1.

楽譜

楽譜
Umberto Giordano ; riduzione per pianoforte e canto di Amintore Galli ; nuova versione inglese di Tom Hammond
出版情報: Milano : Casa Musicale Sonzogno, c1959
所蔵情報: loading…
2.

楽譜

楽譜
Wolfgang Amadeus Mozart ; original texts with English versions by Lorraine Noel Finley
出版情報: [New York] : G. Schirmer , Milwaukee, WI : distributed by Hal Leonard Pub. Co., c1952
シリーズ名: Schirmer's library of musical classics ; vol. 1751, 1752
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Vol. 1. Voi avete un cor fedele, K. 217 = You've a heart benign and loyal
Ah, lo previdi! K. 272 = Ah, my foreboding!
Alcandro, lo confesso : Non so d'onde viene, K. 294 = Alcandro, I confess it : I know not from whither
Basta, vincesti : Ah non lasciarmi, no, K. 486a = Silence! you've conquered! : Ah! do not let us part
Popoli di Tessaglia! K. 316 = Thessaly's people
Kommet her, ihr frechen Sünder, K. 146 = Sinners, come!
Ma che vi fece, o stelle : Sperai vicino il lido, K. 368 = Tell me, ye stars : I trusted my haven was nearer
Misera, dove son! : Ah! non son io che parlo, K. 369 = Where am I? : Not mine the voice complaining
A questo seno, deh! vieni : Or che il cielo, K. 374 = O come to me : They who feel not love's devotion
Nehmt meinen Dank, K. 383 = Thank you, my friends
Vol. 2. Mia speranza adorata! : An, non sai, qual pena, K. 416 = Dearest hope, my beloved! : You know not how my heart is breaking
Vorrei spiegarvi, oh Dio, K. 418 = If I, O Heaven, could tell you
No, no, no, che non sei capace, K. 419 = No, no, no, truly you know nothing
Non più. Tutto ascoltai : Non temer, amato bene, K. 490 = Non more, I heard it clearly : Do not fear my love may alter
Ch'io mi scordi di te : Non temer, amato bene, K. 505 = I forget you my dear? : Do not fear my love may alter
Bella mia fiamma : Resta, o cara, K. 528 = Heart's beauty flaming : Stay, Love, I perish
Ah se in ciel, benigne stelle, K. 538 = Friendly stars, if yet in Heaven
Al desio di chi t'adora, K. 577 = Let my longing and supplication
Alma grande e nobil core, K. 578 = One whose spirit is true and noble
Chi sà, chi sà, qual sia, K. 582 = Who knows my swain's affliction?
Vado, ma dove? K. 583 = Whither I'm going I know not
Vol. 1. Voi avete un cor fedele, K. 217 = You've a heart benign and loyal
Ah, lo previdi! K. 272 = Ah, my foreboding!
Alcandro, lo confesso : Non so d'onde viene, K. 294 = Alcandro, I confess it : I know not from whither
3.

楽譜

楽譜
Wolfgang Amadeus Mozart ; testo di Carlo Goldoni ; elaborato da Marco Coltellini ; revisione musicale e traduzione in tedesco di Bernhard Paumgartner
出版情報: Milano : Ricordi, c1955
所蔵情報: loading…
4.

楽譜

楽譜
scelta, revisione ed elaborazione di Maffeo Zanon ; versione ritmica inglese di Geoffrey Dunn
出版情報: Milano : Ricordi, c1959
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Se l'aura spira = Charmed by the breezes Frescobaldi, G
Dissertstevi a me = Haste and open for me Cavali, F
Sei pur bello = You are charming Sartorio, A
Non e'èce dire, la voglio così = 'Tis not but talking, I mean what I say Legrenzi, G
Amore, ti sento ch'al varco m'attendi = Great Cupid, I know thou art lying in ambuch to track me Freschi, G
Luci vezzose = Eyes most enchanting Stradella, A
Non so come l'alma mia = How can this? Death doth spurn me Agostini (Augutini), P.S.
Non amo, ma bramo = I'm heart-free, but must see Ziani, M.A
Agitato il cor mi sento = Storms of grief my heart are swaying Scarlatti, A
Piange il fiore e geme il prato = Flowers are weeping and fields lamenting Lotti, A
Vaghe luci = Eyes of beauty Caldara, A
Se mi diccessi, o vaga = If you should tell me, my treasure Della Ciara, B
Mentre il cor si stilla in pianto = While my heart distils in weeping Mancini, F
Pastorella, sepra, sepra = Trust your chances, shifting, turning Bononcini, M.A
Estinguere vorrei = Oh, fain would I extinguish Vivaldi, A
Venticel, che sussurrando = Gentile breeze, sweet petals strewing Astorga, E
Ne la stagion dei fiori = Once in the budding springtime Marcello, A
O povereo mio pianto = Oh tears, who could deceive me Marcello, B
Mio cor, non sospirar = My heart, sigh not again Giacomelli, G
Ch'io ma vi possa lasciar d'amare = Could I ever cease to be your dear lover Porpora, N
Molto vuoi, troppo mi chiedi = Much dost thou, too much implore me Feo, F
Rendimi figlio mio = Give him back, my son restore me Leo, L
Donzelle semplici = You maids all innocent Logroscino, N
Sospiri, sì = Oh yes, I sigh Miniscalchi, G
Chi un dolce amor condanna = Let him who frowns on Cupid Duni, E.R
Ove tu, ben mio, non sei = When thou art nont with me, my treasure Pergolesi, G
Sgombra dall'anima tutto il timor = Cast out all fear and all terror from your heart Latilla, G
Un'aura soave = A sweet breath of vengeance Jommeli, N
Vedermi corteggiare = To see myself denying Da Capua, R
Parti dagli occhi miei = Out of my sight for ever Traetta, T
Son tenera di pasta = I'm soft and sentimental Piccini, N
Serena il bel ciglio = Be patient and take comfort Sarti, G
Tu mi rendi e sposa e trono = You resotre me my bride and kingdom Sacchini, A
Sai quqnti m'ha detto = How many habe told me Piasiello, G
Se mi piace il mio contino = If my darling count delights me Cimarosa, D
S'a me non vieni, s'a me no torni= If thou dost leave me, then I beseech thee Magini, F
Se l'aura spira = Charmed by the breezes Frescobaldi, G
Dissertstevi a me = Haste and open for me Cavali, F
Sei pur bello = You are charming Sartorio, A
5.

楽譜

楽譜
scelta, revisione ed elaborazione di Maffeo Zanon ; deustche Uebersetzungen von Carl Stueber ; English translations by Geoffrey Dunn
出版情報: Milano : Ricordi, c1953
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Ah, che non ho più lagrime = Ach, dass ich nicht mehr Tränen fand = Ah, had I yet more tears to shed Pancrazio Aniello
Un di la bella Clori = Schön Chloris trieb mit Amor = One day with Cupid playing Carlo Cesarini
Vieni omai, deh, vieni, o morte = Komm, o Tod, und mache ein Ende = Come, oh death, in mercy forgiving Marco Antonio Cesti
Quel d'amore è un certo male : (dall'opera "Amalasunta") = Ist die Liebe ein grosses Uebel = Love's fond fever is teasing torment Fortunato Chelleri
Se mi portate affetto = Bist du mir gut von Herzen = If you have ever borne me Vincenzo Ciampi
Si può rimirar = Erlaubt ist der Blick = My heart only sighs Bernardo Gaffi
È pena troppo barbara : (dall'opera "Antigono") = Zu wissen dass das Ende naht = Too cruel is the bitter pain Baldassare Galuppi
Voi, amanti, che vedete = Ihr, Verliebte, die ihr sehet = All you lovers, look upon me Felice Giardini
O pargoletto arciero = O Büblein mit dem Bogen = O Cupid, baby bowman Bernardo Pasquini
Dove mi spingi, Amor : (dall'opera "Il Palagio d'Atlante") = Wo drängt mich Liebe hin = Where will you drive me, love Luigi Rossi
Tace il labro = Wortlos die Lippe = Silent and speechless Domenico Sarri
Fa così lodoletta che fuggì : (dall'opera "Peleo") = Mach es so, wie die Lerche tat, die floh = There on high does the little skylark fly Leonardo Vinci
Ah, che non ho più lagrime = Ach, dass ich nicht mehr Tränen fand = Ah, had I yet more tears to shed Pancrazio Aniello
Un di la bella Clori = Schön Chloris trieb mit Amor = One day with Cupid playing Carlo Cesarini
Vieni omai, deh, vieni, o morte = Komm, o Tod, und mache ein Ende = Come, oh death, in mercy forgiving Marco Antonio Cesti
6.

楽譜

楽譜
Ildebrando Pizzetti ; trascrizione per canto e pianoforte (dall'originale per canto e quartetto d'archi)
出版情報: Milano : Ricordi, c1955
所蔵情報: loading…
7.

楽譜

楽譜
Baldassarre Galuppi ; dramma giocoso in tre atti di Carlo Goldoni ; rielaborato da Ermanno Wolf Ferrari
出版情報: Milano : Ricordi, c1954
所蔵情報: loading…
8.

楽譜

楽譜
Ottorino Respighi ; [testo] attribuita a Jacopone da Todi ; riduzione per canto e pianoforte di Guido Zuccoli
出版情報: Roma : Ricordi, c1958
所蔵情報: loading…
9.

楽譜

楽譜
Domenico Cimarosa ; Deutsche übertragung con Gottfried Becker ; Klavierauszug mit italienischem und deutschem text revidiert und eingerichtet von Maffeo Zanon
出版情報: München : G.Ricordi, c1950
所蔵情報: loading…
10.

楽譜

楽譜
compiled by Kurt Adler
出版情報: New York : G. Schirmer, c1953-c1956
所蔵情報: loading…
11.

楽譜

楽譜
Handel ; selected and edited by Sergius Kagen ; English translations by Nicholas Granitto and Waldo Lyman ; for voice and piano
出版情報: New York City : International Music Co., c1959
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Vol. 1. Và godendo (Serse)
Come and trip it (L'Allegro)
Cara Sposa (Rinaldo)
Where'er you walk (Semele)
Chi sprezzando (Passion)
Ch'io mai vi possa (Siroe)
Lascia ch'io pianga (Rinaldo)
Ah! Spietato! (Amadigi)
Ombra cara (Radamisto)
Bel piacere (Agrippina)
Let the bright Seraphim (Samson)
Let me wander (L'Allegro)
Or let the merry bells (L'Allegro)
Lusinghe più care (Alessandro)
Recit. : Deeper and deeper ; Aria : Waft her, Angels (Jephta)
Vol. 2. Care selve (Atalanta)
Sommi Dei (Radamisto)
O sleep, why dost thou leave me? (Semele)
Non lo dirò col labbro (Tolomeo)
Recit. : Rasserena, o Madre ; Aria : Rend'il sereno al ciglio (Sosarme)
Recit. : Frondi tenere ; Aria : Ombra mai fù (Serse)
Verdi prati (Alcina)
Recit. : First, and chief, on golden wing ; Aria : Mirth, admit me (L'Allegro)
Recit. : Oh, worse than death indeed! ; Aria : Angels, ever bright and fair (Theodora)
There the brisk, sparkling nectar (Choice of Hercules)
Recit. : Oh, didst thou know ; Aria : As when the dove (Acis & Galatea)
Oh, had I Jubal's lyre (Joshua)
Sweet bird (Il Pensieroso)
So shall the lute and harp awake (Judas Maccabeus)
Sound an alarm! (Judas Maccabeus)
Vol. 3. Alma mia (Floridante)
Recit. : Servasi alla mia bella ; Aria : Amor commanda (Floridante)
Dank sei Dir, Herr
Tutta raccolta ancor (Scipione)
Recit. : E pur così in un giorno ; Aria : Piangerò la sorte mia (Giulio Cesare)
V'adoro, pupille (Giulio Cesare)
Affanni del pensier (Ottone)
Recit. : O King of Kings ; Aria : Alleluja (Esther)
Total eclipse! (Samson)
Endless pleasure (Semele)
Se pensi amor (Deidamia)
Mio caro bene! (Rodelinda)
Quando spieghi (Orlando)
Qual farfalletta (Partenope)
Vo' far guerra (Rinaldo)
Vol. 1. Và godendo (Serse)
Come and trip it (L'Allegro)
Cara Sposa (Rinaldo)