1.

楽譜

楽譜
Claude Debussy ; édition de Marie Rolf
出版情報: [Paris] : Durand, 2016
シリーズ名: Oeuvres complètes de Claude Debussy / [rédacteur en chef: François Lesure ; comité de rédaction, Pierre Boulez ... et al.] ; sér. 2
Musica gallica
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
v. 2. Chansons (recueil Vasnier). Pantomime
En sourdine
Mandoline
Clair de lune
Fantoches
Coquetterie posthume
Chanson espagnole
Romance (silence inefffable [i.e. ineffable])
Musique
Paysage sentimental
Romance (voici que le printemps)
La romance d'Ariel
Regret
Séguidille
Apparition
Ariettes
Annexes. En sourdine
C'est l'extase
Il pleure dans mon cœur
L'ombre des arbres
Chevaux de bois
Green
v. 2. Chansons (recueil Vasnier). Pantomime
En sourdine
Mandoline
2.

楽譜

楽譜
編: 畑中良輔, 中巻寛子 ; 対訳: 戸口幸策 = Tosti
出版情報: 東京 : 全音楽譜出版社, 2014.2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
さようなら = Addio!
もう一度 = Ancora!
四月 = Aprile
夕べに = A sera
アヴェ・マリア = Ave Maria
別れの歌 = Chanson de l'adieu
いとしい女(ひと)よ、私は死にたい = Donna, vorrei morir
あとでは = Dopo!
理想 = Ideale
漁夫は歌う = Il pescatore canta!
虚しく = Invano!
私は貴女を愛したい = Io voglio amarti!
暁は光りから = L'alba sepàra dalla luce l'ombra
愛の嘆き = Lamento d'amore
セレナータ = La serenata
最後の口づけ = L'ultimo bacio
夏の月よ = Luna d'estate!
遙かに = Lungi
最後の歌 = L'ultima canzone
魅惑 = Malìa
マレキアーレ = Marechiare
四月の夜に = Nella notte d'april!
ニノン = Ninon
君なんかもう = Non t'amo più!
僕は思っている = Penso!
口づけの代わりに = Pour un baiser
祈り = Preghiera
春 = Primavera
私を思い出してほしい = Ricordati di me!
私に静けさを = Ridonami la calma!
薔薇 = Rosa
秘密 (ひめごと) = Segreto
貴女が望むなら = Si tu le voulais
夢 = Sogno
苦しみ = Tormento!
悲しみ = Tristezza
そうだといいけど = Vorrei
私は死にたい = Vorrei morire!
さようなら = Addio!
もう一度 = Ancora!
四月 = Aprile