 不在者の祈り
タハール・ベン・ジェルーン著 ; 石川清子訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1998.5
シリーズ名: 文学の冒険
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. サファイアの書
ジルベール・シヌエ著 ; 阪田由美子訳
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1998.4
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. 舌の先まで出かかった名前
パスカル・キニャール著 ; 高橋啓訳
出版情報: 東京 : 青土社, 1998.1
所蔵情報: loading…
目次情報:
アイスランドの寒さ
舌の先まで出かかった名前
メドゥーサについての小論
アイスランドの寒さ
舌の先まで出かかった名前
メドゥーサについての小論
41.

図書
図書
41. わたしはティチューバ : セイラムの黒人魔女
マリーズ・コンデ著 ; 風呂本惇子, 西井のぶ子訳
出版情報: 東京 : 新水社, 1998.6
シリーズ名: ウイメンズ・ブックス ; 20
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. テレビジョン
ジャン=フィリップ・トゥーサン著 ; 野崎歓訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1998.1
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. 日々の泡
ボリス・ヴィアン [著] ; 曾根元吉訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1998.3
シリーズ名: 新潮文庫 ; ウ-18-1
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. 奇想遍歴
マルセル・ベアリュ著 ; 高野優訳
出版情報: 東京 : パロル舎, 1998.8
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. グラン・モーヌ
アラン=フルニエ作 ; 天沢退二郎訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1998.12
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤N(37)-502-1
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. 離縁
ラシッド・ブージェドラ著 ; 福田育弘訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1999.2
シリーズ名: 文学の冒険
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. 閉ざされた庭
レジーヌ・ドゥタンベル著 ; 有働薫訳
出版情報: 東京 : 東京創元社, 1998.10
シリーズ名: 海外文学セレクション
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. セザール・ビロトー : ある香水商の隆盛と凋落
大矢タカヤス訳・解説
出版情報: 東京 : 藤原書店, 1999.7
シリーズ名: バルザック「人間喜劇」セレクション / バルザック [著] ; 鹿島茂, 山田登世子, 大矢タカヤス責任編集 ; 第2巻
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. ヴァンサンに夢中
エルヴェ・ギベール著 ; 佐宗鈴夫訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1994.11
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. チェロキー
ジャン・エシュノーズ[著] ; 谷昌親訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1994.11
シリーズ名: 新しいフランスの小説
所蔵情報: loading…
51.

図書
図書
51. われら三人
ジャン・エシュノーズ著 ; 青木真紀子訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1994.10
所蔵情報: loading…
52.

図書
図書
52. 黄金の百合
フィリップ・ソレルス著 ; 岩崎力訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1994.9
所蔵情報: loading…
53.

図書
図書
53. 踏みはずし
ミシェル・リオ [著] ; 堀江敏幸訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1994.9
シリーズ名: 新しいフランスの小説
所蔵情報: loading…
54.

図書
図書
54. アフルー : 憎まれっ子奮戦記
フランツ=オリヴィエ・ジーズベール著 ; 榊原晃三訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1994.8
所蔵情報: loading…
55.

図書
図書
55. 愛は束縛
サガン[著] ; 河野万里子訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1994.11
シリーズ名: 新潮文庫 ; サー2-24
所蔵情報: loading…
56.

図書
図書
56. ベルリン強攻突破
フランク,ヴォートラン[著] ; 佐藤公彦,坂井潤訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1996.5
シリーズ名: 新潮文庫 ; フー37-1
所蔵情報: loading…
57.

図書
図書
57. アブサン : 聖なる酒の幻
クリストフ・バタイユ著 ; 辻邦生, 堀内ゆかり訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1996.10
所蔵情報: loading…
58.

図書
図書
58. 愛を語る夜の宴
ミシェル・トゥルニエ[著] ; 榊原晃三訳
出版情報: 東京 : 福武書店, 1992.4
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
寡黙な恋人たち
万聖節のハラタケ
テオバルド、あるいは完全犯罪
花火製造あるいは記念日
ブランディーヌあるいは父親の来訪
アフリカの情事
リュシーあるいは影のない女
立ったまま書くこと
幽霊自動車
危険な憐憫
星に物乞いする男
麦藁の上の赤ん坊
賢人王ファウスト
アンガス
ピエロあるいは夜の秘密ー童話
パンの伝説
音楽とダンスの伝説
香りの伝説
絵画の伝説
二つの宴あるいは記念するということ
寡黙な恋人たち
万聖節のハラタケ
テオバルド、あるいは完全犯罪
59.

図書
図書
59. サムライたち
ジュリア・クリステヴァ著 ; 西川直子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1992.12
所蔵情報: loading…
60.

図書
図書
60. 夜ふかしのコント
ミッシェル・トゥルニエ著 ; 榊原晃三訳
出版情報: 東京 : パロル舎, 1996.4
所蔵情報: loading…
61.

図書
図書
61. 聖なる夜
ターハル・ベン=ジェルーン著 ; 菊地有子訳
出版情報: 東京 : 紀伊国屋書店, 1996.8
所蔵情報: loading…
62.

図書
図書
62. 猫が耳のうしろをなでるとき
マルセル・エーメ著 ; 岸田今日子, 浅輪和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1996.6
シリーズ名: ちくま文庫
所蔵情報: loading…
63.

図書
図書
63. 親指小僧の冒険 : 七つの物語
ミッシェル・トゥルニエ著 ; 石田明夫訳
出版情報: 東京 : パロル舎, 1996.3
シリーズ名: トゥルニエ選書 ; 2
所蔵情報: loading…
64.

図書
図書
64. 薔薇物語
ギヨーム・ド・ロリス, ジャン・ド・マン作 ; 篠田勝英訳
出版情報: 東京 : 平凡社, 1996.6
所蔵情報: loading…
65.

図書
図書
65. 最初の人間
アルベール・カミュ [著] ; 大久保敏彦訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1996.8
所蔵情報: loading…
66.

図書
図書
66. マレーシアの冒険
ジャン・エシュノーズ著 ; 青木真紀子訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1996.7
所蔵情報: loading…
67.

図書
図書
67. 妻への恋文
アレクサンドル・ジャルダン[著] ; 鷲見洋一訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1996.3
シリーズ名: 新潮文庫 ; シー28-1
所蔵情報: loading…
68.

図書
図書
68. すべては消えゆく
アンドレ・ピエール・ド・マンディアルグ[著] ; 中条省平訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1996.6
所蔵情報: loading…
69.

図書
図書
69. 黄金のしずく
ミシェル・トゥルニエ著 ; 榊原晃三訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1996.2
所蔵情報: loading…
70.

図書
図書
70. 楽園
エルヴェ・ギベール著 ; 野崎歓訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1994.3
所蔵情報: loading…
71.

図書
図書
71. 逃げさる女
マルセル・プルースト著 ; 井上究一郎訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1993.6
シリーズ名: ちくま文庫 ; ふ-13-9 失われた時を求めて ; 9 : 第六篇
所蔵情報: loading…
72.

図書
図書
72. リリの娘たちの愛と嘘
フランソワーズ・ドラン[著] ; 長島良三訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1994.3
シリーズ名: 新潮文庫 ; トー13-1
所蔵情報: loading…
73.

図書
図書
73. ジゴマ
レオン・サジイ著 ; 久生十蘭訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1993.12
シリーズ名: 中公文庫 ; サ 4-1
所蔵情報: loading…
74.

図書
図書
74. 海を見たことがなかった少年 : モンドほか子供たちの物語
ル・クレジオ [著] ; 豊崎光一,佐藤領時訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1995.6
シリーズ名: 集英社文庫 ; ル-2-1
所蔵情報: loading…
75.

図書
図書
75. 五重奏
アンヌ・フィリップ著 ; 吉田花子訳
出版情報: 東京 : 晶文社, 1995.9
所蔵情報: loading…
76.

図書
図書
76. 犬たち
エルヴェ・ギベール著 ; 佐宗鈴夫訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1995.4
所蔵情報: loading…
77.

図書
図書
77. 奇跡への旅 : 三賢王礼拝物語
ミッシェル・トゥルニエ著 ; 石田明夫訳
出版情報: 東京 : パロル舎, 1995.8
所蔵情報: loading…
78.

図書
図書
78. シュザンヌの日々
ニュー・スマーナ・ビーチ [著] ; 高頭麻子, 千葉文夫, 谷昌親訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1995.7
シリーズ名: 新しいフランスの小説
所蔵情報: loading…
79.

図書
図書
79. 最後のエジプト人
ジェラール・マセ [著] ; 千葉文夫訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1995.5
シリーズ名: 新しいフランスの小説
所蔵情報: loading…
80.

図書
図書
80. 狂気の愛 (: 新装版)
アンドレ・ブルトン著 ; 笹本孝訳
出版情報: 東京 : 思潮社, 1994.7
所蔵情報: loading…
81.

図書
図書
81. いかさまトランプ師の冒険
ジャン・ジオノ著 ; 酒井由紀代訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1997.1
所蔵情報: loading…
82.

図書
図書
82. 太陽の王ラムセス (1)
クリスチャン・ジャック著 ; 鳥取絹子訳
出版情報: 東京 : 青山出版社, 1996.11
所蔵情報: loading…
83.

図書
図書
83. タナトノート : 死後の世界への航行
ベルナール・ヴェルベール著 ; 榊原晃三訳
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1996.9
所蔵情報: loading…
84.

図書
図書
84. スワン家のほうへ
Proust, Marcel, 1871-1922 ; 井上, 究一郎(1909-)
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1992.9
シリーズ名: ちくま文庫 ; ふ-13-1 失われた時を求めて ; 1 : 第一篇
所蔵情報: loading…
85.

図書
図書
85. 囚われの女
Proust, Marcel, 1871-1922 ; 井上, 究一郎(1909-)
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1993.5
シリーズ名: ちくま文庫 ; ふ-13-8 失われた時を求めて ; 8 : 第五篇
所蔵情報: loading…
86.

図書
図書
86. 女たち
フィリップ・ソレルス著 ; 鈴木創士訳
出版情報: 東京 : せりか書房, 1993.6
所蔵情報: loading…
87.

図書
図書
87. 召使と私 : そしてギベール写真集『孤独の肖像』抄
エルヴェ・ギベール著 ; 野崎歓訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1993.1
所蔵情報: loading…
88.

図書
図書
88. アニセまたはパノラマ (新装版)
ルイ・アラゴン著 ; 小島輝正訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1993.12
所蔵情報: loading…
89.

図書
図書
89. 水彩画のような血
サガン[著] ; 朝吹由紀子訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1994.2
シリーズ名: 新潮文庫 ; サー2-23
所蔵情報: loading…
90.

図書
図書
90. イカロスの飛行
レーモン・クノー著 ; 滝田文彦訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1991.1
シリーズ名: ちくま文庫
所蔵情報: loading…
91.

図書
図書
91. エッフェル塔の潜水夫
ピエール・カミ著 ; 吉村正一郎訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1990.8
シリーズ名: ちくま文庫
所蔵情報: loading…
92.

図書
図書
92. 詩人のナプキン
堀口大学訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1992.6
シリーズ名: ちくま文庫
所蔵情報: loading…
93.

図書
図書
93. 赤い帽子の男
エルヴェ・ギベール著 ; 堀江敏幸訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1993.11
所蔵情報: loading…
94.

図書
図書
94. おだやかな死
シモーヌ・ド・ボーヴォワール [著] ; 杉捷夫訳
出版情報: 東京 : 紀伊国屋書店, 1995.2
所蔵情報: loading…
95.

図書
図書
95. 人喰い鬼のお愉しみ
ダニエル・ペナック著 ; 中条省平訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1995.3
シリーズ名: 新しいフランスの小説
所蔵情報: loading…
96.

図書
図書
96. にんじん
ルナール著 ; 岸田国士訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1995.2
シリーズ名: 世界文学の玉手箱 ; 20
所蔵情報: loading…
97.

図書
図書
97. アルト・ソロ
アントワーヌ・ヴォロディーヌ [著] ; 塚本昌則訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1995.1
シリーズ名: 新しいフランスの小説
所蔵情報: loading…
98.

図書
図書
98. エプタメロン : ナヴァール王妃の七日物語
[マルグリット・ド・ナヴァール著] ; 平野威馬雄訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1995.3
シリーズ名: ちくま文庫
所蔵情報: loading…
99.

図書
図書
99. 娘と少年
マルグリット・デュラス文 ; 田中倫郎訳 ; 稲越功一写真
出版情報: 東京 : 朝日出版社, 1994.12
シリーズ名: Roman book collection ; 3
所蔵情報: loading…
100.

図書
図書
100. 孤独な若者の家
パトリック・ベッソン[著] ; 小林茂訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1995.12
シリーズ名: 新しいフランスの小説
所蔵情報: loading…