1.
楽譜
P.A. Tirindelli ; [parole di Olga Bonetti]
出版情報:
Milano : Ricordi, 1983 printing
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
2.
楽譜
十時, 一夫(1923-) ; 白鳥, 省吾(1890-1973) ; 薮田, 義雄(1902-1984) ; 喜志邦之 ; 勝, 承夫(1902-1981) ; 古村, 徹三(1909-) ; 中村,雨江 ; 三枝,ますみ ; 藤本, 浩一(1903-) ; 持田, 勝穂 ; 小林, 富子 ; 平井, 多美子 ; 内山, 登美子 ; 宗, 武志 ; 早竹, 青秋 ; 布瀬, 富雄 ; 中村, 泰三(1926-) ; 横山, 健 ; 川野辺, 精
出版情報:
東京 : 音楽之友社, 1990
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
佳き人よ
白鳥省吾詩
波に
薮田義雄詩
人形峠
喜志邦之詩 [i.e. 喜志邦三]
高層ビルの窓で
勝承夫詩
旅愁
古村徹三詩
秋
中村雨紅詩
さがしてください
三枝ますみ詩
磯船 [i.e. 磯笛]
藤本浩一詩
ひるねの薔薇
持田勝穂詩
にがい五月
小林富子詩
さよならの夏
平井多美子詩
五月の歌
内山登美子詩
冬の桜
宗武志詩
御所の梅
早竹青秋詩
房州にて
布瀬富夫詩
鬼の角踊り
中村泰三詩
とりかぶと /横山健詩
さくら幻想
川野辺精詩
佳き人よ
白鳥省吾詩
波に
薮田義雄詩
人形峠
喜志邦之詩 [i.e. 喜志邦三]
3.
楽譜
Schubert ; [編著者, 田中伸枝]
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music, 1958
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
[v.] 1. Erlkönig : op. 1 = 魔王
Goethe
Gretchen am Spinnrade : op. 2 = 糸車に倚るグレートヒェン : Goethes「Faust」から
Heidenröslein : op. 3 no. 3 = 野ばら
Goethe
Der Wanderer : op. 4 no. 1 = さすらいの人
Schmidt von Lübeck
Lob der Tränen : op. 13 no. 2 = 涙の賛歌
A.W.v. Schlegel
Sei mir gegrüßt! : op. 20 no. 1 = 我が挨拶をおくらん
Rückert
Frühlingsglaube : op. 20 no. 2 = 春の信仰
Uhland
Die Forelle : op. 32 = 鱒
Schubart
Die junge Nonne : op. 43 no. 1 = 若き尼
Craigher
Ave Maria : op. 52 no. 6 = アベ マリア : Walter Scotts「Fräulein vom See」から
Du bist die Ruh : op. 59 no. 3 = 君こそやすらい
Rückert
Lied der Mignon : op. 62 no. 4 = ミニヨンの歌
Goethe
Auf dem Wasser zu singen : op. 72 = 水面に歌う
Leopold Graf zu Stollberg
Der Tod und das Mädchen : op. 7 no. 3 = 死と乙女
Claudius
Rastlose Liebe : op. 5 no. 1 = たゆみなき愛
Goethe
Schäfers Klagelied : op. 3 no. 1 = 羊飼いの嘆きの歌
Goethe
Wanderers Nachtlied : op. 96 no. 3 = 旅人の夜の歌
Goethe
Romanze : op. 26 = 小譚詩 :「Rosamunde」から
Geheimes : op. 14 no. 2 = 秘密 : Goethe「Westöstlichen Divan」から
Ständchen = 朝の歌 : Shakespeares「Cymbeline」から
An die Musik : op. 88 no. 4 = 音楽に寄す
Franz von Schober
Lachen und Weinen : op. 59 no. 4 = 笑いと涙
Rückert
Nacht und Träume : op. 43 no. 2 = 夜と夢
Matthäus von Collin
Litanei = 連祷 :「Aller Seelen」から
Ganymed : op. 19 no. 3 = ガニュメート
Goethe
Lied eines Schiffers an die Dioskuren : op. 65 no. 1 = 双子星(ディオスクーレン)に寄せる船人の歌
Mayrhofer
An die Nachtigall : op. 98 no. 1 = ナイティンゲールに寄す
Matthias Claudius
Der Musensohn : op. 92 no. 1 = 詩神の寵児
Goethe
Das Rosenband = ばらの絆
Klopstock
Liebes schwärmt auf allen Wegen = 愛は何処に居ても : Goethe「Villa Bella」から
[v.] 1. Erlkönig : op. 1 = 魔王
Goethe
Gretchen am Spinnrade : op. 2 = 糸車に倚るグレートヒェン : Goethes「Faust」から
Heidenröslein : op. 3 no. 3 = 野ばら
Goethe
4.
楽譜
Richard Wagner ; mit einem Kommentar von Elisabeth Schmierer
5.
楽譜
Maurice Ravel
出版情報:
Paris : Durand , San Giuliano Milanese : Hal Leonard MGB [distributor], 2015
シリーズ名:
Musique vocale française
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Ballade de la reine morte d'aimer
Un grand sommeil noir
Sainte
Chanson du rouet
Si morne!
Deux épigrammes de Clément Marot. D'Anne qui me jecta de la neige
D'Anne jouant de l'espinette
Manteau de fleurs
Shéhérazade. Asie
La flûte enchantée
L'indifférent
Cinq mélodies populaires grecques. Chanson de la mariée
Lá-bas, vers l'église
Quel galant m'est comparable
Chanson des cueilleuses de lentisques
Tout gai!
Noël des jouets
Les grands vents venus d'outremer
Histoires naturelles. Le paon
Le grillon
Le cygne
Le martin-pêcheur
La pintade
Sur l'herbe
Tripatos : (danse chantée)
Chants populaires. Chanson espagnole
Chanson française
Chanson italienne
Chanson hébraïque
Chanson écossaise
Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Soupir
Placet futile
Surgi de la croupe et du bond
Deux mélodies hébraïques. Kaddisch
L'énigme éternelle
Trois chansons. Nicolette
Trois beaux oiseaux du paradis
Ronde
Ronsard à son âme
Chansons madécasses. Nahandove
Aoua!
Il est doux
Rêves
Don Quichotte à Dulcinée. Chanson romanesque
Chanson épique
Chanson à boire
Ballade de la reine morte d'aimer
Un grand sommeil noir
Sainte
6.
楽譜
Franz Schubert ; mit einem Geleitwort von Brigitte Fassbaender und einer Einführung von Michael Kube
7.
楽譜
Ottorino Respighi ; poesia di Ada Negri
出版情報:
Bologna : Edizioni Bongiovanni, c1968
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
8.
楽譜
Ottorino Respighi ; versi di C. Zangarini e A. Donini
出版情報:
Bologna : Edizioni Bongiovanni, c1968
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
9.
楽譜
Ermanno Wolf-Ferrari ; [English version by Claude Aveling ; Deutsche Übersetzung von Max Steinitzer]
出版情報:
London ; Hamburg : D. Rahter, c1903
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
10.
楽譜
Berlioz ; English version by Humphrey Procter-Gregg
出版情報:
New York : International Music Co., c1968
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
11.
楽譜
Joseph Marx
出版情報:
Wien : Universal Edition, [19--], c1910-c1917
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Windräder
Lob des Frühlings
Serenata
Christbaum
Hat dich die Liebe berührt
Maienblüten
Und gestern hat er mir Rosen gebracht
Frage und Antwort
Marienlied
Warnung
Pierrot Dandy
Japanisches Regenlied
Traumgekrönt
Nachtgebet
Der bescheidene Schäfer
Nocturne
Waldseligkeit
Wanderliedchen
Venetianisches Wiegenlied
Selige Nacht
Windräder
Lob des Frühlings
Serenata
12.
楽譜
Serge Rachmaninoff
出版情報:
London : A. Gutheil・Boosey & Hawkes, 1949
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Oh stay, my love = Ne t'en va pas = O nein, ich fleh', geh' nicht von mir : op. 4, no. 1
In the silent night = Lorsque la nuit m'entoure = Wenn Nacht mich hüllt und Schweigen : op. 4, no. 3
The harvest of sorrow = Blés dorés, moisson vaste = O du wogendes Feld : op. 4, no. 5
The little island = L'ilot = Das Inselchen : op. 14, no. 2
O, do not grieve for me! = Ne me regrette pas! = O, traure nicht! : op. 14, no. 8
Spring waters = Les eaux du printemps = Frühlingsfluten : op. 14, no. 11
The lilacs = Les lilas = Flieder : op. 21, no. 5
Sorrow in springtime = Oh, je souffre = Wie mir's weh tut = op. 21, no. 12
Christ is risen = Le Christ renait = Der Her erstand : op. 26, no. 6
To the children = Aux enfants = An die Kinder : op. 26, no. 7
Before my window = Dans mon jardin je vois! = Vor meinem Fenster : op. 26, no. 10
Vocalise : op. 34, no. 14
Oh stay, my love = Ne t'en va pas = O nein, ich fleh', geh' nicht von mir : op. 4, no. 1
In the silent night = Lorsque la nuit m'entoure = Wenn Nacht mich hüllt und Schweigen : op. 4, no. 3
The harvest of sorrow = Blés dorés, moisson vaste = O du wogendes Feld : op. 4, no. 5
13.
楽譜
P. A. Tirindelli
出版情報:
Milano : Ricordi, [19--?]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
14.
楽譜
musica di Ottorino Respighi ; dai "Rispetti toscani" di Arturo Birga
15.
楽譜
出版情報:
東京 : 音楽之友社, 2000
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
世界の名歌. O sole mio = オ・ソレ・ミオ(わたしの太陽)
E. di Capua
Dicitencello vuie = 彼女に告げて
R. Falvo
Tu, ca nun chiagne! = 君を求めて(泣かないお前)
E. de Curtis
Core 'ngrato = カタリ・カタリ
S. Cardillo
Maria Mari = マリア・マリ
E. di Capua
Turna a Surriento = 帰れソレントへ
E. de Curtis
Funiculi-funiculà = フニクリ・フニクラ
L. Denza
Santa Lucia luntana = はるかなるサンタ・ルチア
E. A. Mario
Mattinata = 朝の歌
R. Leoncavallo
Marechiare = マレキァーレ
P. Tosti
Granada = グラナダ
A. Lara
Ich liebe dich = きみを愛す
E. Grieg
Ständchen = セレナード
F. Schubert
ポピュラー・ソング. My way = マイ・ウェイ
C. François & J. Revaux
Non ti scordar di me = 忘れな草
E. de Curtis
Be my love = ビー・マイ・ラブ
N. Brodszky
Because = ビコーズ
G. D'Hardelot
Sous le ciel de paris = パリの空の下
H. Giraud
オペラ・アリア. E lucevan le stelle = 星は光りぬ : 歌劇「トスカ」から
G. Puccini
Vesti la giubba = 衣装をつけろ : 歌劇「道化師」から
R. Leoncavallo
Una furtiva lagrima = 人知れぬ涙 : 歌劇「愛の妙薬」から
G. Donizetti
La donna è mobile = 女心の歌 : 歌劇「リゴレット」から
G. Verdi
Brindisi = 乾杯の歌 : 歌劇「椿姫」から
G. Verdi
Nessun dorma! = だれも寝てはならぬ : 歌劇「トゥーランドット」から
G. Puccini
世界の名歌. O sole mio = オ・ソレ・ミオ(わたしの太陽)
E. di Capua
Dicitencello vuie = 彼女に告げて
R. Falvo
Tu, ca nun chiagne! = 君を求めて(泣かないお前)
E. de Curtis
16.
楽譜
[music by] Benjamin Britten ; poem by T. S. Eliot
出版情報:
London : Faber Music, 1972
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
17.
楽譜
Chausson ; selected and edited by Sergius Kagen
出版情報:
New York : International Music Co., c1952
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Nocturne
Amour d'Antan
Le charme
Printemps triste
Les papillons
Nos souvenirs
Nanny
La dernière feuille
Le temps des lilas
Sérénade italienne
Le Colibri
Chanson d'Ophélia
Sérénade
Les heures
La chanson bien douce
L'aveu
Cantique à l'epouse
Dans la forêt du charme et de l'enchantement
La caravane
Chanson perpétuelle
Nocturne
Amour d'Antan
Le charme
18.
楽譜
Felix Mendelssohn
出版情報:
[United States] : Kalmus, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
19.
楽譜
collected and edited by Max Spicker ; English translations by Henry G. Chapman and others
出版情報:
New York : Schirmer, c1912
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Beau soir = Evening fair
Claude Debussy
Mandoline = Mandolin
Claude Debussy
La chevelure = Her hair
Claude Debussy
Romance
Claude Debussy
Lied martime = A sea-song : op. 43
Vincent d'Indy
L'heureux Vagabond = The gay Vagabond
Alfred Bruneau
Les berceaux = The cradles : op. 23, no. 1
Gabriel Fauré
L'invitation a voyage = Invitaion to the jounry
Henri Duparc
Chanson triste = A song of sorrow
Henri Duparc
A Lucette = To Lucette
G. Pierné
Première danse = The first dance
J. Massenet
Albaÿdé
Ch.W. Widor
Chère nuit = Dearest night
Alfred Bachelet
Vieille chanson = "In the woods" : old song
Georges Bizet
Les papillons = Butterflies
Ernest Chausson
Haï luli = Alack-day! : ballade
Arthur Coquard
Bonjour, Suzon! = Good-morning, Sue
Léo Delibes
Après un rêve = After dream
Gabriel Fauré
Le charme = The charm : op. 2, no. 2
Ernest Chausson
Le mariage des roses = The marriage of the roses
César Franck
Brises d'autrefois = Breezes of other days
Georges Hüe
Les roses d'Ispahan = The rose of Ispahan
Gabriel Fauré
Nell : op. 18, no. 1
Gabriel Fauré
Rencontre = A meeting : op. 21, no. 1
Gabriel Fauré
L'Esclave = The bondmaid
Édouard Lalo
Soir = Evening : op. 74 [i.e. op. 83], no. 2
Gabriel Fauré
La chanson de l'alouette = The lark's song
Édouard Lalo
Sur tune tombe = On a tomb
Guillaume Lekeu
Le Nil = The Nile
Xavier Leroux
Le roitelet The wren
E. Paladilhe
Les trois prières = Three prayers
E. Paladilhe
Psyché
E. Paladihe
La solitaire = In solitude : from the "Melodies persanes"
C. Saint-Saëns
Le lever de la lune = Moonrise
C. Saint-Saëns
La cloche = The bell
C. Saint-Saëns
Le fidèle cœur = The faithful heart
Paul Vidal
《Je ne veux pas autre chose》 = "Nothing I ask thee to give me"
Ch. M. Widor
Ariette = "Were I sunshine, I should come"
Paul Vidal
Nuit d'étoiles = Starry night
Ch.W. Widor
Beau soir = Evening fair
Claude Debussy
Mandoline = Mandolin
Claude Debussy
La chevelure = Her hair
Claude Debussy
20.
楽譜
Fauré ; on poems by Verlaine
出版情報:
New York City : International Music Co., c1954
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Une sainte en son auréole
Puisque l'aube grandit
La lune blanche luit dans les bois
J'allais par des chemins perfides
J'ai presque peur, en vérité
Avant que tu ne t'en ailles
Donc, ce sera par un clair jour d'été
N'est-ce pas?
L'hiver a cessé
Une sainte en son auréole
Puisque l'aube grandit
La lune blanche luit dans les bois
21.
楽譜
Ludwig van Beethoven ; English translations by Theodore Baker ; with a prefatory note by H.E. Krehbiel
22.
楽譜
musica di Pietro Cimara ; versi di G. Pascoli
出版情報:
Bologna : Bongiovanni, c1968
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
23.
楽譜
F. Mendelssohn-Bartholdy ; herausgegeben von Paul Losse
出版情報:
Frakfurt : C.F. Peters, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Das erste Veilchen
Frühlingslied
Gruss
Hirtenlied
Auf Flügeln des Gesanges
Suleika
Wartend (Romanze)
Neue Liebe
Jagdlied
Venetianisches Gondellied
Pagenlied
Der Mond
Bei der Wiege
Nachtlied
Hexenlied
Erntelied
Des Mädchens Klage
Wenn sich zwei Herzen
Volsklied
Lieblingsplätzchen
Das erste Veilchen
Frühlingslied
Gruss
24.
楽譜
Edvard Grieg
出版情報:
Frankfurt : C.F. Peters, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Morgentau : Op. 4 No. 2
Chamisso
Jägerlied : Op. 4 No. 4
Uhland
Abschied : Op. 4 No. 3
Heine
Zwei braune Augen : Op. 5 No. 1
Andersen
Ich liebe dich : Op. 5 No. 3
Andersen
Beim Sonnenuntergang : Op. 9 No. 3
Munch
Ausfahrt : Op. 9 No. 4
Munch
Margaretens Wiegenlied : Op. 15 No. 1
Ibsen
Waldwanderung : Op. 18 No. 1
Andersen
Herbststurm : Op. 18 No. 4
Richardt
Die Hütte : Op. 18 No. 7
Andersen
Erstes Begegnen : Op. 21 No. 1
Björnson
"Guten Morgen!" : Op. 21 No. 2
Björnson
Dem Lenz soll mein Lied erklingen : Op. 21 No. 3
Björnson
Dein Rat ist wohl gut : Op. 21 No. 4
Björnson
Solvejgs Lied : Op. 23
Ibsen
Solvejgs Wiegenlied : aus Ibsens "Peer Gynt" : Op. 23
Spielmannslied : Op. 25 No. 1
Ibsen
Glücksbote mein : Op. 25 No. 3
Ibsen
Ein Schwan : Op. 25 No. 2
Ibsen
Mit einer Wasserlilie : Op. 25 No. 4
Ibsen
Geschieden! : Op. 25 No. 5
Ibsen
Die Prinzessin
Björnson
Hoffnung : Op. 26 No. 1
Paulsen
Am schönsten Sommerabend war's : Op. 26 No. 2
Paulsen
Mit einer Primula veris : Op. 26 No. 4
Paulsen
Herbststimmung : Op. 26 No. 5
Hans Schmidt nach Paulsen
Dichterlos : Op. 33 No. 1
Vinje
Letzter Frühling : Op. 33 No. 2
Vinje
Am Strome : Op. 33 No. 5
Vinje
Was ich sah : Op. 33 No. 6
Vinje
Die alte Mutter : Op. 33 No. 7
Vinje
Auf der Reise zur Heimat : Op. 33 No. 9
Vinje
Verrat : Op. 33 No. 10
Vinje
Mein Ziel : Op. 33 No. 12
Vinje
Vom Monte Pincio : Op. 39 No. 1
Björnson
Verborgne Liebe : Op. 39 No. 2
nach Björnson
Dereinst, Gedanke mein : Op. 48 No. 2
Geibel
Lauf der Welt : Op. 48 No. 3
Uhland
Die verschwiegene Nachtigall : Op. 48 No. 4
Walther von der Vogelweide
Zur Rosenzeit : Op. 48 No. 5
Goethe
Ein Traum : Op. 48 No. 6
Bodenstedt
Der Vagant : Op. 49 No. 1
Drachmann
Der Spielmann : Op. 49 No. 4
Drachmann
Weihnachtschnee : Op. 49 No. 5
Drachmann
An das Vaterland : Op. 58 No. 2
Paulsen
Du bist der junge Lenz : Op. 59 no. 3
Paulsen
Warum schimmert dein Auge : Op. 59 No. 4
Paulsen
Abschied : Op. 59 No. 5
Paulsen
Margaretlein : Op. 60 No. 1
Krag
Im Kahne : Op. 60 No. 3
Krag
Zur Johannisnacht : Op. 60 No. 5
Krag
Stelldichein : Op. 67 No. 4 : aus Das Kind der Berge von Arne Garborg
Zickeltanz : Op. 67 No. 6 : aus Das Kind der Berge von Arne Garborg
An meinen Sohn : Op. 69 No. 2
Benzon
Eros : Op. 70 No. 1
Benzon
Lichte Nacht : Op. 70 No. 3
Benzon
Ich liebte : aus dem Nachlaß : aus dem Oratorium "Friede" von Björnson
Der Jäger : aus dem Nachlaß
Wilhelm Schulz
Weihnachts-Wiegenlied : aus dem Nachlaß
Adolf Langsted
Morgentau : Op. 4 No. 2
Chamisso
Jägerlied : Op. 4 No. 4
Uhland
Abschied : Op. 4 No. 3
Heine
25.
楽譜
herausgegeben von Mathilde de Castrone Marchesi
出版情報:
Leipzig ; Frankfurt : C.F. Peters, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Entführung: Martern aller Arten -- Zauberflöte: O zittre nicht, mein lieber Sohn, zum Leiden -- Zauberflöte: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Mozart
Barbier; Una voce poco fà -- Othello: Assisa a piè d'un salice -- Semiramis: Bel raggio lusinghier -- Gazza ladra: Di piacer mi balza il cor
Rossini
Norma: Casta Diva che inargenti -- Sonnambula: Care compagne, e voi, teneri amici -- Sonnambula: Oh! se una volta rivederlo -- Puritani; Son vergin vezzosa -- Puritani: Quì la voce sua soave
Bellini
Lucia: Quella fonte ah! mai senza tremar -- Lucrezia: Tranquillo ei posa -- Don Pasquale: Quel guardo il cavaliere
Donizetti
Hugenotten: Ihr edlen Herren -- Dinorah: Ombre légère
Meyerbeer
Die Stumme von Portici: O Tag voll sel'ger Lust
Auber
Die Nachtigall
Alabieff
La folletta: Posa la mano vul mio core
S.C. Marchesi
Frühlingsstimmen-Walzer
Johann Strauss
Parla-Walzer: Píu nel dubbio
Arditi
Entführung: Martern aller Arten -- Zauberflöte: O zittre nicht, mein lieber Sohn, zum Leiden -- Zauberflöte: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Mozart
Barbier; Una voce poco fà -- Othello: Assisa a piè d'un salice -- Semiramis: Bel raggio lusinghier -- Gazza ladra: Di piacer mi balza il cor
Rossini
Norma: Casta Diva che inargenti -- Sonnambula: Care compagne, e voi, teneri amici -- Sonnambula: Oh! se una volta rivederlo -- Puritani; Son vergin vezzosa -- Puritani: Quì la voce sua soave
Bellini
26.
楽譜
Brahms ; [text by H. Conrat ; English translation by Edith Braun and Waldo Lyman]
出版情報:
New York City : International Music Co., c1954
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
He, Zigeuner, greife in die Saiten ein!
Hochgetürmte Rimaflut
Wisst ihr, wann mein Kindchen
Lieber Gott, du weisst
Brauner Bursche
Röslein dreie in der Reihe
Kommt dir manchmal in den Sinn
Rote Abendwolken
He, Zigeuner, greife in die Saiten ein!
Hochgetürmte Rimaflut
Wisst ihr, wann mein Kindchen
27.
楽譜
Olivier Messiaen
出版情報:
Paris : A. Leduc, c1948
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
La ville qui dormait, toi
Bonjour toi, colombe verte
Montagnes
Doundou tchil
L'amour de Piroutcha
Répétition planétaire
Adieu
Syllabes
L'escalier redit
Amour oiseau d'étoile
Katchikatchi les étoiles
Dans le noir
La ville qui dormait, toi
Bonjour toi, colombe verte
Montagnes
28.
楽譜
poème et musique d'Olivier Messiaen
出版情報:
Paris : Durand, c1939
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
29.
楽譜
Giacomo Puccini
出版情報:
Milano : Ricordi, c1991
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Le villi. Torna ai felici dì (Roberto)
Manon Lescaut. Tra voi, belle, brune e bionde (Des Grieux)
Donna non vidi mai (Des Grieux)
Guardate, pazzo son (Des Grieux)
La Bohème. Che gelida manina! (Rodolfo)
Tosca. Recondita armonia (Cavaradossi)
E lucevan le stelle (Cavaradossi)
O dolci mani (Cavaradossi)
Madama Butterfly. Amore o grillo (Pinkerton)
Addio, fiorito asil (Pinkerton)
La fanciulla del west. Or son sei mesi (Johnson)
Ch'ella mi creda (Johnson)
Gianni Schicchi. Avete torto! (Rinuccio)
Turandot. Non piangere, Liù! (Il principe)
Nessun dorma! (Il principe)
Le villi. Torna ai felici dì (Roberto)
Manon Lescaut. Tra voi, belle, brune e bionde (Des Grieux)
Donna non vidi mai (Des Grieux)
30.
楽譜
Leonard Bernstein
出版情報:
[New York?] : Jalni Pub. , [New York?] : Boosey & Hawkes, sole agent, c1988
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
I hate music : a cycle of five kids songs for soprano
words and music by Leonard Bernstein
La bonne cuisine : four recipes
text from "La bonne cuisine francaise" by Emile Dumont ; English version by L.B
Two love songs
poems by Rainer Maria Rilke ; English translations by Jessie Lemont
So pretty
words by Betty Comden and Adolph Green
Piccola serenata
Silhouette : Galilee
words and music by Leonard Bernstein
A simple song : from Mass
words by Stephen Schwartz and Leonard Bernstein
I go on : from Mass
words by Stephen Schwartz and Leonard Bernstein
Take care of this house : from 1600 Pennsylvania Avenue
words by Alan Jay Lerner
It must be so : from Candide
words by Richard Wilbur
My house : from Peter Pan
words and music by Leonard Bernstein
Peter, Peter : from Peter Pan
words and music by Leonard Bernstein
Who am I? : from Peter Pan
words and music by Leonard Bernstein
Never-land : from Peter Pan
words and music by Leonard Bernstein
I hate music : a cycle of five kids songs for soprano
words and music by Leonard Bernstein
La bonne cuisine : four recipes
text from "La bonne cuisine francaise" by Emile Dumont ; English version by L.B
Two love songs
poems by Rainer Maria Rilke ; English translations by Jessie Lemont
31.
楽譜
Franz Liszt ; with a critical note by Richard Aldrich ; the English translations by D. Theodore Baker
目次情報:
続きを見る
Mignon's Lied = Song of Mignon
poem by Goethe ; English translation by Dr. Theo. Baker
Es war ein König in Thule = There was a king in Thule
poem by Goethe
Es muss ein Wunderbares sein = It must be wonderful, withal
poem by Redwitz
Freudvoll und leidvoll = Joyful and woeful
poem by Goethe
Die Schlüsselblumen : aus "Mutter Gottes Sträusslein zum Maimonate" = The primroses : from "the Virgin Mary's nosegay for the month of May"
poem by Joseph Müller
In Liebeslust = I love's delight
poem by Hoffmann von Fallersleben
Die Loreley = Loreley
poem by Heine ; English translation by Dr. Theo. Baker
Du bist wie eine Blume = Ah, sweet as any flower
poem by Heine
Oh! Quand je dors = O, while I sleep
poem by Victor Hugo
S'il est un charmant gazon = If there be a charming lawn
poem by Victor Hugo
Kling'leise, mein Lied = Breathe lightly, my lay
poem by Nordmann
Die drei Zigeuner = The three Gipsies
poem by Lenau ; English version by Philip J. Mosenthal
Mignon's Lied = Song of Mignon
poem by Goethe ; English translation by Dr. Theo. Baker
Es war ein König in Thule = There was a king in Thule
poem by Goethe
Es muss ein Wunderbares sein = It must be wonderful, withal
poem by Redwitz
32.
楽譜
Claude Debussy
目次情報:
続きを見る
C'est l'extase langoureuse
Il pleure dans mon cœur
L'ombre des arbres
Paysages belges : Chevaux de bois
Aquarelle : Green
Aquarelle : Spleen
C'est l'extase langoureuse
Il pleure dans mon cœur
L'ombre des arbres
33.
楽譜
Ottorino Respighi ; poesia di C. Zangarini e di A. Donini
出版情報:
Bologna : Edizioni Bongiovanni, c1971
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
34.
楽譜
Giacomo Puccini
出版情報:
Milano : Ricordi, c1991
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Manon Lescaut. In quelle trine morbide (Manon)
L'ora, O Tirsi (Manon)
Sola, perduta, abbandonata (Manon)
La Bohème. Mi chiamano Mimì (Mimì)
Quando men vo (Musette)
Donde lieta (Mimì)
Tosca. Non la sospiri la nostra casetta (Tosca)
Vissi d'arte, vissi d'amore (Tosca)
Madama Butterfly. Spira sul mare (entrata di Butterfly)
Un bel dì vedremo (Butterfly)
Che tua madre dovrà (Butterfly)
Tu, tu, piccolo Iddio! (Butterfly)
La fanciulla del West. Oh, se sapeste (Minnie)
Suor Angelica. Senza mamma (Angelica)
Gianni Schicchi. O mio babbino caro (Lauretta)
Turandot. Signore, ascolta! (Liù)
In questa reggia (Turandot)
Tanto amore segreto (Liù)
Tu che di gel sei cinta (Liù)
Manon Lescaut. In quelle trine morbide (Manon)
L'ora, O Tirsi (Manon)
Sola, perduta, abbandonata (Manon)
35.
楽譜
Franz Schubert
36.
楽譜
Franz Schubert
37.
楽譜
herausgegeben von Mathilde de Castrone Marchesi
目次情報:
続きを見る
Entführung: Martern aller Arten -- Zauberflöte: O zittre nicht, mein lieber Sohn, zum Leiden -- Zauberflöte: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Mozart
Barbier; Una voce poco fà -- Othello: Assisa a piè d'un salice -- Semiramis: Bel raggio lusinghier -- Gazza ladra: Di piacer mi balza il cor
Rossini
Norma: Casta Diva che inargenti -- Sonnambula: Care compagne, e voi, teneri amici -- Sonnambula: Oh! se una volta rivederlo -- Puritani; Son vergin vezzosa -- Puritani: Quì la voce sua soave
Bellini
Lucia: Quella fonte ah! mai senza tremar -- Lucrezia: Tranquillo ei posa -- Don Pasquale: Quel guardo il cavaliere
Donizetti
Hugenotten: Ihr edlen Herren -- Dinorah: Ombre légère
Meyerbeer
Die Stumme von Portici: O Tag voll sel'ger Lust
Auber
Die Nachtigall
Alabieff
La folletta: Posa la mano vul mio core
S.C. Marchesi
Frühlingsstimmen-Walzer
Johann Strauss
Parla-Walzer: Píu nel dubbio
Arditi
Entführung: Martern aller Arten -- Zauberflöte: O zittre nicht, mein lieber Sohn, zum Leiden -- Zauberflöte: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Mozart
Barbier; Una voce poco fà -- Othello: Assisa a piè d'un salice -- Semiramis: Bel raggio lusinghier -- Gazza ladra: Di piacer mi balza il cor
Rossini
Norma: Casta Diva che inargenti -- Sonnambula: Care compagne, e voi, teneri amici -- Sonnambula: Oh! se una volta rivederlo -- Puritani; Son vergin vezzosa -- Puritani: Quì la voce sua soave
Bellini
38.
楽譜
Hugo Wolf ; sieben Gedichte aus dem Buch der Lieder von Heinrich Heine
目次情報:
続きを見る
Sie haben heut Abend Gesellschaft
Ich stand in dunkeln Träumen
Das ist ein Brausen und Heulen
Aus meinen groen Schmerzen
Mir träumte von einem Königskind
Mein Liebchen, wir saen beisammen
Es blasen die blauen Husaren
Sie haben heut Abend Gesellschaft
Ich stand in dunkeln Träumen
Das ist ein Brausen und Heulen
39.
楽譜
Vincenzo Bellini ; a cura di Franco Maurilli
出版情報:
Tokyo : Doremi Pub., 1997
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Tre ariette. 1. Dolente immagine di Fille mia = 3つのアリエッタ. 1. 私のフィッレの悲しげな幻よ
2. Il fervido desiderio = 熱き願い
3. Vaga luna che inargenti = 美しい月よ
Sei ariette. 1. Malinconia, ninfa gentile = 6つのアリエッタ. 1. 優しい妖精、マリンコニアよ
2. Vanne, o rosa fortunata = お行き、幸運なバラよ
3. Bella Nice, che d'amore = 美しいニーチェよ
4. Almen se non poss'io = せめて、私にかなわぬなら
5. Per pietà, bell' idol mio = どうぞ、いとしい人よ
6. Ma rendi pur contento = 喜ばせてあげて
La farfalletta = 蝶々
Quando incise su quel marmo = あの大理石に刻んだ時
Sogno d'infanzia = 幼い日の夢
La speranza = 希望
La mammoletta = 小さな菫
Torna, vezzosa Fillide = 戻っておいで、 美しいフィッリデよ
L'allegro marinaro = 陽気な水夫
Era felice un dì = 幸せだったある日
La ricordanza = 追憶
A palpitar d'affanno = 苦悩にふるえ
Tu che al piagner dell'aurora = おまえは夜明けの光の終わりに
L'abbandono = 棄てられて
Angiol di pace (soprano e mezzo soprano) = 平和の天使
Canone a 2 voci (soprano e tenore) = 2声のカノン
Cara immagine = いとしい面影
Tre ariette. 1. Dolente immagine di Fille mia = 3つのアリエッタ. 1. 私のフィッレの悲しげな幻よ
2. Il fervido desiderio = 熱き願い
3. Vaga luna che inargenti = 美しい月よ
40.
楽譜
Franz Schubert ; herausgegeben von Max Friedlaender
出版情報:
Frankfurt : Peters, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Am Brunnen vor dem Tore
Am Meer
An die Leier
An die Musik
An Silvia
Ave Maria
Das Fischermädchen
Das Meer erglänzte weit hinaus
Das Wandern
Der Doppelgänger
Der Lindenbaum
Der Musensohn
Der Neugierige
Der Tod und das Mädchen
Der Wanderer
Die Forelle
Die linden Lüfte sind erwacht
Die Post
Du bist die Ruh
Du holde Kunst
Du schönes Fischermädchen
Durch Feld und Wald zu schweifen
Erlkönig
Fremd bin ich eingezogen
Frühlingsglaube
Frühlingstraum
Gute Nacht
Heidenröslein
Heilige Nacht, du sinkest nieder
Horch, horch, die Lerch im Ätherblau
Ich hört' ein Bächlein rauschen
Ich frage keine Blume
Ich komme vom Gebirge her
Ich schnitt' es gern in all Rinden ein
Ich träume von bunten Blumen
Ich will von Atreus' Söhnen
Im Abendrot
In einem Bächlein helle
Lachen und Weinen
Leise flehen meine Lieder
Nacht und Träume
O, wie schön ist deine Welt
Sah ein Knab ein Röslein stehn
Schlafe, schlafe, holder süßer Knabe
Ständchen I
Ständchen II
Still ist die Nacht
Über allen Gipfeln ist Ruh
Ungeduld
Von der Straße her ein Posthorn klingt
Vorüber, ach, vorüber
Wanderers Nachtlied
Was ist Silvia
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind
Wiegenlied
Wohin?
Am Brunnen vor dem Tore
Am Meer
An die Leier
41.
楽譜
Gabriel Fauré ; critical edition by Roy Howat & Emily Kilpatrick
目次情報:
続きを見る
Aurore : op. 39, no.. 1
Fleur jetée : op. 39, no.. 2
Le pays des rêves : op. 39, no.. 3
Les roses d'Ispahan : op. 39, no.. 4
Nocturne, op. 43, no.. 2
Les présents : op. 46, no.. 1
Clair de lune : (Menuet), op. 46, no.. 2
Larmes ; op. 51, no.. 1
Au cimetière : op. 51, no.. 2
Spleen : op. 51, no.. 3
La rose : (ode anacréontique), op. 51, no.. 4
Chanson (Shylock) : op. 57, no.. 1
Madrigal (Shylock) : op. 57, no.. 3
Sérénade : (Le bourgeois gentilhomme)
Prison : op. 68, no.. 1
Soir : op. 68, no.. 2
Le parfum impérissable : op. 76, no.. 1
Arpège : op. 76, no.. 2
Mélisande's song : (Pelléas et Mélisande) from op. 80
Dans la forêt de septembre : op. 85, no.. 1
La fleur qui va sur l'eau : op. 85, no.. 2
Accompagnement : op. 85, no.. 3
Le plus doux chemin : (madrigal), op. 87, no.. 1
Le ramier : (madrigal) : op. 87, no.. 2
Le don silencieux : op. 92
Chanson, op. 94
C'est la paix : op. 114
Noël : op. 43, no.. 1
En prière
Puisqu'ici-bas toute âme : op. 10 , no.. 1
Tarentelle, op. 10, no.. 2
Pleurs d'or : op. 71/72
Madrigal, op. 35
Aurore : op. 39, no.. 1
Fleur jetée : op. 39, no.. 2
Le pays des rêves : op. 39, no.. 3
42.
楽譜
Tschaikowsky ; herausgegeben von Paul Losse und Karl Laux ; Übersetzungen von Bruno Tutenberg
出版情報:
Leipzig : Peters, c1959
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
So bald vergessen : (1870)
Wiegenlied : Op. 16, Nr. 1 (1872)
O verweil! : Op. 16, Nr. 2 (1872)
Warum nur? : Op. 16, Nr. 5 (1872)
Versöhnung : Op. 25, Nr. 1 (1874)
Gleich einem Brief : Op. 25, Nr. 2 (1874)
Seit sie redeten: "Sei klug" : Op. 25, Nr. 6 (1874)
Liebste, verweile bei mir : Op. 27, Nr. 3 (1875)
Meine Schelmin : Op. 27, Nr. 6 (1875)
Kein Wort von dir, kein Wiederhall, kein Grueß : Op. 28, Nr. 5 (1875)
Ständchen des Don Juan : (Serenade), Op. 38, Nr. 1 (1878)
Inmitten des Balles : Op. 38, Nr. 3 (1878)
Lied der Zigeunerin : Op. 60, Nr. 7 (1886)
Durch das Fenster seh ich schimmern-- : Op. 60, Nr. 10 (1886)
Größe der Tat : Op. 60, Nr. 11
Enttäuschung : Déception : Op. 65, Nr. 2 (1886)
Wieder -- wie früher : Op. 73, Nr. 6 (1888)
Mein Schutzgeist, mein Engel, mein Lieb : vor 1860
Glaub nicht, mein Lieb : Op. 6, Nr. 1 (1869)
Lied der Mignon : nur wer die Sehnsucht kennt : Op. 6, Nr. 6 (1869)
43.
楽譜
Hugo Wolf ; herausgegeben von Elena Gerhardt
出版情報:
Leipzig : Peters, [1932]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Er ist's = Song to spring : Mörike-Lieder Nr. 6
Das verlassene Mägdlein = The forsaken maiden : Mörike-Lieder Nr. 7
Begegnung = The meeting : Mörike-Lieder Nr. 8
Fußreise = Wandering : Mörike-Lieder Nr. 10
Verborgenheit = Secrecy : Mörike-Lieder Nr. 12
Im Frühling = In the spring-time : Mörike-Lieder Nr. 13
Auf einer Wanderung = On my wanderings : Mörike-Lieder Nr. 15
Elfenlied = Elfin-song : Mörike-Lieder Nr. 16
Mausfallen-Sprüchlein (das Kind geht dreimal um die Falle und spricht) = The mouser's magic verses (the child to walk three times round trap and say) : Lieder nach verschiedenen Dichtern Nr. 6
Eduard Mörike
Der Gärtner = The gardener : Mörike-Lieder Nr. 17
Um Mitternacht = At midnight : Mörike-Lieder Nr. 19
In der Frühe = In the early morning : Mörike-Lieder Nr. 24
Denk es, o Seele = Oh soul, consider : Mörike-Lieder Nr. 39
Schlafendes Jesuskind = Christchild asleep : Mörike-Lieder Nr. 25
Gemalt von Franc. Albani
Auf ein altes Bild = On gazing at an old painting : Mörike-Lieder Nr. 23
Gebet = Prayer : Mörike-Lieder Nr. 28
Lebe wohl = Farewell : Mörike-Lieder Nr. 36
Gasang Weylas = Weyla's song : Mörike-Lieder Nr. 46
Nun wandre, Maria = Now wander, sweet Mary : Spanisches Liederbuch I Nr. 3
Die ihr schwebet = Ye that hovering : Spanisches Liederbuch I Nr. 4
Ach, des Knaben Augen = Ah, how fair that Infant's eyes : Spanisches Liederbuch I Nr. 6
Herr, was trägt der Boden hier = Lord, what doth the soil here bear : Spanisches Liederbuch I Nr. 9
Klinge, klinge, mein Pandero = Ring right merry, my pandura : Spanisches Liederbuch II Nr. 1
In dem Schatten meiner Locken = In the shadow of my tresses : Spanisches Liederbuch II Nr. 2
Wenn du zu den Blumen gehst = Wouldst thou cull the fairest flower : Spanisches Liederbuch II Nr. 6
Mögen alle bösen Zungen = Let the evil tongues revile : Spanisches Liederbuch III Nr. 13
Alle gingen, Herz, zur Ruh = Now the weary rest and sleep : Spanisches Liederbuch III Nr. 21
Bedeckt mich mit Blumen = Oh, deck me with roses : Spanisches Liederbuch IV Nr. 26
Gesegnet sei = Give praise to Him : Italienisches Liederbuch I Nr. 4
Auch kleine Dinge
E'en little things : Italienisches Liederbuch I Nr. 1
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben = The moon hath been most grievously complaining : Italienisches Liederbuch I Nr. 7
Du denkst, mit einem Fädchen = To catch me with a little thread : Italienisches Liederbuch I Nr. 10
Und willst du deinen Liebsten = If thou wouldst see thy lover : Italienisches Liederbuch II Nr. 17
Heb auf dein blondes Haupt = Ah! lift up thy fair head : Italienisches Liederbuch II Nr. 18
Benedeit die sel'ge Mutter = Blessed be the happy mother : Italienisches Liederbuch III Nr. 35
Ich hab in Penna einen Liebsten = I have a lover true : Italienisches Liederbuch III Nr. 46
Der Freund = The friend : Eichendorff-Lieder Nr. 1
Der Musikant = The wandering minstrel : Eichendorff-Lieder Nr. 2
Verschwiegene Liebe = Silent love : Eichendorff-Lieder Nr. 3
Nachtzauber = Night's glory : Eichendorff-Lieder Nr. 8
Heimweh = Longing for home : Eichendorff-Lieder Nr. 12
Mignon : Goethe-Lieder Nr. 9
Epiphanias = Epiphany : Goethe-Lieder Nr. 19
Blumengruß = The flowers' message : Goethe-Lieder Nr. 24
Anakreons Grab = Anacreon's grave : Goethe-Lieder Nr. 29
Morgentau = Morning dew : Lieder nach verschiedenen Dichtern Nr. 1 (aus einem alten Liederbuche)
Tretet ein, hoher Krieger = Now advance, haughty warrior : Lieder nach verschiedenen Dichtern Nr. 7
Gottfried Keller
Zur Ruh, zur Ruh = To rest, to rest : Lieder nach verschiedenen Dichtern Nr. 18
Justinus Kerner
Morgenstimmung = Morning Prayer : Lieder nach verschiedenen Dichtern Nr. 24
Robert Reinick
Über Nacht = Over night : Lieder aus der Jugendzeit Nr. 6
Julius Sturm
Bescheidene Liebe = Modest heart : Lieder aus der Jugendzeit Nr. 13 (Dichter unbekannt)
Er ist's = Song to spring : Mörike-Lieder Nr. 6
Das verlassene Mägdlein = The forsaken maiden : Mörike-Lieder Nr. 7
Begegnung = The meeting : Mörike-Lieder Nr. 8
44.
楽譜
Hugo Wolf ; herausgegeben von Elena Gerhardt
目次情報:
続きを見る
Mörike. Er ist's
Das verlassene Mägdlein
Begegnung
Nimmersatte Liebe
Fußreise
Verborgenheit
Im Frühling
Auf einer Wanderung
Elfenlied
Mausfallensprüchlein
Der Gärtner
In der Frühe
Denk es, o Seele
Schlafendes Jesuskind
Auf ein altes Bild
Gebet
Lebe wohl!
Gesang Weylas
Spanisches Liederbuch (Geibel und Heyse). A) Geistliche Lieder. Nun wandre, Maria
Die ihr schwebet
Ach, des Knaben Augen
Herr, was trägt der Boden hier
B) Weltliche Lieder. Klinge, klinge, mein Pandero
In dem Schatten meiner Locken
Wenn du zu den Blumen gehst
Mögen alle bösen Zungen
Alle gingen, Herz, zur Ruh
Bedeckt mich mit Blumen
Italienisches Liederbuch (Heyse). Gesegnet sei, durch den die Welt entstund
Auch kleine Dinge können uns entzücken
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben
Du denkst, mit einem Fädchen mich zu fangen
Und willst du deinen Liebsten sterben sehen
Heb auf dein blondes Haupt
Benedeit die sel'ge Mutter
Ich hab in Penna einen Liebsten wohnen
Eichendorf. Der Freund
Der Musikant
Verschwiegene Liebe
Nachtzauber
Heimweh
Goethe. Mignon : Kennst du das Land
Epiphanias
Blumengruß
Anakreons Grab
Verschiedene Dichter. Aus einem alten Liederbuche: Morgentau
Tretet ein, hoher Krieger
Zur Ruh, zur Ruh ihr müden Glieder
Morgenstimmung
Über Nacht, über Nacht kommt still
Lieder aus der Jugendzeit: Bescheidene Liebe
Mörike. Er ist's
Das verlassene Mägdlein
Begegnung
45.
楽譜
Glinka ; edited by Nobuko Kawamoto
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music Co., 1996
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Не искушай меня без нужды ... = Do not tempt me needlessly = 理由なく私を誘うな
Слова Е. Батынского
Бедный певец = The poor singer = あわれな歌人
Слова В. Жуковкого [i.e. Жуковского]
Ах ты, душечка, красна девица = Ah, my sweetheart, thou art a beautiful maiden = ああ いとしい人、美しい娘よ
Слова народные
Горько, голько мне, красной девице : росская песни= Bitter, bitter it is for me = 乙女の悲しみ
Слова А. Римского-Корсака
Скажи, зачем = Tell me why = 教えて なぜ?
Слова С. Голицына
Забуду ль я = Shall I forget = 忘れられるだろうか
Слова С. Голицына
Венецианская ночь = Venetian night = ヴェネチアの夜
Слова И. Козлова
Не называй её небесной ... = Call her not heavenly = あの女を天上の人と呼ばないで
Слова Н. Павлова
Только узнал я тебя ... = I had but recognized you = きみを一目見て
Слова А. Дельвига
Я здесь, Инезилья... = I am here, Inezilla = 私はここだ、イネズィリヤ
Слова А. Пушкина
Ночной смотр ... = The night review = 真夜中の閲兵
Слова В. Жуковского
Сомнение = Doubt = 疑い
Слова Н. Кукольника
В крови горит огонь желанья = The fire of longing burns in my heart = 血は熱い想いに湧き立ち
Слова А. Пушкина
Где наша роза = Where is our rose? = 我らの薔薇は何処に
Слова А. Пушкина
Ночной зефир = The night zephyr = 夜のそよ風
Слова А. Пушкина
Зацветет черемуха = The bird-cherry tree is blossoming = みざくらが咲き始め
Слова Е. Ростопчиной
Я помню чудное мгновенье = I recall a wonderful msoment = 私はあのすばらしい一時を覚えている
Слова А. Пушкина
Давно ли роскошно ты розой цвела : (Каватина) "-Прощание с Петербургом" 4 = Cavatina = 長い間美しく、きみは薔薇のように咲き誇っていた :『ペテルブルグの別れ』第4曲
Слова Н. Кукольника
Колыбельная песня : Прощание с Петербургом" 5 = Cradle Song = 子守歌 : 『ペテルブルグの別れ』第5曲
Слова Н. Кукольника
Попутня Песня : "Прощание с Петербургом" 6 = Travelling song = 旅の歌 : 『ペテルブルグの別れ』第6曲
Слова Н. Кукольника
Virtus antiqua = (Рыцарский Романс) : "Прощание с Петербургом" 9 = 古の勲(騎士の歌) : 『ペテルブルグの別れ』第9曲
Слова Н. Кукольника
Жаворонок : "Прощание с Петербургом" 10 = The lark = 雲雀 : 『ペテルブルグの別れ』第10曲
Слова Н. Кукольника
Как сладко с тобою мне быть... = How sweet it is to be with you = あなたと共にいる楽しさ
Слова П. Рындина
Признание = Declaration = 告白
Слова А. Пушкина
Люблю тебя, милая роза = I love you, dear rose = おまえを愛する、いとしい薔薇よ
Слова И. Самарина
Заздравный кубок = The toasting cup = 祝盃
Слова А. Пушкина
Песнь Маргариты (из трагедии Гете "Фауст") = Meine Ruh' ist hin = グレートヒェンの歌
Слова Э. Губера
Адель = Adèle = アデーリ
Слова А. Пушкина
Мери = Mary = メリー
Слова А. Пушкина
Не говори, что сердцу больно... = Say not that it grieves the heart = 心が痛むなどと言うな
Слова Н. Павлова
Не искушай меня без нужды ... = Do not tempt me needlessly = 理由なく私を誘うな
Слова Е. Батынского
Бедный певец = The poor singer = あわれな歌人
Слова В. Жуковкого [i.e. Жуковского]
Ах ты, душечка, красна девица = Ah, my sweetheart, thou art a beautiful maiden = ああ いとしい人、美しい娘よ
Слова народные
46.
楽譜
Gabriel Fauré
出版情報:
Paris : J. Hamelle, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1er v: Le papillon et la fleur
poésie de Victor Hugo
Mai
poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye
poésie de Victor Hugo
Les matelots
poésie de Théophile Gautier
Seule!
poésie de Théophile Gautier
Sérénade toscane
poésie de Romain Bussine
La chanson du pêcheur : lamento
poésie de Théophile Gautier
Lydia
poésie de Leconte de Lisle
Chant d'automne
poésie de Ch. Baudelaire
Rêve d'amour
poésie de Victor Hugo
L'absent
poésie de Victor Hugo
Aubade
poésie de Louis Pommey
Tristesse
poésie de Théophile Gautier
Sylvie
poésie de Paul de Choudens
Après un rêve
poésie de Romain Bussine
Hymne
poésie de Ch. Baudelaire
Au bord de l'eau
poésie de Sully Prudhomme
La rançon
poésie de Ch. Baudelaire
Ici-bas!
poésie de Sully Prudhomme
Noël
poésie de Victor Wilder
2ème v.: Nell : ton original : op. 18, no. 1
poésie de Leconte de Lisle
Le voyageur : op. 18, no. 2
poésie d'Armand Silvestre
Automne : op. 18, no. 3
poésie d'Armand Silvestre
Rencontre : poëme d'un jour : op. 21, no. 1
poésie de Charles Grandmougin
Toujours : poëme d'un jour : op. 21, no. 2
poésie de Charles Grandmougin
Adieu : poëme d'un jour : op. 21, no. 3
poésie de Charles Grandmougin
Les berceaux : op. 23, no. 1
poésie de Sully Prudhomme
Notre amour : ton original : op. 23, no. 2
poésie d'Armand Silvestre
Le secret : op. 23, no. 3
poésie d'Armand Silvestre
Chanson d'amour : op. 27, no. 1
poésie d'Armand Silvestre
La fée aux chansons : ton original : op. 27, no. 2
poésie d'Armand Silvestre
Aurore : ton original : op. 39, no. 1
poésie d'Armand Silvestre
Fleur jetée : ton original : op. 39, no. 2
poésie d'Armand Silvestre
Le pays des rêves : ton original : op. 39, no. 3
poésie d'Armand Silvestre
Les roses d'Ispahan : op. 39, no. 4
poésie de Leconte de Lisle
En prière
poésie de Stéphan Bordèse
Nocturne op 43, no. 2
poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Les présents : ton original : op. 46, no. 1
poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Clair de lune : menuet : op. 46, no. 2
poésie de Paul Verlaine
Barcarolle op. 7, no. 3
poésie de Marc Monnier
3e v.: Larmes : ton original : op. 51, no. 1
poésie de Jean Richepin ("La mer")
Au cimetière : ton original : op. 51, no. 2
poésie de Jean Richepin ("La mer")
Spleen : op. 51, no. 3
poésie de Paul Verlaine
La rose : ode anacréontique : ton original : op. 51, no. 4
poésie de Leconte de Lisle
Chanson de Shylock : ton original : op. 57, no. 1
poésie d'Edmond Haraucourt
Madrigal de Shylock : ton original : op. 57, no. 3
poésie d'Edmond Haraucourt
Mandoline : op. 58, no. 1
poésie de P. Verlaine
En sourdine : op. 58, no. 2
poésie de P. Verlaine
Green : op. 58, no. 3
poésie de P. Verlaine
A Clymène : ton original : op. 58, no. 4
poésie de P. Verlaine
C'est l'extase-- : op. 58, no. 5
poésie de P. Verlaine
Le parfum impérissable : op. 76, no. 1
poésie de Leconte de Lisle
Arpège : op. 76, no. 2
poésie d'Albert Samain
Prison : op. 83, no. 1
poésie de Paul Verlaine
Soir : op. 83, no. 2
poésie d'Albert Samain
Le plus doux chemin : madrigal : op. 87, no. 1
poésie de Armand Silvestre
Le ramier : madrigal : op. 87, no. 2
poésie de A. Silvestre
Dans la forêt de septembre : op. 85, no. 1
poésie de Catulle Mendès
La fleur qui va sur l'eau : op. 85, no. 2
poésie de Catulle Mendès
Accompagnement : op. 85, no. 3
poésie d'Albert Samain
1er v: Le papillon et la fleur
poésie de Victor Hugo
Mai
poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye
poésie de Victor Hugo
47.
楽譜
[編集, 畑中良輔 ; 対訳・逐語訳, 戸口幸策]
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music, 1998
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
[v.] 1. Amarilli : madrigale = アマリッリ
Giulio Caccini
Lasciatemi morire! : opera "Ariana" = 私を死なせて
Claudio Monteverdi
Dimmi, amor = 愛の神よ、私に告げてください
Arcangelo del Leuto
Star vicino = 側にいることは
Salvatore Rosa
Vittoria, mio core! : cantata = 勝利だ、私の心よ
Gian Giacomo Carissimi
Tu mancavi a tormentarmi : aria = お前は私を苦しめていなかったのに
Marco Antonio Cesti
Addio, Corindo = さようなら、コリンド
Marco Antonio Cesti
Deh, più a me non v'ascondete : arietta = 姿を隠さないでほしい
Giovanni Maria Bononcini
Aria di chiesa : preghiera = 教会のアリア
Alessandro Stradella
Tu lo sai = あなたは知っている
Giuseppe Torelli
Sento nel core : arietta = 私は心に感じる
Alessandro Scarlatti
Già il sole dal Gange : canzonetta = 陽はすでにガンジス川から
Alessandro Scarlatti
O cessate di piagarmi : arietta = 私を傷つけるのをやめるか
Alessandro Scarlatti
Se Florindo è fedele : arietta = フロリンドが誠実なら
Alessandro Scarlatti
Son tutta duolo : aria = 私は悩みに満ちて
Alessandro Scarlatti
Se tu della mia morte = 貴女が私の死の栄光を
Alessandro Scarlatti
Le violette : canzone = 菫
Alessandro Scarlatti
Chi vuole innamorarsi : canzonetta = 恋をしたい人は
Alessandro Scarlatti
Caro laccio : cantata = いとしい絆よ
Francesco Gasparini
Lasciar d'amarti : cantata = あなたへの愛を捨てることは
Francesco Gasparini
Pur dicesti, o bocca bella : arietta = 美しい唇よ、お前は言ったのだ
Antonio Lotti
Sebben, crudele : canzonetta = たとえつれなくとも
Antonio Caldara
Per la gloria d'adorarvi : opera "Griselda" = お前を賛える光栄のために
Giovanni Battista Bononcini
Ombra mai fu (largo) : opera "Serse" = 樹木の蔭で(ラルゴ)
Georg Friedrich Händel
Lascia ch'io pianga : opera "Rinaldo" = 私を泣かせてください
Georg Friedrich Händel
Ah! mio cor : aria = ああ私の心である人よ
Georg Friedrich Händel
Vergin, tutto amor : preghiera = 愛に満ちた処女よ
Francesco Durante
Danza, fanciulla gentile : arietta = 踊れ、やさしい娘よ
Francesco Durante
Nina : canzonetta = ニーナ
Giovanni Battista Pergolesi
Se tu m'ami : arietta = もし貴方が私を愛してくれて
Giovanni Battista Pergolesi
O del mio dolce ardor : opera "Paride ed Elena" : aria = ああ私のやさしい熱情が
Christoph Willibald Gluck
Il mio ben quando verrà : aria = いとしい人が来る時
Giovanni Paisiello
Nel cor più non mi sento : arietta = もはや私の心には感じない(うつろの心)
Giovanni Paisiello
Chi vuol la zingarella : canzone = ジプシー女をお望みの方はどなた
Giovanni Paisiello
Piacer d'amor = Plaisir d'amour = 愛の喜びは
Giovanni Martini [i.e. Johann Paul Aegidius Martini]
Piacer d'amor = 愛の喜びは
Giovanni Martini [i.e. Johann Paul Aegidius Martini]
Caro mio ben : arietta = いとしい女よ
Giuseppe Giordani
[v.] 2. O leggiadri occhi belli = ああ愛らしく美しい瞳
[anon.]
Amor, ch'attendi? = 愛の神よ、何を待っているのですか
Giulio Caccini
Tu ch'hai le penne, Amore = 翼を持つ愛の神よ
Giulio Caccini
Bella porta di rubini = 紅の美しい扉よ
Andrea Falconieri
Segui, segui, dolente core = 悩む心よ追うがいい
Andrea Falconieri
Se bel rio = もし美しい小川が
Raffaello Rontani
Begli occhi, merce' = 美しい瞳よ、慈悲を、慈悲を
Anton Francesco Tenaglia
Quando sarà quel dì = その日はいつのことか
Antonio Francesco Tenaglia
Vado ben spesso cangiando loco = 私はよく場所を変える
Salvator Rosa
Intorno all'idol mio = 私の偶像である人の回りに
Marco Antonio Cesti
Se nel ben = もし幸せの中に
Alessandro Stradella
Che fiero costume = なんと尊大な習性だろう
Giovanni Legrenzi
Pastorella, spera, spera = 羊飼いの娘よ、希望をお持ちなさい
M. Antonio Bononcini
Dormi, bella = 眠っているのか、美しい女よ
Giovanni Battista Bassani
Posate, dormite = お休み、お眠り
Giovanni Battista Bassani
Consólati e spera! = 気を取り直して希望を抱け
Domenico Scarlatti
Qual farfalletta amante = 恋する蝶のように
Domenico Scarlatti
Affanni del pensier = 苦しい想いよ
Georg Friedrich Händel
Quella fiamma che m'accende : recitativo ed aria = 私を燃え立たせるあの炎
Benedetto Marcello
Chi vuol comprar = 買いたい人はどなた
Niccolò Jommelli
Vedermi corteggiare = 私が口説かれて
Rinaldo da Capua
O notte, o Dea del mistero = ああ夜よ、神秘の女神よ
Niccolò Piccinni
Sai quanti m'han detto = どんなに多くの人が言ったことでしょう
Giovanni Paisiello
Se mi piace il mio contino = 私のお小姓[i.e.伯爵様]も好きですが
Domenico Cimarosa
Bel nume che adoro = 私が賛える美しい神よ
Domenico Cimarosa
Ridente la calma = 楽しい安らぎが
W.A. Mozart
[v.] 1. Amarilli : madrigale = アマリッリ
Giulio Caccini
Lasciatemi morire! : opera "Ariana" = 私を死なせて
Claudio Monteverdi
Dimmi, amor = 愛の神よ、私に告げてください
Arcangelo del Leuto
48.
楽譜
selected and edited by Sergius Kagen
出版情報:
New York : International Music Co., c1952
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
v. 1. Chère nuit
Alfred Bachelet ; [text by] Eugène Adenis
L'absence : (from "Les nuits d'été") : op. 7, no. 4
Hector Berlioz ; [text by] Théophile Gautier
Villanelle : (from "Les nuits d'été") : op. 7, no. 1
Hector Berlioz ; [text by] Théophile Gautier
Villanelle des petits canards
Emmanuel Chabrier ; [text by] Rosemonde Gérard
Les cigales
Emmanuel Chabrier ; [text by] Rosemonde Gérard
Ballade des gros dindons
Emmanuel Chabrier ; [text by] Edmond Rostand
Mandoline
Gabriel Dupont ; [text by] Paul Verlaine
Séguidille
Manuel de Falla ; [text by] Théophile Gautier
La procession
César Franck ; [text by] Charles Brizeux
Nocturne
César Franck ; [text by] L.de Fourcaud
Hymne au soleil : (from "Les chansons de Miarka")
Alexandre Georges ; [text by] Jean Richepin
La pluie : (from "Les chansons de Miarka")
Alexandre Georges ; [text by] Jean Richepin
Venise
Charles Gounod ; [text by] Alfred de Musset
Si tu le veux
Charles Koechlin ; [text by] M.de Marsan
Le thé
Charles Koechlin ; [text by] Théodore de Banville
Oh, quand je dors
Franz Liszt ; [text by] Victor Hugo
Psyché
Emile Paladilhe ; [text by] Pierre Corneille
Aimons-nous
Camille Saint-Saëns ; [text by] Théodore de Banville
L'attente
Camille Saint-Saëns ; [text by] Victor Hugo
Le bonheur est chose légère
Camille Saint-Saëns ; [text by] J. Barbier & M. Carré
v. 2. Il neige
text and music by Henri Bemberg
Chanson d'avril
Georges Bizet ; [text by] Louis Bouilhet
Ouvre ton coeur
Georges Bizet ; [text by] Louis Delâtre
Le sabot de frêne
Alfred Bruneau ; [text by] Catulle Mendès
L'heureux vagabond
Alfred Bruneau ; [text by] Catulle Mendès
Les filles de Cadix
Leo Delibes ; [text by] Alfred de Musset
Le miroir
Gustave Ferrari ; [text by] Edouard Haraucourt
L'heure exquise
Reynaldo Hahn ; [text by] Paul Verlaine
Offrande
Reynaldo Hahn ; [text by] Paul Verlaine
Si mes vers avaient des ailes
Reynaldo Hahn ; [text by] Victor Hugo
Les clochettes des muguets
Georges Hüe ; [text by] Jean Benédict
J'ai pleuré en rêve
Georges Hüe ; after a poem by Heinrich Heine
A des oiseaux
Georges Hüe ; [text by] Eugene Adenis
Lied maritime
Vincent d'Indy
Madrigal, op. 4
Vincent d'Indy ; [text by] Robert de Bonnieres
Crépuscule
Jules Massenet ; [text by] Armand Silvestre
Le moulin
Gabriel Pierné ; [text by] E. Guinand
Dansons la gigue
Poldowski ; [text by] Paul Verlaine
L'heure exquise
Poldowski ; [text by] Paul Verlaine
Clair de lune
Joseph Szulc ; [text by] Paul Verlaine
v. 1. Chère nuit
Alfred Bachelet ; [text by] Eugène Adenis
L'absence : (from "Les nuits d'été") : op. 7, no. 4
Hector Berlioz ; [text by] Théophile Gautier
Villanelle : (from "Les nuits d'été") : op. 7, no. 1
Hector Berlioz ; [text by] Théophile Gautier
49.
楽譜
Olivier Messiaen
出版情報:
Paris : Durand, c1939
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1er livre. Action de grâces
Paysage
La maison
Épouvante
2e livre. L'épouse
Ta voix
Les deux guerriers
Le collier
Prière exaucée
1er livre. Action de grâces
Paysage
La maison
50.
楽譜
von Hugo Wolf
出版情報:
Leipzig : C. F. Peters, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Bd.1 . Sechs Lieder für eine Frauenstimme = Six songs for female voice. Morgentau = Morning dew
Das vöglein = Birdie
Die Spinnerin = The maid at her spinning-wheel
Wiegenlied (im Sommer) = Cradle song (in summer)
Wiegenlied (im Winter) = Cradle song (in winter)
Mausfallen-Sprüchlein = The mouser's magic verses
Alte Weisen, sechs Gedichte von Keller = Old melodies, six songs by Keller. Tretet ein, hoher Krieger = Now advance, haughty warrior
Singt mein Schatz wie ein Fink = An my love were the lark
Du milchjunger Knabe = Dost gaze at me, Laddie
Wandl' ich in dem Morgentau = Wand'ring in the morning dew
Das Köhlerweib ist trunken = The collier's wife is drunk
Wie glänzt der helle Mond = Bright shines the silver moon
Bd. 2. Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe u. Kerner = Six poems by Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner. Wächterlied auf der Wartburg = Watchman's song from the Wartburg Tower
Der König bei der Krönung = The King at the coronation
Biterolf = Biterolf
Beherzigung = Reflections
Wanderers Nachtlied = Wanderer's night song
Zur Ruh', zur Ruh' = To rest, to rest
Vier Gedichte nach Heine, Shakespeare u. Byron = Four poems by Heine, Shakespeare and Byron. Wo wird einst = Tell me where
Lied des transferierten Zettel = Song of the translated bottom
Sonne der Schlummerlosen = Sun of the sleep-forsaken
Keine gleicht von allen Schönen = Number beauty's fairest daughters
Drei Gedichte von Rob. Reinick = Three poems by Rob. Reinick. Gesellenlied = Song of apprentice
Morgenstimmung = Morning prayer
Skolie = A pledge to love
Bd.1 . Sechs Lieder für eine Frauenstimme = Six songs for female voice. Morgentau = Morning dew
Das vöglein = Birdie
Die Spinnerin = The maid at her spinning-wheel
51.
楽譜
de Reynaldo Hahn
出版情報:
Paris : Heugel, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1. Rêverie
Si mes vers avaient des ailes!
Mai
Paysage
L'Enamourée
Seule
La nuit
Offrande
Trois jours de vendange
Infidélité
Fêtes galantes
Cimetieère de campagne
Fleur fanée
L'Incrédule
Les cygnes
D'une prison
Dernier voeu
Séraphine
Nocturne
A phidylé
2. Quand nuit n'est pas étoilée
poésie de Victor Hugo
Cantique sur le bonheur des justes et sur le malheur des réprouvés
paroles de Jean Racine
La délaissée
poésie de Mme. Blanchecotte
La chère blessure
poésie de Mme. Blanchecotte
Théone
poésie de Jean Moréas
Le souvenir d'avoir chanté
poésie de Catulle Mendès
Quand je fus pris au pavillon
poésie de Duc Charles d'Orléans
Chanson au bord de la fontaine : extraite de Méduse
légende marine de Maurice Magre
Sur l'eau
poésie de Sully Prudhomme
Fumée
stances de jean Moréas
Le printemps
poésie de Théodore de Banville
Dans la nuit
stances de Jean Moréas
Les fontaines
poésie de H. de Régnier
A Chloris
poésie de Théophile de Viau
Le rossignol des lilas
poésie de Léopold Dauphin
A nos morts ignorés (Argonne, 1915)
poésie de Louis Hennevé
Ma jeunesse
poésie de Hélène Vacaresco
Le plus beau présent
poésie de Maurice Magre
Puisque j'ai mis ma lèvre
poésie de Victor Hugo
La douce paix
poésie de Guillot de Saix
1. Rêverie
Si mes vers avaient des ailes!
Mai
52.
楽譜
Brahms ; [編集, 矢田部勁吉]
出版情報:
東京 : Zen-On Music Co., c1986
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
[v.] 1. Liebestreu : op. 3 no. 1 = 愛のまこと
[Worte von] Reinick
Treue Liebe : op. 7 no. 1 = 忠実な恋人
[Worte von] Ferrand
Heimkehr : op. 7 no. 6 = 帰郷
[Worte von] Uhland
Der Schmied : op. 19 no. 4 = 鍜冶屋
[Worte von] Uhland
An eine Äolsharfe op. 19 no. 5 = エオルスの竪琴に寄せて
[Worte von] Mörike
An die Nachtigall : op. 46 no. 4 = 小夜啼鳥に寄す
[Worte von] Hölty
Botschaft : op. 47 no. 1 = 使い
Sonntag : op. 47 no. 3 = 日曜日
O liebliche Wangen : op. 47 no. 4 = おお 愛らしい頬よ
[Worte von] Flemming
Der Gang zum Liebchen : op. 48 no. 1 = 愛する人のもとへ
[Worte von] Böhmisch
Am Sonntag Morgen : op. 49 no. 1 = 日曜日の朝
An ein Veilchen : op. 49 no. 2 = すみれに寄せて
[Worte von] Hölty
Wiegenlied, op. 49 no. 4 = 子守歌
Meine Liebe ist Grün : op. 63 no. 5 = 我が愛は緑
[Worte von] Felix Schumann
O wüsst'ich doch den Weg zurück : op. 63 no. 8 = ああ帰り路を知っていたなら
[Worte von] Klaus Groth
Tambourliedchen : op. 69 no. 5 = 太鼓手の歌
[Worte von] Candidus
An den Mond : op. 71 no. 2 = 月に寄す
[Worte von] Simrock
Minnelied : op. 71 no. 5 = 愛の歌
[Worte von] Hölty
Sommerabend : op. 84 no. 1 = 夏の夜
[Worte von] Hans Schmidt
Vergebliches Ständchen : Niederrheinisches Volkslied : op. 84 no. 4 = 甲斐なきセレナーデ
In Waldeseinsamkeit : op. 85 no. 6 = 森の静寂の中に
[Worte von] Lemcke
Feldeinsamkeit : op. 86 no. 2 = 野の寂寥
[Worte von] Almers
Sapphische Ode : op. 94 no. 4 = サッフォー風の頌歌
[Worte von] Hans Schmidt
Der Jäger : op. 95 no. 4 = 狩人
[Worte von] Halm
Mädchenlied : nach drm Italienschen : op. 95 no. 6 = 少女の歌
Heyse
Der Tod, das ist die kühle Nacht : op. 96 no. 1 = 死は涼しき夜
[Worte von] Heine
Wir wandelten : op. 96 no. 2 = 我等はそぞろ歩いた
[Worte von] Daumer
Trennung : Schwäbisch : op. 97 no. 6 = 別れ
Wie Melodien zieht es mir : op. 105 no. 1 = 歌の調べの如くに
[Worte von] Klaus Groth
Immer leiser wird mein Schlummer : op. 105 no. 2 = 私の眠りはいよいよ浅く
[Worte von] Lingg
[v.] 2. Sandmännchen : Volkskinderlied = ねむりの精
Nicht mehr zu dir zu gehen : op. 32 no. 2 = 訪わじといいし
[Worte von] Daumer
Wie bist du, meine Königin : op. 32 no. 9 = いかにいますや我が女王
[Worte von] Daumer
Der Strom, der neben mir verrauschte : op. 32 no. 4 = 思い出の日々よいまいずこ
[Worte von] Platen
Du sprichst, daß ich mich täuschte : op. 32 no. 6 = こころがわり
[Worte von] Platen
Von ewiger Liebe : op. 43 no. 1 = 永遠の愛
[Worte von] Wentzig
Die Mainacht : op. 43 no. 2 = 五月の夜
[Worte von] Hölty
Abenddämmerung : op. 49 no. 5 = たそがれ
[Worte von] Schack
Es träumte mir : op. 57 no. 3 = ゆめにみし我が君
[Worte von] Daumer
Unbewegte laue Luft : op. 57 no. 8 = 夜は静かに
[Worte von] Daumer
Regenlied : op. 59 no. 3 = 雨の歌
[Worte von] Klaus Groth
Nachklang : op. 59 no. 4 = 追憶
[Worte von] Klaus Groth
Dein blaues Auge : op. 59 no. 8 = 汝が青き瞳
[Worte von] Klaus Groth
O kühler Wald : op. 72 no. 3 = おお 涼しき森よ
[Worte von] Brentano
Verrat : op. 105 no. 5 = 裏切者
[Worte von] Lemcke
Ständchen, op. 106 no. 1 = 小夜曲
[Worte von] Kugler
Vier ernste Gesänge I : Prediger Salomo, Kap. 3 : op. 121 no. 1 = 四つの厳粛な歌 I
Vier ernste Gesänge II : Prediger Salomo, Kap. 4 : op. 121 no. 2 = 四つの厳粛な歌 II
Vier ernste Gesänge III : Jesus Sirach, Kap. 41 : op. 121 no. 3 = 四つの厳粛な歌 III
Vier ernste Gesänge IV : S. Pauli an die Corinther I., Kap. 13 : op. 121 no. 4 = 四つの厳粛な歌 VI
Erlaube mir, fein's Mädchen : Volkslied = 許しておくれ 美しき乙女よ
Die Sonne scheint nicht mehr : Volkslied = 日かげくもり
In stiller Nacht : Volkslied = ひそやかなる夜に
Feinsliebchen, du sollst : Volkslied = いとしい人よ
Schwesterlein : Volkslied = 妹よ
Nur ein Gesicht auf Erden lebt : Volkslied = ただ一つの瞳だけが
Mein Mädel hat einen Rosenmund : Volkslied = 私の乙女はバラの口
[v.] 1. Liebestreu : op. 3 no. 1 = 愛のまこと
[Worte von] Reinick
Treue Liebe : op. 7 no. 1 = 忠実な恋人
[Worte von] Ferrand
Heimkehr : op. 7 no. 6 = 帰郷
[Worte von] Uhland
53.
楽譜
herausgegeben von Shigeo Harada ; Textrevision von Fujio Ishii = 原田茂生編著 ; 石井不二雄歌詞校訂・対訳
出版情報:
東京 : Kyo-gei Music, 1983-1985
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1. Gretchen am Spinnrade : D 118
Schäfers Klagelied : D 121
Rastlose Liebe : D 138
Der Sänger : D 149
Nähe des Geliebten : D 162
An den Mond : (Geuß, lieber Mond) : D 193
Meeres Stille : D 216
Wandrers Nachtlied : (Der du von dem Himmel bist) : D 224
Erster Verlust : D 226
Der Fischer : D 225
Der Rattenfänger : D 255
An den Mond : (Füllest wieder Busch und Tal, 第1作): D 259
Heidenröslein : D 257
Dem Unendlichen : D 291
Das Rosenband : D 280
An den Mond : (Füllest wieder Busch und Tal, 第2作) : D 296
Der Jüngling an der Quelle : D 300
Mignon : (Kennst du das Land) : D 321
Erlkönig : D 328
An mein Klavier : D 342
Lied eines Schiffers an die Dioskuren : D 360
Der König in Thule : D 367
Litanei auf das Fest Aller Seelen : D 343
Jägers Abendlied : (第2作) : D 368
An Schwager Kronos : D 369
Seligkeit : D 433
Gesänge des Harfners I,II,III : D 478
Der Wanderer : (Ich komme vom Gebirge her) : D 489
An die Nachtigall : (Er liegt und schläft) : D 497
Wiegenlied : (Schlafe, holder, süβer Knabe) : D 498
Am Grabe Anselmos : D 504
Schlaflied : D 527
An eine Quelle : D 530
Der Tod und das Mädchen : D 531
Der Schiffer : (Im Winde, im Sturme befahr'ich den Fluβ) : D 536
Auf dem See : D 543
Ganymed : D 544
Trost im Liede : D 546
2. An die Musik : D 547
Die Forelle : D 550
Liebhaber in allen Gestalten : D 558
Gretchens Bitte : D 564
Gruppe aus dem Tartarus : D 583
Erlafsee : D 586
Der Alpenjäger : (Willst du nicht das Lämmlein hüten?) : D 588
Der Blumenbrief : D 622
Der Schmetterling : D 633
Sehnsucht : (Ach, aus dieses Tales Gründen) : D 636
Hoffnung : (Es reden und träumen die Menschen viel) : D 637
Das Mädchen : (Wie so innig, möcht ich sagen) : D 652
Nachtstück : D 672
Die Liebende schreibt : D 673
Prometheus : D 674
Die Götter Griechenlands : D 677
Frühlingsglaube : D 686
Die Vögel : D 691
Grenzen der Menschheit : D 716
Suleika I : (Was bedeutet die Bewegung?) : D 720
Suleika II : (Ach, um deine feuchten Schwingen) : D 717
Geheimes : D 719
Im Haine : D 738
An die Leier : D 737
Sei mir gegrüβt : D 741
Die Rose : D 745
Nachtviolen : D 752
Die Liebe hat gelogen : D 751
Du liebst mich nicht : D 756
Der Musensohn : D 764
Schwestergruβ : D 762
An die Entfernte : D 765
Wandrers Nachtlied : (Über allen Gipfeln ist Ruh) : D 768
Der Zwerg : D 771
Wehmut : (Wenn ich durch Wald und Fluren geh) : D 772
Auf dem Wasser zu singen : D 774
Daβ sie hier gewesen : D 775
Du bist die Ruh : D 776
Lachen und Weinen : D 777
Greisengesang : D 778
3. Im Abendrot : D799
Der Einsame : D 800
Der Sieg : D 805
Abendstern : D 806
Auflösung : D 807
Nacht und Träume : D 827
Die junge Nonne : D 828
Der blinde Knabe : D 833
Ellens Gesang I : D 837
Ellens Gesang II : D 838
Ellens Gesang III : (Ave Maria) : D 839
Auf der Bruck : D 853
Totengräbers Heimwehe : D 842
Die Männer sind méchant : D 866,3
Der Wanderer an den Mond : D 870
Das Zügenglöcklein : D 871
Lied der Mignon : (Heiβ mich nicht reden) : D 877,2
Lied der Mignon : (So laβt mich scheinen) : D 877,3
Lied der Mignon : (Nur wer die Sehnsucht kennt) : D 877,4
Fischerweise : D 881
Am Fenster : D 878
Im Freien : D 880
Im Frühling : D 882
Ständchen : (Horch! Horch! die Lerch im A̋therblau) : D 889
An Silvia : (Gesang) : D 891
Alinde : D 904
An die Laute : D 905
Das Lied im Grünen : D 917
Heimliches Lieben : D 922
Der Kreuzzug : D 932
Des Fischers Liebesglück : D 933
Der Winterabend : D 938
Die Sterne : (Wie blitzen die Sterne) : D 939
Herbst : D 945
1. Gretchen am Spinnrade : D 118
Schäfers Klagelied : D 121
Rastlose Liebe : D 138
54.
楽譜
Mahler
出版情報:
New York : International Music Co., c1950-c1961
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
v. 1. Frühlingsmorgen
Erinnerung
Hans und Grethe
Serenade
Phantasie
Wer hat dies Liedlein erdacht?
v. 2. Starke Einbildungskraft
Wo die schönen Trompeten blasen
Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald
Um schlimme Kinder artig zu machen
Aus! Aus!
Das irdische Leben
v. 3. Lob des hohen Verstands
Zu Strassburg auf der Schanz'
Ablösung im Sommer
Scheiden und Meiden
Nicht wiedersehen!
Selbstgefühl
v. 4. Ich atmet' einen linden Duft
Liebst du um Schönheit
Blicke mir nicht in die Lieder
Ich bin der Welt abhanden gekommen
Um Mitternacht
Der Tamboursg'sell
v. 1. Frühlingsmorgen
Erinnerung
Hans und Grethe
55.
楽譜
[realization of the figured bass and editing by] Luigi Dallapiccola ; English translations by Nicholas Granitto and Waldo Lyman
出版情報:
New York : International Music Co., c1961
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Vol. 1. Selve amiche
Antonio Caldara
Vittoria, mio cuore
Giacomo Carissimi
Lasciatemi morire (from "Arianna)
Claudio Monteverdi
Già il sole dal Gange
Alessandro Scarlatti
Udite, amanti
Giulio Caccini
Sospiri di foco
Francesco Cavalli
Belle rose purpurine
Giulio Caccini
Bella porta di rubini
Andrea Falconieri
Monologo del "Tempo" (from "La Rappresentatione di Anima e di Corpo")
Emilio del Cavalieri
Vergin, tutto amor
Francesco Durante
Sfogava con le stelle
Giulio Caccini
Nel piro ardor (from "Euridice")
Jacopo Peri
Di misera regina (from "Il ritorno d'Ulisse in patria)
Claudio Monteverdi
Sento nel core
Alessandro Scarlatti
Vol. 2. Amarilli
Giulio Caccini
Che fiero costume
Giovanni Legrenzi
Danza, danza, fanciulla
Francesco Durante
Occhi immortali
Giulio Caccini
Son ancor pargolettqa
Francesco Cavalli
O cessate di piagarmi
Alessandro Scarlatti
Occhietti amati
Andrea Falconieri
Toglietemi la vita ancor
Alessandro Scarlatti
Caldi sospiri
Raffaelo Rontani
Sonetto spiturale (Maddalena alla Croce)
Girolamo Frescobaldi
Illustratevi, o cieli (from "Il ritorno d'Ulisse in patria")
Claudio Monteverdi
Vado ben spesso cangiando loco
Salvatore Rosa
Gioite al canto mio (Invocazione di Orfeo from "Euridice")
Jacopo Peri
Vol. 1. Selve amiche
Antonio Caldara
Vittoria, mio cuore
Giacomo Carissimi
Lasciatemi morire (from "Arianna)
Claudio Monteverdi
56.
楽譜
Gabriel Fauré
出版情報:
Paris : A. Leduc, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1er vol. Le papillon et la fleur
poésie de Victor Hugo
Mai
poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye
poésie de Victor Hugo
Les matelots
poésie de Théophile Gautier
Seule!
poésie de Théophile Gautier
Sérénade toscane
poésie de Romain Bussine
La chanson du pêcheur : lamento
poésie de Théophile Gautier
Lydia
poésie de Leconte de Lisle
Chant d'automne
poésie de Ch. Baudelaire
Rêve d'amour
poésie de Victor Hugo
L'absent
poésie de Victor Hugo
Aubade
poésie de Louis Pommey
Tristesse
poésie de Théophile Gautier
Sylvie
poésie de Paul de Choudens
Après un rêve
poésie de Romain Bussine
Hymne
poésie de Ch. Baudelaire
Au bord de l'eau
poésie de Sully Prudhomme
La rançon
poésie de Ch. Baudelaire
Ici-bas!
poésie de Sully Prudhomme
Noël
poésie de Victor Wilder
2e vol. Nell : ton original : op. 18 no 1
poésie de Leconte de Lisle
Le voyageur : op. 18 no 2
poésie d'Armand Silvestre
Automne : op. 18 no 3
poésie d'Armand Silvestre
Rencontre : poëme d'un jour : op. 21 no 1
poésie de Charles Grandmougin
Toujours : poëme d'un jour : op. 21 no 2
poésie de Charles Grandmougin
Adieu : poëme d'un jour : op. 21 no 3
poésie de Charles Grandmougin
Les berceaux : op. 23 no 1
poésie de Sully Prudhomme
Notre amour : ton original : op. 23 no 2
poésie d'Armand Silvestre
Le secret : op. 23 no 3
poésie d'Armand Silvestre
Chanson d'amour : op. 27 no 1
poésie d'Armand Silvestre
La fée aux chansons : ton original : op. 27 no 2
poésie d'Armand Silvestre
Aurore : ton original : op. 39 no 1
poésie d'Armand Silvestre
Fleur jetée : ton original : op. 39 no 2
poésie d'Armand Silvestre
Le pays des rêves : ton original : op. 39 no 3
poésie d'Armand Silvestre
Les roses d'Ispahan : op. 39 no 4
poésie de Leconte de Lisle
En prière
poésie de Stéphan Bordèse
Nocturne op 43 no 2
poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Les présents : ton original : op. 46 no 1
poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Clair de lune : menuet : op. 46 no 2
poésie de Paul Verlaine
Barcarolle op. 7 no 3
poésie de Marc Monnier
3e vol. Larmes : ton original : op. 51 no 1
poésie de Jean Richepin ("La mer")
Au cimetière : ton original : op. 51 no 2
poésie de Jean Richepin ("La mer")
Spleen : op. 51 no 3
poésie de Paul Verlaine
La rose : ode anacréontique : ton original : op. 51 no 4
poésie de Leconte de Lisle
Chanson de Shylock : ton original : op. 57 no 1
poésie d'Edmond Haraucourt
Madrigal de Shylock : ton original : op. 57 no 3
poésie d'Edmond Haraucourt
Mandoline : op. 58 no 1
poésie de P. Verlaine
En sourdine : op. 58 no 2
poésie de P. Verlaine
Green : op. 58 no 3
poésie de P. Verlaine
A Clymène : ton original : op. 58 no 4
poésie de P. Verlaine
C'est l'extase-- : op. 58 no 5
poésie de P. Verlaine
Le parfum impérissable : op. 76 no 1
poésie de Leconte de Lisle
Arpège : op. 76 no 2
poésie d'Albert Samain
Prison : op. 83 no 1
poésie de Paul Verlaine
Soir : op. 83 no 2
poésie d'Albert Samain
Le plus doux chemin : madrigal : op. 87 no 1
poésie de Armand Silvestre
Le ramier : madrigal : op. 87 no 2
poésie de A. Silvestre
Dans la forêt de septembre : op. 85 no 1
poésie de Catulle Mendès
La fleur qui va sur l'eau : op. 85 no 2
poésie de Catulle Mendès
Accompagnement : op. 85 no 3
poésie d'Albert Samain
1er vol. Le papillon et la fleur
poésie de Victor Hugo
Mai
poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye
poésie de Victor Hugo
57.
楽譜
川村敬一編著
出版情報:
東京 : 東京音楽書院, 1993-1995
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
I. Amarilli, mia bella = アマリッリ 私の美しい人よ
Giulio Caccini
Bel Nume che adoro = 私の敬愛する美しい神よ
Domenico Cimarosa
Bella porta di rubini = 真紅の美しい扉(唇)よ
[anony.]
Chi vuol la zingarella = ジプシー娘をお望みの方はいませんか?
Giovanni Paisiello
Danza, danza = 踊れ 踊れ
Francesco Durante
Dormi, bella = 眠っているの 美しい人
Giovanni Battista Bassani
Già il sole dal Gange = 太陽は今もガンジス河に
Alessandro Scarlatti
Gioite al canto mio = 私の歌を聞いて下さい
Jacopo Peri
Intorno all'idol mio = 私の憧れる人のまわりに
Marco Antonio Cesti
Lasciar d'amarti = あなたへの愛を捨てることは
Francesco Gasparini
Le violette = すみれ
Alessandro Scarlatti
Nel cor più non mi sento = もう私の心には感じない
Giovanni Paisiello
Nina = ニーナ
Giovanni Battista Pergolesi
O del mio dolce ardor = ああ私が燃える情熱で
Christoph Willibald Gluck
O notte, Dea del mistero = ああ夜よ 神秘な女神よ
Niccolo Piccini
Per la gloria d'adorarvi = 激しく愛する誇りのために
Giovanni Battista Bonoucini
Piacer d'amor = 愛の喜びは
Giovanni Martini
Se bel rio = 美しい小川が
Raffaello Rontani
Se l'aura spira = そよ風吹けば
Girolamo Frescobaldi
Selve amiche = いとしい森よ
Antonio Caldara
Se nel ben = もし幸せな時に
Alessandro Atradella
Sento nel core = 私の心が傷みます
Alessandro Scarlatti
Se tu m'ami = もし あなたが私を愛し
Giovanni Battista Pergolesi
Stizzoso, mio stizzoso = おこりんぼうさん 私のおこりんぼうさん
Giovanni Battista Pergolesi
Toglietemi la vita ancor = 私の命を奪って下さい
Alessandro Scarlatti
Tu lo sai = あなたは知っている
Alessandro Scarlatti
Vergin, tutto amor = 愛に満ちた聖なる処女よ
Francesco Durante
Vittoria, Vittoria ! = 勝利だ 勝利だ!
Giacomo Carissimi
II. Ah, mio cor, schernito sei = ああ私の心よ おまえは弄ばれているのだ
Georg Friedrich Händel
Amor, ch'attendi ? = 愛の神よ 何を待っているのですか
Giulio Caccini
Begli occhi, mercé! = 美しい瞳 お許しください!
Anton Francesco Tenaglia
Caro laccio, dolce nodo = 愛しい絆 優しい契りよ
Francesco Gasparini
Caro mio ben = 愛しい女よ
Giuseppe Giordani
Comme raggio di sol = 陽の光が
Antonio Caldara
Deh, più a me non v'ascondete = ああもう隠れないで下さい
Giovanni Maria Bononcini
Dimmi, Amor = 教えてください 愛の神よ
Arcangelo Del Leuto
Largo (Ombra mai fu) = ラルゴ
Georg Friedrich Händel
Lascia ch'io pianga = 私は涙し
Georg Friedrich Händel
Lasciatemi morire ! = 私を死の中に
Claudio Monteverdi
Or ch'io non segno più = 今 私はもう気に懸けない
Raffaello Rontani
O bellissimi capelli = ああなんと美しい髪よ
Andrea Falconieri
O cessate di piagarmi = 私を傷つけないで
Alessandro Scarlatti
O leggiadri occhi belli = ああ愛らしく美しい瞳よ
[anony.]
Pastorella, spera, spera = 羊飼いの少女よ さあ 希望を抱きなさい
Marco Antomio Bononcini
Pur dicesti, o bocca bella = ああ美しい唇よ
Antonio Lotti
Quella fiamma che m'accende = 私を燃え立たせるあの炎
Benedetto Marcello
Ridente la calma = 穏やかな安らぎよ
W. A. Mozart
Sebben, crudele = むごい方よ
Antonio Caldara
Se Florindo è fedele = もし フロリンドが誠実だったら
Alessandro Scarlatti
Se tu della mia morte = もし あなたが私の死を
Alessandro Scarlatti
Son tutta duolo = 私は悲しみに満ち
Alessandro Scarlatti
Star vicino = あなたのおそばに
Salvatore Rosa
Tu ch'hai le penne, Amore = 翼を持つ愛の神よ
Giulio Caccini
Tu lo sai = あなたは知っている
Giuseppe Torelli
Vado ben spesso = 私は足繁く行きます
Salvatore Rosa
Vieni, vieni, o mio diletto = おいで さあ 愛しい人よ
Antonio Vivaldi
I. Amarilli, mia bella = アマリッリ 私の美しい人よ
Giulio Caccini
Bel Nume che adoro = 私の敬愛する美しい神よ
Domenico Cimarosa
Bella porta di rubini = 真紅の美しい扉(唇)よ
[anony.]
58.
楽譜
Wolf, Hugo, 1860-1903 ; Mörike, Eduard Friedrich, 1804-1875 ; Eichendorff, Joseph, Freiherr von, 1788-1857 ; Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 ; Heyse, Paul, 1830-1914 ; Geibel, Emanuel, 1815-1884
出版情報:
東京 : 全音楽譜出版社, c1967
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
59.
楽譜
Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr
出版情報:
Kassel : Bärenreiter, c2005-
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Bd. 1. Erlkönig : Op. 1 (D 328)
Gretchen am Spinnrade : Op. 2 (D 118)
Schäfers Klagelied : Op. 3, 1 (D 121)
Meeres Stille : Op. 3, 2 (D 216)
Heidenröslein : Op. 3, 3 (D 257)
Jägers Abendlied : Op. 3, 4 (D 368)
Der Wanderer : Op. 4, 1 (D 489)
Morgenlied : Op. 4, 2 (D 685)
Wandrers Nachtlied : Op. 4, 3 (D 224)
Rastlose Liebe : Op. 5, 1 (D 138)
Nähe des Geliebten : Op. 5, 2 (D 162)
Der Fischer : Op. 5, 3 (D 225)
Erster Verlust : Op. 5, 4 (D 226)
Der König in Thule : Op. 5, 5 (D 367)
Memnon : Op. 6, 1 (D 541)
Antigone und Oedip : Op. 6, 2 (D 542)
Am Grave Anselmos : Op. 6, 3 (D 504)
Die abgeblühte Linde : Op. 7, 1 (D 514)
Der Flug der Zeit : Op. 7, 2 (D 515)
Der Tod und das Mädchen : Op. 7, 3 (D 531)
Der Jüngling auf dem Hügel : Op. 8, 1 (D 702)
Sehnsucht : Op. 8, 2 (D 516)
Erlafsee : Op. 8, 3 (D 586)
Am Strome : Op. 8, 4 (D 539)
Gesänge des Harfners : Op. 12 (D 478)
Der Schäfer und der Reiter : Op. 13, 1 (D 517)
Lob der Tränen : Op. 13, 2 (D 711)
Der Alpenjäger : Op. 13, 3 (D 524)
Suleika I : Op. 14, 1 (D 720)
Geheimes : Op. 14, 2 (D 719)
An Schwager Kronos : Op. 19, 1 (D 369)
An Mignon : Op. 19, 2 (D 161)
Ganymed : Op. 19, 3 (D 544)
Sei mir gegrüßt : Op. 20, 1 (D 741)
Frühlingsglaube : Op. 20, 2 (D 686)
Hänflings Liebeswerbung : Op. 20, 3 (D 552)
Auf der Donau : Op. 21, 1 (D 553)
Der Schiffer : Op. 21, 2 (D 536)
Wie Ulfru fischt : Op. 21, 3 (D 525)
Der Zwerg : Op. 22, 1 (D 771)
Wehmut : Op. 22, 2 (D 772)
Die Liebe hat gelogen : Op. 23, 1 (D 751)
Selige Welt : Op. 23, 2 (D 743)
Schwanengesang : Op. 23, 3 (D 744)
Schatzgräbers Begehr : Op. 23, 4 (D 761)
Gruppe aus dem Tartarus : Op. 24, 1 (D 583)
Schlaflied : Op. 24, 2 (D 527)
Die schöne Müllerin : Op. 25 (D 795)
Anhang (Frühere Bearbeitungen und alternative Fassungen). Erlkönig : (D 328)
Meeres Stille : (D 215 A)
Jägers Abendlied : (D 215)
Harfenspieler : (D 325)
Gesang der Harfners
Bd. 2. Ariette, aus "Rosamunde" : Op. 26 (D 797/3b)
Suleika II : Op. 31 (D 717)
Die Forelle : Op. 32 (D 550)
Der zürnenden Diana : Op. 36, 1 (D 707)
Nachtstück : Op. 36, 2 (D 672)
Der Pilgrim : Op. 37, 1 (D 794)
Der Alpenjäger : Op. 37, 2 (D 588)
Der Liedler : Op. 38 (D 209)
Sehnsucht : Op. 39 (D 636)
Der Einsame : Op. 41 (D 800)
Die junge Nonne : Op. 43, 1 (D 828)
Nacht und Träume : Op. 43, 2 (D 827)
An die untergehende Sonne : Op. 44 (D 457)
Gesänge aus "Fräulein von See" = "The lady of the lake" : Op. 52. Ellens Gesang I = Ellen's song I : Op. 52, 1 (D837)
Ellens Gesang II = Ellen's song II : Op. 52, 2 (D 838)
Normans Gesang : Op. 52, 5 (D 846)
Ellens Gesang III = Ellen's song III : Op. 52, 6 (D 839)
Lied des gefangenen Jägers = Lay of the imprisoned huntsman : Op. 52, 7 (D 843)
Willkommen und Abschied : Op. 56, 1 (D 767)
An der Leier : Op. 56, 2 (D 737)
Im Haine : Op. 56, 3 (D 738)
Der Schmetterling : Op. 57, 1 (D 633)
Die Berge : Op. 57, 2 (D 634)
An den Mond : Op. 57, 3 (D 193)
Hektors Abschied : Op. 58, 1 (D 312)
An Emma : Op. 58, 2 (D 113)
Des Mädchens Klage : Op. 58, 3 (D 191)
Du liebst mich nicht : Op. 59, 1 (D 756)
Dass sie hier gewesen! : Op. 59, 2 (D 775)
Du bist die Ruh : Op. 59, 3 (D 776)
Lachen und Weinen : Op. 59, 4 (D 777)
Greisengesang : Op. 60, 1 (D 778)
Dithyrambe : Op. 60, 2 (D 801)
Gesänge aus "Wilhelm Meister" : Op. 62 (D 877)
Lied eines Schiffers an die Dioskuren : Op. 65, 1 (D 360)
Der Wanderer : Op. 65, 2 (D 649)
Heliopolis I : Op. 65, 3 (D 753)
Der Wachtelschlag : Op. 68 (D 742)
Drang in die Ferne : Op. 71 (D 770)
Auf dem Wasser zu singen : Op. 72 (D 774)
Die Rose : Op. 73 (D 745)
Das Heimweh : Op. 79, 1 (D 851)
Die Allmacht : Op. 79, 2 (D 852)
Anhang (frühere Bearbeitungen und alternative Fassungen). Die Forelle : (D 550)
Der zürnenden Diana : (D 707)
Der Pilgrim : (D 794)
Sehnsucht : (D 52)
An Emma : (D 113)
Das Mädchens Klage : (D 6)
Das Mädchens Klage : (D 389)
Greisengesang : (D 778)
Sehnsucht : (D 310)
Sehnsucht : (D 359)
Sehnsucht : (D 481)
Mignon I : (D 726)
Mignon II : (D 727)
Bd. 1. Erlkönig : Op. 1 (D 328)
Gretchen am Spinnrade : Op. 2 (D 118)
Schäfers Klagelied : Op. 3, 1 (D 121)
60.
楽譜
Hugo Wolf ; English translation by Lily Henkel
目次情報:
続きを見る
Bd. 1: Auch kleine Dinge können uns entzücken = E'en little things may often give us pleasure
Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne = They tell me that for distant lands
Ihr seid die Allerschönste weit und breit = Indeed thou art the fairest
Gesegnet sei, durch den die Welt entstund = Give praise to Him through whom the world arose
Selig ihr Blinden = Bless'd are the blind
Wer rief dich denn? = Who called you here?
Der Mond hat eine schwere Klag' erhoben = The moon hath been most grievously complaining
Nun laß uns Frieden schließen = My dearest life, now let us peace conclude
Daß doch gemalt all' deine Reize wären = Would that thy charms were painted
Du denkst mit einem Fädchen mich zu fangen = To catch me with a little thread
Wie lange schon war immer mein Verlangen = How often have I prayed
Nein, junger Herr = No, my young man
Hoffärtig seid Ihr, schönes Kind = Haughty and proud art thou
Geselle, woll'n wir uns in Kutten hüllen = Now comrade, garb yourself in monkish raiment
Mein Liebster ist so klein = My lover is so small
Bd. 2: Ihr jungen Leute = Look here, my lads
Und willst du deinen Liebsten sterben sehen = If thou wouldst see thy lover
Heb' auf dein blondes Haupt = Ah! lift up thy fair head
Wir haben beide lange Zeit geschwiegen = In silence each the other passed
Mein Liebster singt = My lover sings
Man sagt mir, deine Mutter wollt'es nicht = Thy mother bids thee
Ein Ständchen euch zu bringen = A serenade to sing you
Was für ein Lied soll dir gesungen werden = How shall I sing thy praise
Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr = No more unmoisten'd do I eat
Mein Liebster hat zu Tische mich geladen = To a banquet I was bidden
Ich liess mir sagen und mir ward erzählt = I was informed and I grieved to hear
Schon streckt' ich aus im Bett die müden Glieder = When day is done
Du sagst mir, dass ich keine Fürstin sei = You tell me I am not of royal birth
Wohl kenn' ich Euren Stand = Well do I know thee
Lass sie nur gehn, die so die Stolze spielt = Let her begone! She acts with such disdain
Bd. 3: Wie soll ich fröhlich sein = How can I e'er rejoice
Was soll der Zorn, mein Schatz = Why all this wrath
Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder = Wrap me in flowers
Und steht Ihr früh am Morgen auf = When in the early morning
Benedeit die sel'ge Mutter = Blessed be the happy mother
Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf = When thou, my love, to Heaven dost ascend
Wie viele Zeit verlor ich = What precious time I've wasted
Wenn du mich mit den Augen streifst = When thou dost bow thy head
Gesegnet sei das Grün = How I love green
O wär'dein Haus durchsichtig wie ein Glas = Would that thy house were transparent
Heut' Nacht erhob ich mich = I rose from slumber
Nicht länger kann ich singen = No longer can I sing
Schweig' einmal still = Silence I say
O wüsstest du, wie viel ich deinetwegen = Didst thou but know, how much for thee
Verschling' der Abgrund meines Liebsten Hütte = May chasms engulf the cottage of my love
Ich hab' in Penna einen Liebsten wohnen = I have a lover true who lives in Penna
Bd. 1: Auch kleine Dinge können uns entzücken = E'en little things may often give us pleasure
Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne = They tell me that for distant lands
Ihr seid die Allerschönste weit und breit = Indeed thou art the fairest
61.
楽譜
Hugo Wolf ; englische Übersetzung von John Bernhoff
目次情報:
続きを見る
Bd. 1: Nun bin ich dein, du aller Blumen Blume = Now I am thine, oh, let my soul adore thee
Die du Gott gebarst, du Reine = Thou who bor 'st our Saviour Jesus
Nun wandre, Maria, nun wandre nur fort = Now wander, sweet Mary, oh wander nor fear
Die ihr schwebet um diese Palmen = Ye that hovering around these palm-trees
Führ' mich, Kind, nach Bethlehem! = Lead me, child, to Bethlehem!
Ach, des Knaben Augen sind mir so schön = Ah, how fair that infant's eyes
Mühvoll komm' ich und beladen = Bowed with grief, oh Lord, behold me
Ach, wie lang die Seele schlummert! = Soul, how long wilt thou be sleeping!
Herr, was trägt der Boden hier = Lord, what doth the soil here bear
Wunden trägst du, mein Geliebter = On the cross, love, thou art bleeding
Bd. 2: Klinge, klinge, mein Pandero = Ring right merry, my pandura
In dem Schatten meiner Locken = In the shadow of my tresses
Seltsam ist Juanas Weise = Juanita wont obey me
Treibe nur mit Lieben Spott = Go on trifling, maiden fair
Auf dem grünen Balkon = At her green lattice-window standing
Wenn du zu den Blumen gehst = Wouldst thou cull the fairest flower
Wer sein holdes Lieb verloren = He that knew not love
Ich fuhr über Meer = O'er ocean I sped
Blindes Schauen, dunkle Leuchte = Gazing blindness, darkness beaming
Eide, so die Liebe schwur = Love should never swear an oath
Herz, verzage nicht geschwind = Heart, now bid thy grief depart
Bd. 3: Sagt, seid Ihr es, feiner Herr = Tell me, was it you, my lord
Mögen alle, bösen Zungen = Let the evil tongues
Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert = Darling eyes, tween dark locks peeping
Sagt ihm, dass er zu mir komme = Tell him, that I want him near me
Bitt' ihn, o Mutter = Tell him, oh mother
Liebe mir im Busen zündet = Love has in my bosom built
Schmerzliche Wonnen = Sad heart's rejoicing
Trau' nicht der Liebe = Trust not in false love
Ach, im Maien war's = Spring had come
Alle gingen, Herz, zur Ruh = Now the weary rest
Dereinst, dereinst, Gedanke mein = Ere long, ere long
Bd. 4: Tief im Herzen trag' ich Pein = Bear the smart, oh aching heart
Komm, o Tod, von Nacht umgeben = Come, oh death, in darkness
Ob auch finstre Blicke glitten = And tho' now thou fain
Bedeckt mich mit Blumen = Oh, deck me with roses
Und schläfst du, mein Mädchen = And sleepest thou, maiden
Sie blasen zum Abmarsch = The bugles are calling
Weint nicht, ihr Äuglein! = Weep not, ye dark eyes!
Wer tat deinem Füsslein weh? = Say, who dared to hurt thee so?
Deine Mutter, süsses Kind = When thy mother, sweetest child
Da nur Leid und Leidenschaft = As but grief and passions wild
Wehe der, die mir verstrickte meinen Geliebten! = Woe to her, that hence allured
Geh', Geliebter, geh' jetzt! = Go, beloved one, go now!
Bd. 1: Nun bin ich dein, du aller Blumen Blume = Now I am thine, oh, let my soul adore thee
Die du Gott gebarst, du Reine = Thou who bor 'st our Saviour Jesus
Nun wandre, Maria, nun wandre nur fort = Now wander, sweet Mary, oh wander nor fear
62.
楽譜
von Hugo Wolf
目次情報:
続きを見る
Bd.1 . Sechs Lieder für eine Frauenstimme = Six songs for female voice. Morgentau = Morning dew
Das vöglein = Birdie
Die Spinnerin = The maid at her spinning-wheel
Wiegenlied (im Sommer) = Cradle song (in summer)
Wiegenlied (im Winter) = Cradle song (in winter)
Mausfallen-Sprüchlein = The mouser's magic verses
Alte Weisen, sechs Gedichte von Keller = Old melodies, six songs by Keller. Tretet ein, hoher Krieger = Now advance, haughty warrior
Singt mein Schatz wie ein Fink = An my love were the lark
Du milchjunger Knabe = Dost gaze at me, Laddie
Wandl' ich in dem Morgentau = Wand'ring in the morning dew
Das Köhlerweib ist trunken = The collier's wife is drunk
Wie glänzt der helle Mond = Bright shines the silver moon
Bd. 2. Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe u. Kerner = Six poems by Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner. Wächterlied auf der Wartburg = Watchman's song from the Wartburg Tower
Der König bei der Krönung = The King at the coronation
Biterolf = Biterolf
Beherzigung = Reflections
Wanderers Nachtlied = Wanderer's night song
Zur Ruh', zur Ruh' = To rest, to rest
Vier Gedichte nach Heine, Shakespeare u. Byron = Four poems by Heine, Shakespeare and Byron. Wo wird einst = Tell me where
Lied des transferierten Zettel = Song of the translated bottom
Sonne der Schlummerlosen = Sun of the sleep-forsaken
Keine gleicht von allen Schönen = Number beauty's fairest daughters
Drei Gedichte von Rob. Reinick = Three poems by Rob. Reinick. Gesellenlied = Song of apprentice
Morgenstimmung = Morning prayer
Skolie = A pledge to love
Bd.1 . Sechs Lieder für eine Frauenstimme = Six songs for female voice. Morgentau = Morning dew
Das vöglein = Birdie
Die Spinnerin = The maid at her spinning-wheel
63.
楽譜
Franz Schubert ; [herausgegeben von Peter Hausshild]
目次情報:
続きを見る
Jägers Abendlied, op. 3, no. 4, D368
Der König in Thule, op. 5, no. 5, D367
Meeresstille, op. 3, no. 2, D216
Schäfers Klagelied, op. 3, no. 1, D121
Die Spinnerin, op. 118, no. 3, D247
Heidenröslein, op. 3, no. 3, D257
Wonne der Wehmuh, op. 115, no. 2, D260
Wanderers Nachtlied, op. 4, no. 3, D224
Erster Verlust, op. 5, no. 4, D226
Der Fischer, op. 5, no. 3, D225
An Mignon, op. 19, no. 2, D161
Geistesgruß, op. 92, no. 3, D142
Nähe des Geliebten, op. 5, no. 2, D162
Gretchen am Spinnrade, op. 2, D118
Rastlose Liebe, op. 5, no. 1, D138
Erlkönig, op. 1, D328
Jägers Abendlied, op. 3, no. 4, D368
Der König in Thule, op. 5, no. 5, D367
Meeresstille, op. 3, no. 2, D216
64.
楽譜
Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr
出版情報:
Kassel : Bärenreiter, c2012
シリーズ名:
Bärenreiter Urtext
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Nachtgesang (D. 119)
Trost in Tränen (D 120)
Ammenlied (D. 122)
Sehnsucht (D. 123)
Am See (D. 124)
Szene aus "Faust" (D. 126)
Don Gayseros (D. 93)
Ballade : op. 126 (D. 134)
Klage um Ali Bey (D. 496 A)
Mondabend : op. post. 131, 1 (D. 141)
Genügsamkeit : op. post. 109, 2 (D. 143)
[21 music of others]
Nachtgesang (D. 119)
Trost in Tränen (D 120)
Ammenlied (D. 122)
65.
楽譜
Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr
出版情報:
Kassel : Bärenreiter, c2016
シリーズ名:
Bärenreiter Urtext
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Die Fröhlichkeit : D 262
Cora an die Sonne : D 263
Der Morgenkuss : D264 : 1. Fassung
Abendständchen. An Lina : D 265
Morgenlied : D 266
An die Sonne ("Sinke, liebe Sonne") : D 270
Der Weiberfreund : D 271
An die Sonne ("Königliche Morgensonne") : D 272
Lilla an die Morgenröte : D 273
Tischlerlied : D 274 : 1 Fassung
Totenkranz für ein Kind : D 275
Abendlied : D 276
Ossians Lied nach dem Falle Nathos : D 278 : 3. Fassung
Das Rosenband : D 280
Das Mädchen von Inistore : D 281 : 2. Fassung
Cronnan : D 282 : 2. Fassung
Lied : D 284
An Cidli (Furcht der Geliebten) : D 285 : 2. Fassung
Selma und Selmar : D 286 : 2. Fassung
Vaterlandslied : D 287 : 2. Fassung
An Sie : D 288
Die Sommernacht : D 289 : 2. Fassung
Die frühen Gräber : D 290
Dem Unendlichen : D 291 : 3. Fassung
Shilric und Vinvela : D 293 : 2. Fassung
Hoffnung : D 295 : 2. Fassung
An den Mond : 1. Bearbeitung : D 259
An den Mond : 2. Bearbeitung : D 296
Augenlied : D 297 : 2. Fassung
Liane : D 298
Der Jüngling an der Quelle : D 300
Lambertine : D 301
Labetrank der Liebe : D 302
An die Geliebte : D 303
Wiegendlied : D 304
Mein gruß an den Mai : D 305
Skolie : D 306
Die Sternwelten : D 307
Die Macht der Liebe : D 308
Das gestörte Glück : D 309
Die Sterne : D 313
Nachtgang : D 314 : 2. Fassung
An Rosa I : D 315 : 2. Fassung
An Rosa II : D 316 : 2. Fassung
Idens Schwanenlied : D 317 : 2. Fassung
Schwangesang : D 318
Luisens Antwort : D 319 : 2. Fassung
Der Zufriedene : D 320
Mignon ("Kennst du das Land") : D 321 : 2. Fassung
Hermann und Thusnelda : D 322 : 2. Fassung
Klage der Ceres : D 323
Anhang 1(Parallelfassungenn). Der Morgenkuss : D264 : 2. Fassung
Tischlerlied : D 274 : 2. Fassung
Vaterlandslied : D 287 : 1. Fassung
Hoffnung : D 295 : 1. Fassung
An Rosa II : D 316 : 1. Fassung
Anhang 2. (Tiefere Transponierungen). Die Flöhlichkeit : D 262
Mignon : D 321 : 2. Fassung
Die Fröhlichkeit : D 262
Cora an die Sonne : D 263
Der Morgenkuss : D264 : 1. Fassung
66.
楽譜
Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr
出版情報:
Kassel : Bärenreiter, c2018
シリーズ名:
Bärenreiter Urtext
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
An mein Klavier : D 342
Am Tage Aller Seelen : D 343 : 2. Fassung
Am ersten Maimorgen : D 344
Der Entfernten : D 350
Die Nacht : D 358 : 2. Fassung
Am Bach im Frühlinge : op. post. 109, 1 (D 361) : 2. Fassung
Klage : D 371
An die Natur : D 372 : 2. Fassung
Lied : D 373
Der Tod Oskars : D 375
Morgenlied : D 381
Abendlied : D 382
Laura am Klavier : D 388
Entzückung an Laura : D 390 : 2. Bearbeitung
Die vier Weltalter : op. post. 111, 3 (D 391)
Pflügerlied : D 392
An die Harmonie : D 394
Lebens-Melodien : op. post. 111, 2 (D 395)
Ritter Toggenburg : D 397 : 2. Fassung
Frühlingslied : D 398
Auf den Tod einer Nachtigall : D 399 : 2. Bearbeitung,
Die Knabenzeit : D 400
Winterlied : D 401
Der Flüchtling : D 402
Lied : D 403 : 4. Fassung
Die Herbstnacht : D 404 : 2. Fassung
Der Herbstabend : D 405 : 2. Fassung
Abschied von der Harfe : D 406 : 2. Fassung,
Die verfehlte Stunde : D 409 : 2. Fassung,
Sprache der Liebe : op. post. 115, 3 (D 410)
Daphne am Bach : D 411
Stimme der Liebe : D 412 : 2. Fassung,
Entzückung : D 413
Geist der Liebe : D 414
Stimme der Liebe : D 187 : 1. Bearbeitung
Stimme der Liebe : D 418 : 2. Bearbeitung
Julius an Theone : D 419
Minnelied : D 429
Die frühe Liebe : D 430 : 1. Fassung
Blumenlied : D 431
Der Leidende : D 432 : 2. Fassung,
Seligkeit : D 433
Erntelied : D 434
Klage : D 436 : 2. Fassung
Die Gestirne : D 444
Edone : D 445
Die Liebesgötter : D 446
An den Schlaf : D 447
Gott im Frühlinge : D 448 : 2. Fassung
Der gute Hirt : D 449
Fragment aus dem Aeschylus : D 450 : 2. Fassung
Grablied auf einen Soldaten : D 454
Freude der Kinderjahre : D 455
Das Heimweh : D 456
Aus Diego Manazares. Ilmerine : D 458
An Chloen : D 462
Hochzeit-Lied : D 463
In der Mitternacht : D 464
Trauer der Liebe : D 465 : 2. Fassung
Die Perle : D 466
An den Mond : D 468
Anhang. Am Bach im Frühlinge : op. post. 109, 1 (D 361) : 1. Fassung
Lied : D 403 : 1. Fassung
Fragment aus dem Aeschylus : D 450 : 1. Fassung
An mein Klavier : D 342
Am Tage Aller Seelen : D 343 : 2. Fassung
Am ersten Maimorgen : D 344
67.
楽譜
Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr
出版情報:
Kassel : Bärenreiter, c2016
シリーズ名:
Bärenreiter Urtext
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Die Fröhlichkeit : D 262
Cora an die Sonne : D 263
Der Morgenkuss : D264 : 1. Fassung
Abendständchen. An Lina : D 265
Morgenlied : D 266
An die Sonne ("Sinke, liebe Sonne") : D 270
Der Weiberfreund : D 271
An die Sonne ("Königliche Morgensonne") : D 272
Lilla an die Morgenröte : D 273
Tischlerlied : D 274 : 1 Fassung
Totenkranz für ein Kind : D 275
Abendlied : D 276
Ossians Lied nach dem Falle Nathos : D 278 : 3. Fassung
Das Rosenband : D 280
Das Mädchen von Inistore : D 281 : 2. Fassung
Cronnan : D 282 : 2. Fassung
Lied : D 284
An Cidli (Furcht der Geliebten) : D 285 : 2. Fassung
Selma und Selmar : D 286 : 2. Fassung
Vaterlandslied : D 287 : 2. Fassung
An Sie : D 288
Die Sommernacht : D 289 : 2. Fassung
Die frühen Gräber : D 290
Dem Unendlichen : D 291 : 3. Fassung
Shilric und Vinvela : D 293 : 2. Fassung
Hoffnung : D 295 : 2. Fassung
An den Mond : 1. Bearbeitung : D 259
An den Mond : 2. Bearbeitung : D 296
Augenlied : D 297 : 2. Fassung
Liane : D 298
Der Jüngling an der Quelle : D 300
Lambertine : D 301
Labetrank der Liebe : D 302
An die Geliebte : D 303
Wiegendlied : D 304
Mein gruß an den Mai : D 305
Skolie : D 306
Die Sternwelten : D 307
Die Macht der Liebe : D 308
Das gestörte Glück : D 309
Die Sterne : D 313
Nachtgang : D 314 : 2. Fassung
An Rosa I: D 315 : 2. Fassung
An Rosa II : D 316 : 2. Fassung
Idens Schwanenlied : D 317 : 2. Fassung
Schwangesang : D 318
Luisens Antwort : D 319 : 2. Fassung
Der Zufriedene : D 320
Mignon ("Kennst du das Land") : D 321 : 2. Fassung
Hermann und Thusnelda : D 322 : 2. Fassung
Klage der Ceres : D 323
Anhang (Parallelfassungenn). Der Morgenkuss : D264 : 2. Fassung
Tischlerlied : D 274 : 2. Fassung
Vaterlandslied : D 287 : 1. Fassung
Hoffnung : D 295 : 1. Fassung
An Rosa II : D 316 : 1. Fassung
Die Fröhlichkeit : D 262
Cora an die Sonne : D 263
Der Morgenkuss : D264 : 1. Fassung
68.
楽譜
Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr
出版情報:
Kassel : Bärenreiter, c2011
シリーズ名:
Bärenreiter Urtext
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Hagars Klage : D. 5
Leichenfantasie : D. 7
Vatermörder : D. 10
Klaglied : op. post 131, 3, D. 23
Misero pargoletto : D. 42
Totengräberlied : D. 44
Schatten : D. 50
Verklärung : D. 59
Der Taucher : D. 77
Son fra l'onde : D. 78
Adelaide : D. 95
Trost : An Elisa : D. 97
[16 music of others]
Hagars Klage : D. 5
Leichenfantasie : D. 7
Vatermörder : D. 10
69.
楽譜
Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr
出版情報:
Kassel : Bärenreiter, c2014
シリーズ名:
Bärenreiter Urtext
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Die erste Liebe, D182
Die Sterbende, D186
Naturgenuss, D188
Die Mainacht, D 194
Amalia, op. post. 173, 1, D195
An die Nachtigall, op. post. 172, 3, D196
An die Apfelbäume, wo ich Julien erblickte, D197
Seufzer, D198
Liebeständelei, D206
Der Liebende, D 207
Die Nonne, D208
[36 music of others]
Die erste Liebe, D182
Die Sterbende, D186
Naturgenuss, D188
70.
楽譜
ベッリーニ作曲 ; フランコ・マウリッリ編著
出版情報:
東京 : ドレミ楽譜出版社, 2012
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Tre ariette. 1. Dolente immagine di Fille mia = 3つのアリエッタ. フィッリデの悲しげな姿よ
2. Il fervido desiderio = 熱き願い
3. Vaga luna che inargenti = 美しい月よ
Sei ariette. 1. Malinconia, ninfa gentile = 6つのアリエッタ. 1. 優しい妖精、マリンコニ-アよ
2. Vanne, o rosa fortunata = お行き、幸運なバラよ
3. Bella Nice, che d'amore = 美しいニーチェよ
4. Almen se non poss'io = せめて、私にかなわぬなら
5. Per pietà, bell' idol mio = どうぞ、いとしい人よ
6. Ma rendi pur contento = 喜ばせてあげて
La farfalletta = 蝶々
Quando incise su quel marmo = あの石に刻んだ時
Sogno d'infanzia = 幼い日の夢
La speranza = 希望
La mammoletta = 小さな菫
Torna vezzosa Fillide = 美しいフィッリデよ
L'allegro marinaro = 陽気な水夫
Era felice un dì = 幸せだったある日
La ricordanza = 追憶
A palpitar d'affanno = 苦悩にふるえ
Tu che al piagner dell'aurora = おまえは夜明けの光の終わりに
L'abbandono = 棄てられて
Angiol di pace (soprano e mezzo soprano) = 平和の天使
Canone a 2 voci (soprano e tenore) = 2声のカノン
Guarda che bianca luna = 見てごらん白い月を
Cara immagine = いとしい面影
Tre ariette. 1. Dolente immagine di Fille mia = 3つのアリエッタ. フィッリデの悲しげな姿よ
2. Il fervido desiderio = 熱き願い
3. Vaga luna che inargenti = 美しい月よ
71.
楽譜
Johannes Brahms ; nach den ersten Drucken revidiert von Max Friedlaender
目次情報:
続きを見る
Bd. 1: Liebestreu, op. 3, no. 1
Treue liebe, op. 7, no.1
Heimkehr, op. 7, no. 6
Der schmied, op. 19, no. 4
An eine äolsharfe, op. 19, no. 5
Die kränze, op. 46, no. 1
An die nachtigall, op. 46, no. 4
Botschaft, op. 47, no. 1
Sonntag, op. 47, no. 3
O lieliche wangen, op. 47, no. 4
Bd. 2: Sandmännchen, WoO 31, no. 4 = The little dustman, WoO 31, no. 4
Vor dem fenster, op. 14, no. 1 = By the window, op. 14, no. 1
Ein sonnett, op. 14, no. 4 = A sonnet,op. 14, no. 4
Ständchen, op. 14, no. 7 = Serenade, op. 14, no. 7
Nicht mehr zu dir zu gehen, op. 32, no. 2 = That I would no more, op. 32, no. 2
Wehe, so willst du, op. 32, no.5 = Dost thou yet seek, op. 32, no. 5
Wie bist du, meine königin, op. 32, no.9 = Ah, sweet my love, op. 32, no. 9
Von ewiger liebe, op. 43, no. 1 = Love is for ever, op. 43, no. 1
Die mainacht, op. 43, no. 2 = The may-night, op. 43, no. 2
Von waldbekränzter Höhe, op. 57, no. 1 = From where the upland, op. 57, no. 1
Bd. 3: Liebe und Frühling I, op. 3, no. 2, H-dur
Liebe und Frühling II, op. 3, no. 3, H-dur
Lied, op. 3, no. 4, es-moll
In der Fremde, op. 3, no. 5, fis-moll
Lied, op. 3, no. 6, A-dur
Spanisches Lied, op. 6, no. 1, a-moll
Der Frühling, op. 6, no. 2, E-dur
Nachwirkung, op. 6, no. 3, As-dur
Juchhe!, op. 6, no. 4, Es-dur
Wie die Wolke nach der Sonne, op. 6, no. 5, H-dur
Bd. 4: Klage, op. 69, no. 1
Klage, op. 69, no. 2 (orig. a moll)
Abschied, op. 69, no. 3 (orig. Es dur)
Vom Strande, op. 69, no. 6
Über die See, op. 69, no. 7
Salome, op. 69, no. 8
Mädchenfluch, op. 69, no. 9
Im Garten am Seegestade, op. 70, no. 1
Lerchengesang, op. 70, no. 2
Abendregen, op. 70, no. 4
Bd. 1: Liebestreu, op. 3, no. 1
Treue liebe, op. 7, no.1
Heimkehr, op. 7, no. 6
72.
楽譜
Wolfgang Amadeus Mozart ; herausgegeben von Hans Joachim Moser
目次情報:
続きを見る
Aus Mozarts Judendzeit. An die Freude
Daphne, deine Rosenwangen : aus "Bastien und Bastienne"
Geheime Liebe
Die Zufriedenheit im niedrigen Stande
Wie unglücklich bin ich nit
An die Freundschaft
Die großmütige Gelassenheit
Ridente la calma = Der Sylphe des Friedens
Oiseaux, si tous les ans = Wohl tauscht ihr Vögelein
Dans un bois solitaire = Einsam ging ich jüngst im Haine
Brüder, laßt uns lustig sein (mit Chor) : aus dem Singspiel "Zaide"
Aus den ersten Wiener Jahren. An die Bescheidenheit
An die Einsamkeit
Ich würd auf meinem Pfad
Zufriedenheit
Komm, liebe Zither
Romanze : aus "Die Entführung aus dem Serail"
Warnung : Einlage in ein Singspiel
Gesellenreise
Der Zauberer
Die Zufriedenheit
Die betrogene Welt
Das Veilchen
Zur Eröffnung der Logenversammlung (mit Männerstimme)
Zum Schluß der Logenversammlung (mit Männerstimme)
Sagt, holde Frauen (Ihr, die ihr Triebe des Herzens kennt) : aus "Die Hochzeit des Figaro"
Zeit der Meisterjahre. Lied der Freiheit
Die Alte
Die Verschweigung
Das Lied der Trennung
Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte
Abendempfindung
An Chloë
Wenn du fein artig bist : aus "Don Giovanni"
Des kleinen Friedrichs Geburtstag
Das Traumbild
Die kleine Spinnerin
Meine Wünsche : patriotisches Lied zum Türkenfeldzug Josephs II.
Un moto di gioja = Schon klopfet mein liebender Busen : aus "Die Hochzeit des Figaro"
Sehnsucht nach dem Frühlinge
Im Frühlingsanfang
Das Kinderspiel
Kantate : Die ihr des unermeßlichen Weltalls
Duett : Bei Männern, welche Liebe fühlen (Sopran und Bariton) : aus "Die Zauberflöte"
Duett : Ach, verzeih, du Auserwälte (Sopran und Alt) : aus "La clemenza di Tito"
Duett : Nun, liebes Weibchen (Sopran und Bariton) : aus "Der Stein des Weisen"
Terzett : Das Bandel (Sopran, Tenor und Baß)
Terzett : Die ungetreue Nice (Sopran, Tenor und Baß)
Quartett : Caro mio Druck und Schluck
Anhang. Wiegenlied
Aus Mozarts Judendzeit. An die Freude
Daphne, deine Rosenwangen : aus "Bastien und Bastienne"
Geheime Liebe
73.
楽譜
Alban Berg
出版情報:
Wien : Universal Edition, c1956
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Nacht = Night
[Text von] Carl Hauptmann
Schilflied = Song amongst the reeds
[Text von] Nikolaus Lenau
Die Nachtigall = The Nightingale
[Text von] Theodor Storm
Traumgekrönt = A crown of dreams
[Text von] Rainer Maria Rilke
Im Zimmer = Indoors
[Text von] Johannes Schlaf
Liebesode = Lovers' ode
[Text von] Otto Erich Hartleben
Sommertage = Summer days
[Text von] Paul Hohenberg
Nacht = Night
[Text von] Carl Hauptmann
Schilflied = Song amongst the reeds
[Text von] Nikolaus Lenau
Die Nachtigall = The Nightingale
[Text von] Theodor Storm
74.
楽譜
Hugo Wolf
出版情報:
London ; Frankfurt ; New York : C.F. Peters, c1926
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Bd. 1. Der Genesene an die Hoffnung = The convalescent's ode to hope
Der Knabe und das Immlein = The boy and the bee
Ein Stündlein wohl vor Tag = Just ere the dawn of day
Jägerlied = Huntsman's song
Der Tambour = The drummer
Er ist's = Song to spring
Das verlassene Mägdlein = The forsaken maiden
Begegnung = The meeting
Nimmersatte Liebe = Insatiable love
Fussreise = Wandering
An eine Aeolsharfe = Ode to an aeolian harp
Verborgenheit = Secrecy
Bd. 2. Im Frühling = In the spring-time
Agnes = Agnes
Auf einer Wanderung = On my wanderings
Elfenlied = Elfin-song
Der Gärtner = The gardener
Zitronenfalter im April = Butterfly in April
Um Mitternacht = At midnight
Auf eine Christblume I = To a Christmas-rose I
Auf eine Christblume II = To a Christmas-rose II
Seufzer = A sigh
Auf ein altes Bild = On gazing at an old painting
In der Frühe = In the early morning
Bd. 3. Schlafendes Jesuskind = Sleeping Christchild
Karwoche = Holy week
Zum neuen Jahr = New year's song
Gebet = Prayer
An den Schlaf = Song to sleep
Neue Liebe = New love
Wo find' ich Trost = Where shall I find comfort
An die Geliebte = To the beloved one
Peregrina I
Peregrina II
Frage und Antwort = Question and answer
Lebe wohl = Farewell
Heimweh = Longing for home
Lied vom Winde = Song of the wind
Denk' es, o Seele = Oh soul, cinsider
Bd. 4. Der Jäger = The huntsman
Rat einer Alten = The old woman's advice
Erstes Liebeslied eines Mädchens = A maiden's first love-song
Lied eines Verliebten = A lover's song
Der Feuerreiter = The fire-rider
Nixe Binsefuss = The mermaid's song
Gesang Weyla's = Weyla's song
Die Geister am Mummelsee = The spirits of the lake
Storchenbotschaft =The stork's message
Zur Warnung = A warning
Auftrag = A message
Bei einer Trauung = At a wedding
Selbstgeständnis = Self-confession
Abschied = A farewell
Bd. 1. Der Genesene an die Hoffnung = The convalescent's ode to hope
Der Knabe und das Immlein = The boy and the bee
Ein Stündlein wohl vor Tag = Just ere the dawn of day
75.
楽譜
Fauré ; selected and edited by Sergius Kagen
出版情報:
New York : International Music Co., c1956
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Rêve d'amour
Au cimetière
Aurore
En sourdine
Au bord de l'eau
L'hiver a cessé
Les berceaux
Notre amour
Ici-bas
Nell
Automne
Après un rêve
Green
Le roses d'Ispahan
La lune blanche luit dans les Bois
Prison
Rencontre
Toujours
Adieu
Le secret
Mandoline
Clair de lune
Fleur jetée
Lydia
Sylvie
Dans les ruines d'une abbaye
Mai
Tristesse
Chanson d'amour
En prière
Rêve d'amour
Au cimetière
Aurore
76.
楽譜
Rossini
出版情報:
Milano : Ricordi, 1988-1990
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Pt. 1. La promessa : canzonetta
Il rimprovero : canzonetta
La partenza : canzonetta
L'orgia : arietta
L'invito : bolero
La pastorella delle Alpi : tirolese
La gita in gondola : barcarola
La danza : tarantella napoletana
Pt. 2. La regata veneziana : notturno a due voci
La pesca : notturno a due voci
La serenata : notturno a due voci
I marinai : duetto
Pt. 1. La promessa : canzonetta
Il rimprovero : canzonetta
La partenza : canzonetta
77.
楽譜
Schumann, Robert, 1810-1856
目次情報:
続きを見る
I. Liederkreis, op. 24
Myrten : op. 25
Zwölf Gedichte, op. 35
Liederkreis, op. 39
Frauenliebe und -Leben : op. 42
Dichterliebe : op. 48
II. Was soll ich sagen? : op. 27 no. 3
Jasminenstrauch : op. 27 no. 4
Nur ein lächelnder Blick : op. 27 no. 5
Der Knabe mit dem Wunderhorn : op. 30 no. 1
Der Hidalgo : op. 30 no. 3
Die Kartenlegerin : op. 31 no. 2
Sonntags am Rhein : op. 36 no. 1
Nichts Schöneres : op. 36 no. 3
An den Sonnenschein : op. 36 no. 4
Märzveilchen : op. 40 no. 1
Muttertraum : op. 40 no. 2
Der Soldat : op. 40 no. 3
Der Spielmann : op. 40 no. 4
Der Himmel hat eine Träne geweint : op. 37 no. 1
O ihr Herren : op. 37 no. 3
Ich hab' in mich gesogen : op. 37 no. 5
Rose, Meer und Sonne : op. 37 no. 9
Frühlingsfahrt : op. 45 no. 2
Abends am Strand : op. 45 no. 3
Die beiden Grenadiere : op. 49 no. 1
Die Nonne : op. 49 no. 3
Volksliedchen : op. 51 no. 2
Liebeslied : op. 51 no. 5
Blondels Lied : op. 53 no. 1
Loreley : op. 53 no. 2
Der arme Peter (I, II, III) : op. 53 no. 3
Die Soldatenbraut : op. 64 no. 1
Das verlassene Mägdelein : op. 64 no. 2
Melancholie : op. 74 no. 6
Der Kontrabandiste : op. 74 Anhang
Mein Garten : op. 77 no. 2
Aufträge : op. 77 no. 5
Zigeunerliedchen I : op. 79 no. 7
Zigeunerliedchen II : op. 79 no. 7
Der Sandmann : op. 79 no. 12
Marienwürmchen : op. 79 no. 13
Frühlings Ankunft : op. 79 no. 19
Er ist's : op. 79 no. 23
Schneeglöckchen : op. 79 no. 26
Röselein, Röselein! : op. 89 no. 6
Meine Rose : op. 90 no. 2
Requiem : op. 90 Anhang (no. 7)
Nachtlied : op. 96 no. 1
Lieder und Gesänge aus Goethes "Wilhelm Meister" : op. 98a
Mein schöner Stern (Lied) : op. 101 no. 4
Dein Angesicht : op. 127 no. 2
Gedichte der Königin Maria Stuart : op. 135
Flutenreicher Ebro (Romanze) : op. 138 no. 5
Mein Wagen rollet langsam : op. 142 no. 4
I. Liederkreis, op. 24
Myrten : op. 25
Zwölf Gedichte, op. 35
78.
楽譜
ルチアノ・ベルタニョリオ, 藤崎育之=共編
目次情報:
続きを見る
1. Ti rapirei! = あなたをかどわかしたい
Mio povero amor! = 私の哀れな愛よ!
Parle! = 語れ!
Chitarrata abruzzese = アブルッツォ地方のギターの調べ
Povera mamma! = 哀れなお母さん
Non me lo dite! = 私に言わないで
Apri! : serenata = 開けておくれ! : セレナータ
Se tu non torni! = あなたが帰ってこないなら
Quattro canzoni d'Amaranta = アマランタの4つの歌
2. T'amo ancora! = なおあなたを愛す
La mia canzone! = 私の歌
E morto Pulcinella! = プルチネルラは死んだ
Lutto = 哀惜(失恋への)
Per sempre e ancor per sempre! = 永遠にまた永遠に
Mattinata seconda = 朝の歌(2)
Io ti sento! = あなたを感じる
Per Lei : cinque melodie = あなたのために(5つのメロディーエ)
1. Ti rapirei! = あなたをかどわかしたい
Mio povero amor! = 私の哀れな愛よ!
Parle! = 語れ!
79.
楽譜
ルチアノ・ベルタニョリオ, 藤崎育之=共編
出版情報:
東京 : 音楽之友社, 1991
シリーズ名:
最新イタリア歌曲集 ; 1-2
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
v. l. Mentìa l'avviso = 約束は偽りだった
Puccini
Sole e amore : Mattinata = 太陽と愛 : 朝の歌
Puccini
Terra e mare = 大地と海
Puccini
Storiella d'amore = 愛の短い物語
Puccini
Morire? = 死とは?
Puccini
E l'uccellino = そして小鳥は
Puccini
Salve Regina = 幸あれ、聖母
Puccini
Canto d'anime (Pagina d'album) = 魂の歌 (或る詩集の1ページより)
Puccini
Ad una morta! = 亡き女[ひと]に!
Puccini
Nice, s'io moro = ニーチェ、もし私が死ぬなら
Donizetti
Raggio d'amor parea = 愛の光に見えていた
Donizetti
Troppo è vezzosa la ninfa bella = あまりにも愛らしく美しいニンファ
Donizetti
Romanza moresca = ムーアの叙事詩
Donizetti
Il trovatore = トロヴァトーレ (吟遊詩人)
Donizetti
Trova un sol, mia bella Clori = 私の美しいクローリよ、一人でも見つけてごらん
Donizetti
Amor ch'a null'amato = 真の愛
Donizetti
Il sospiro = 溜め息
Donizetti
Barcaruola = 舟歌
Donizetti
Qui sospirò, là rise = ここで溜め息し、あちらで笑った
Donizetti
Una tortora innocente = 無邪気なきじ鳩
Donizetti
Occhio nero incendiator = 燃える黒い瞳
Donizetti
v. 2. Noi leggevamo insieme = 私たちは一緒に読んでいた
A. Ponchielli
L'orfana = みなし娘
A. Ponchielli
Vieni! deh, vien, la notte e︡ placida = さあおいで、穏やかな夜よ
A. Catalani
Serenata francese = フランス セレナータ
R. Leoncavallo
Lasciati amar = あなたが愛されますように
R. Leoncavallo
Ninna nanna = 子守唄
R. Leoncavallo
Ave Maria = アヴェ マリア
G. Verdi
Al tuo bambino = あなたのお子さんに
G. Verdi
La preghiera del poeta = 詩人の祈り
G. Verdi
Pieta︡, Signor! = 主よ、憐み給え!
G. Verdi
Il brigidino = 徽章
G. Verdi
È la vita un mar d'affanni = 人生は苦悩の海
G. Verdi
Sgombra, o gentil = あゝ優しい人よ 取り除いてください
G. Verdi
Chi i bei dìm'adduce ancora? = 美しい日々を誰が再び返してくれるのか?
G. Verdi
Aragonese = アラゴネーゼ
G. Rossini
Se il vuol la mulinara = 粉屋の娘が望むなら
G. Rossini
La lontananza = へだたり
G. Rossini
La vedova andalusa = アンダルシアの未亡人
G. Rossini
La passeggiata = 散歩
G. Rossini
Arietta all'antica = 昔風のアリエッタ
G. Rossini
La fioraia fiorentina = フィレンツェの花売り娘
G .Rossini
v. l. Mentìa l'avviso = 約束は偽りだった
Puccini
Sole e amore : Mattinata = 太陽と愛 : 朝の歌
Puccini
Terra e mare = 大地と海
Puccini
80.
楽譜
[Musik von] Alban Berg ; [Text von] Charles Baudelaire ; [Übersetzung von] Stefan George ; Klavierauszug von Erwin Stein
出版情報:
Wien : Universal Edition, c1930
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
81.
楽譜
Duparc ; edited by Sergius Kagen
出版情報:
New York : International Music Co., c1952
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Phidylé
L'invitation au voyage
Sérénade Florentine
Extase
Le manoir de Rosemonde
Lamento
Testament
Chanson triste
Elégie
Soupir
La vie antérieure
Phidylé
L'invitation au voyage
Sérénade Florentine
82.
楽譜
Hugo Wolf
出版情報:
Frankfurt : C.F. Peters, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Bd. 1. Auch kleine Dinge können uns entzücken = E'en little things may often give
Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne = They tell me that for distant lands
Ihr seid die Allerschönste = Indeed thou art the fairest
Gesegnet sei, durch den die Welt entstund = Give praise to Him through whom the world
Selig ihr Blinden = Bless'd are the blind
Wer rief dich denn? = Who called you here?
Der Mond hat eine schwere Klag' erhoben = The moon hath been most grievously complaining
Nun lass uns Frieden schliessen = My dearest life, now let us
Dass doch gemalt all' deine Reize wären = Would that thy charms were painted
Du denkst mit einem Fädchen mich zu fangen = To catch me with a little thread
Wie lange schon war immer mein Verlangen = How often have I prayed
Nein, junger Herr = No, my young man
Hoffärtig seid Ihr, schönes Kind = Haughty and proud art thou
Geselle, woll'n wir uns in Kutten hüllen = Now comrade, garb yourself
Mein Liebster ist so klein = My lover is so small
Bd. 2. Ihr jungen Leute = Look here, my lads
Und willst du deinen Liebsten sterben sehen = If thou wouldst see thy lover
Heb' auf dein blondens Haupt = Ah! lift up thy fair head
Wir haben beide lange Zeit geschwiegen = In silence each the other passed
Mein Liebster singt = My lover sings
Man sagt mir, deine Mutter wollt'es nicht = Thy mother bids thee
Ein Ständchen euch zu bringen = A serenade to sing you
Was für ein Lied soll dir gesungen werden = How shall I sing thy praise
Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr = No more unmoisten'd do I eat
Mein Liebster hat zu Tische mich galaden = To a banquet I was bidden
Ich liess mir sagen und mir ward erzählt = I was informed and I grieved to hear
Schon streckt' ich aus im Bett die müden Glieder = When day is done
Du sagst mir, dass ich keine Fürstin sei = You tell me I am not of royal birth
Wohl kenn' ich Euren Stand = Well do I know thee
Lass sie nur gehn, die so die Stolze spielt = Let her begone! She acts with such disdain
Bd. 3. Wie soll ich fröhlich sein = How can I e'er rejoice
Was soll der Zorn, mein Schatz = Why all this wrath
Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder = Wrap me in flowers
Und steht Ihr früh am Morgen auf = When in the early morning
Benedeit die sel'ge Mutter = Blessed be the happy mother
Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf = When thou, my love, to Heaven dost ascend
Wie viele Zeit verlor ich = What precious time I've wasted
Wenn du mich mit den Augen streifst = When thou dost bow thy head
Gesegnet sei das Grün = How I love green
O wär'dein Haus durchsichtig wie ein Glas = Would that thy house were transparent
Heut' Nacht erhob ich mich = I rose from slumber
Nicht länger kann ich singen = No longer can I sing
Schweig' einmal still = Silence I say
O wüsstest du, wie viel ich deinetwegen = Didst thou but know, how much for thee
Verschling' der Abgrund meines Liebsten Hütte = May chasms engulf the cottage of my love
Ich hab' in Penna einen Liebsten wohnen = I have a lover true who lives in Penna
Bd. 1. Auch kleine Dinge können uns entzücken = E'en little things may often give
Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne = They tell me that for distant lands
Ihr seid die Allerschönste = Indeed thou art the fairest
83.
楽譜
Hugo Wolf ; englische Übersetzung von John Bernhoff
出版情報:
Frankfurt ; London ; New York : C.F. Peters, [1926?]-c1943
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Bd. 1. Der Freund = The friend
Der Musikant = The wandering minstrel
Verschwiegene Liebe = Silent love
Das Ständchen = The aged minstrel
Der Soldat no. 1 = The soldier no. 1
Der Soldat No. 2 = The soldier no. 2
Die Zigeunerin = The Gipsy-maid
Nachtzauber = Night's glory
Der Schreckenberger = Captain Dreadnaught
Der Glücksritter = Dame Fortune's knight
Bd. 2. Lieber alles = I'd rather
Heimweh = Longing for home
Der Scholar = The itinerant scholar
Der verzweifelte Liebhaber = The despairing lover
Unfall = Mishap
Liebesglück = The bliss of love
Seemanns Abschied = The sailor's farewell
Erwartung = Waiting
Die Nacht = Night
Waldmädchen = Forest-nymph
Bd. 1. Der Freund = The friend
Der Musikant = The wandering minstrel
Verschwiegene Liebe = Silent love
84.
楽譜
Hugo Wolf ; englische Übersetzung von John Bernhoff
出版情報:
Frankfurt ; London ; New York : C.F. Peters, c1938-c1943
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Bd. 1. Nun bin ich dein, du aller Blumen Blume = Now I am thine, oh, let my soul adore thee
Die du Gott gebarst, du Reine = Thou who bor 'st our Saviour Jesus
Nun wandre, Maria, nun wandre nur fort = Now wander, sweet Mary, oh wander nor fear
Die ihr schwebet um diese Palmen = Ye that hovering around these palm-trees
Führ' mich, Kind, nach Bethlehem! = Lead me, child, to Bethlehem!
Ach, des Knaben Augen sind mir = Ah, how fair that infant's eyes
Mühvoll komm' ich und beladen = Bowed with grief, oh Lord, behold me
Ach, wie lang die Seele schlummert! = Soul, how long wilt thou be sleeping!
Herr, was trägt der Boden hier = Lord, what doth the soil here bear
Wunden trägst du, mein Geliebter = On the cross, love, thou art bleeding
Bd. 2. Klinge, klinge, mein Pandero = Ring right merry, my pandura
In dem Schatten meiner Locken = In the shadow of my tresses
Seltsam ist Juanas Weise = Juanita wont obey me
Treibe nur mit Lieben Spott = Go on trifling, maiden fair
Auf dem grünen Balkon = At her green lattice-window standing
Wenn du zu den Blumen gehst = Wouldst thou cull the fairest flower
Wer sein holdes Lieb verloren = He that knew not love
Ich fuhr über Meer = O'er ocean I sped
Blindes Schauen, dunkle Leuchte = Gazing blindness, darkness beaming
Eide, so die Liebe schwur = Love should never swear an oath
Herz, verzage nicht geschwind = Heart, now bid thy grief depart
Bd. 3. Sagt, seid Ihr es, feiner Herr = Tell me, was it you, my lord
Mögen alle, bösen Zungen = Let the evil tongues
Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert = Darling eyes, tween dark locks peeping
Sagt ihm, dass er zu mir komme = Tell him, that I want him near me
Bitt' ihn, o Mutter = Tell him, oh mother
Liebe mir im Busen zündet = Love has in my bosom built
Schmerzliche Wonnen = Sad heart's rejoicing
Trau' nicht der Liebe = Trust not in false love
Ach, im Maien war's = Spring had come
Alle gingen, Herz, zur Ruh = Now the weary rest
Dereinst, dereinst, Gedanke mein = Ere long, ere long
Bd. 4. Tief im Herzen trag' ich Pein = Bear the smart, oh aching heart
Komm, o Tod, von Nacht umgeben = Come, oh death, in darkness
Ob auch finstre Blicke glitten = And tho' now thou fain
Bedeckt mich mit Blumen = Oh, deck me with roses
Und schläfst du, mein Mädchen = And sleepest thou, maiden
Sie blasen zum Abmarsch = The bugles are calling
Weint nicht, ihr Äuglein! = Weep not, ye dark eyes!
Wer tat deinem Füsslein weh? = Say, who dared to hurt thee so?
Deine Mutter, süsses Kind = When thy mother, sweetest child
Da nur Leid und Leidenschaft = As but grief and passions wild
Wehe der, die mir verstrickte meinen Geliebten! = Woe to her, that hence allured
Geh', Geliebter, geh' jetzt! = Go, beloved one, go now!
Bd. 1. Nun bin ich dein, du aller Blumen Blume = Now I am thine, oh, let my soul adore thee
Die du Gott gebarst, du Reine = Thou who bor 'st our Saviour Jesus
Nun wandre, Maria, nun wandre nur fort = Now wander, sweet Mary, oh wander nor fear
85.
楽譜
Wolfgang Amadeus Mozart ; kritisch revidiert und mit Anmerkungen von Max Friedlaender
出版情報:
Frankfurt ; London ; New York : Peters, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Das Veilchen
Goethe
Abendempfindung : Dichter unbekannt
Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte verbrannte
Gabriel von Baumberg
Sehnsucht nach dem Frühlinge
Chr. Ad. Overbeck
Die Alte
Friedrich von Hagedorn
An Chloë
Johann Georg Jacobi
Dans un bois solitiare = Einsam ging ich jüngst im Haine : Dichter unbekannt
Oiseaux, si tous les ans = Wohl tauscht ihr Vögelein : Dichter unbekannt
Un moto di gioja = Shon klopfet mein liebender Busen
Lorenzo da Ponte?
Die kleine Spinnerin
Dichter unbekannt
Warnung : Dichter unbekannt
Ridente la calma = Der Sylphe des Friedens
Dichter unbekannt
Trennungslied
Klamer Schmidt
Der Zauberer
C.W. Weiße
Die Zufriedenheit
C.W. Weiße
Die Verschweigung
C.W. Weiße
Komm, liebe Zither : Dichte unbekannt
Im Frühlingsanfang
Chr. Chr. Sturm
Das Kinderspiel
Christ. Ad. Overbeck
Ein deutsches Kriegslied
Gleim
Zufriedenheit
Joh. Martin Miller
Das Traumbild
Hölty
Ich würd auf meinem Pfad
Joh. Timotheus Hermes
Sei du mein Trost
Joh. Timotheus Hermes
Verdankt sei es dem Glanz
Joh. Timotheus Hermes
Gesellenreise : Freimaurerlied : Dichter unbekannt
Anhang. Terzett: Grazie agl'inganni tuoi = Die ungetreue Nice : für Sopran, Tenor und Baß
Metastasio
Terzett: Das Bandel = Das Bändchen : für Sopran, Tenor und Baß mit Klavierbegleitung
Text von Mozart
Wiegenlied
Friedrich Wilhelm Gotter
Das Veilchen
Goethe
Abendempfindung : Dichter unbekannt
Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte verbrannte
Gabriel von Baumberg
86.
楽譜
Debussy, Claude, 1862-1918
目次情報:
続きを見る
Nuit d'étoiles = 星の夜
Fleur des blés = 麦の花
Mandoline = マンドリン
Apparition = あらわれ
Ariettes oubliées = 忘れられた小唄
Cinq poèmes de Baudelaire = ボードレールの5つの詩
Fêtes galantes 1er recueil = 艶く宴 第1集
Trois mélodies = 3つの歌曲
Proses lyriques = 叙情的散文
Trois chansons de Bilitis = ビリティスの3つの歌
Trois chansons de France = フランスの3つの歌
Fêtes galantes 2ème recueil = 艶く宴 第2集
Trois ballades de François Villon = フランソワ・ヴィヨンの3つのバラード
Trois poèmes de Stéphenes Mallarmé = ステファーヌ・マラルメの3つの詩
Noëls des enfants qui n'ont plus de maison = もう家がない子どもたちのノエル
Nuit d'étoiles = 星の夜
Fleur des blés = 麦の花
Mandoline = マンドリン
87.
楽譜
Pietro Cimara ; a cura di Saburo Miike
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music Co., 1993
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Adorazione = 熱愛
Nostalgia = 郷愁
Stelle chiare = 輝く星星
Mattinata = マッティナータ : 朝の歌
La serenata = セレナータ : 夜の歌
Paranzelle = トロール船 : 漁船
A una rosa = 一つのバラに
Maggiolata = マッジョラータ : 五月の花祭の歌
Scherzo = 冗談
Fiocca la neve = 雪が降ります
Stornello = ストロネッロ
Tornan le stelle = 星星は再び
Offerta = 捧げもの
Ben venga amore = 愛の神よ、ようこそ
Le campane di Malines = マリーンの鐘
Mentre cade la neve = 雪が降る間
Invito alla danza = ダンスへの誘い
Visione marina = 海辺の光景
L'infinito = 無限のもの
Stornellata marinara = 海のストルネッロ
Adorazione = 熱愛
Nostalgia = 郷愁
Stelle chiare = 輝く星星
88.
楽譜
[編集, 古沢淑子]
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music Co., c1972
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Soprano. Aux plaisir, aux délices, bergère
P. Guédron
Atys est trop heureux
J.B. Lully
Plainte de Clolis
J.B. Lully
Chant plantif
J.B. Lully
Monologue et déploration e'Oriane
J.B. Lully
Ruisseau, qui nourris dans ce bois
M.A. Charpentier
Chanson du papillon
A. Campra
Où l'Amour porte la guerre
A. Campra
Les voiles de la nuit
A. Campra
Aimable solitude
J.B. Matho
N'implorez plus
N. Bernier
Monarque redouté de ces royaumes sombres
L.N. Clérambault
Amants, une beaté rebelle
L.N. Clérambault
L'Amour sait toujours nous surprendre
Th. L.J. Bourgeois
Pan, dans ses rustique retraites
J.J. Mouret
Rossignols amoureux, répondez à nos voix
J.P. Rameau
Vous, qui d'Hebe suivez les loi
J.P. Rameau
Tristes apprêtsm pâle flambeaux
J.P. Rameau
Vole, Zephire!
J.P. Rameau
Troubles cruels
J.P. Rameau
Quand le silence et le mystère
J.B. de Boismortier
Grands dieux!
C.W. Gluck
Non, ce n'est point un sacrufice
C.W. Gluck
O toi, qui prologeas mes jours
C.W. Gluck
Doux repos, doux repos
F.J. Gossec
La fauvette avec se petis
A.E.M. Grétry
Naissantes fleurs
A.E.M. Grétry
O diyce nuit, sous ton ombre paisible
A.E.M. Grétry
Je crains de lui parler la nuit
A.E.M. Grétry
O toi qui ne peux m'entendre!
F.A. Philidor
Mezzo et alto. L'espoir que j'ai
C. Jannequin
Belle qui tiens ma vie
作曲者不明
Il n'est point d'amour sans peine
M. Lambert
Plainte de Vénus
J.B. Lulli
Je languis nuit et jour
J.B. Lulli
Amour, vois quels maux tu nous fais
J.B. Lulli
Revenez, revenez, Amours, revenez
J.B. Lulli
Répands, charmante nuit
J.B. Lulli
Espoir si cher et si doux
J.B. Lulli
Amour que veux-tu de moi?
J.B. Lulli
Léclat de tant de gloire
J.B. Lulli
Lieux écartés, demeure obscure
H. Desmarest
Petits oiseaux, est-ce le jour
J.B. Matho
Donnez le printemps de vos jours
A. Campra
Les amours sont des syrènes
M.P. de Montéclair
Venez brillante Aurore
J.B. Morin
Amour, Amour, quand du destin
J.P. Rameau
Accourez, riante jeunesse
J.P. Rameau
Les plaisirs et les jeux
J.P. Rameau
Armez-vous d'un noble courage
C.W. Gluck
Par son père cruel à la mort condamnée
C.W. Gluck
J'ai perdu mon Euridice
C.W. Gluck
Laissez-vous toucher par mes pleurs
C.W. Gluck
Ah! si la liberté
C.W. Gluck
Vivez, vivez, pour Oreste, mon frère
C.W. Gluck
La sagesse est un trésor
P.A. Monsigny
A quels maux tu me livres
A.E.M. Grétry
Du distin qui m'opprime
A.E.M. Grétry
Mais que dis-je?
E.N. Méhul
O nui profonde
D. Steibelt
Soprano. Aux plaisir, aux délices, bergère
P. Guédron
Atys est trop heureux
J.B. Lully
Plainte de Clolis
J.B. Lully
89.
楽譜
A. Dvořak
出版情報:
London ; Hamburg : N. Simrock, 1909
シリーズ名:
Elite edition ; 582
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Mein Lied ertönt = Chant my lay = Ma píseň zas
Ei, wie mein Triangel = Hark, how my triangle = Kterak trojhranec můj
Rings ist der Wald = Silent and lone the woods = A les je tichy kolem kol
Als die alte Mutter = Songs my mother taught me = Když mne stará matka
Reingestimmt die Saiten = Tune thy strings Oh Gipsy = Struna naladěna
In dem weiten, breiten, luft'igen Leinenkleide = In his wide and ample, airy linen vesture = Široké rukaby a široké gaté
Darf des Falken schwinge = Cloudy heights of tatra = Detje klec jestřábu
Mein Lied ertönt = Chant my lay = Ma píseň zas
Ei, wie mein Triangel = Hark, how my triangle = Kterak trojhranec můj
Rings ist der Wald = Silent and lone the woods = A les je tichy kolem kol
90.
楽譜
Vincenzo Bellini
出版情報:
Milano : Ricordi, [19--]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
La farfalletta
Quando incise su quel marmo
Sogno d'infanzia
L'abbandono
L'allegro marinaro
Torna, vezzosa Fillide
Il fervido desiderio
Dolente immagine di fille mia
Vaga luna, che inargenti
Malinconia, ninfa gentile
Vanne, o rosa fortunata
Bella Nice, che d'amore
Almen se non poss'io
Per pietà, bell'idol mìo
Ma rendi pur contento
La farfalletta
Quando incise su quel marmo
Sogno d'infanzia
91.
楽譜
[エルンスト・ヘフリガー監修 ; 小椋和子編]
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music, c1994
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Am Bache
[Text], Stolberg ; Carl Philipp Emmanuel Bach
Der Mai
[Text], Hagedorn ; Christian Gottfried Krause
Mailied eines Mädchens
[Text], Voß ; Johann Abraham Peter Schulz
Der Mond ist aufgegangen
[Text], Claudius ; Johann Abraham Peter Schulz
Der Knabe an ein Veilchen
[Text], Overbeck ; Johann Abraham Peter Schulz
Wiegenlied
[Text], Brun ; Johann Abraham Peter Schulz
Die Zufriedenheit
[Text], Miller ; Christian Gottfried Neefe
Erlkönig
[Text], Goethe ; Corona Schröter
Jägers Nachtlied
[Text], Goethe / Johann Friedrich Reichardt
An Migon : über Tal und Fluß
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Kennst du das Land
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Die Trommel gerühret : Klärchens Lied aus Egmont
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Freudvoll und leidvoll : Klärchens Lied aus Egmont
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Das Veilchen
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Die schöne Nacht
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Goethe
Nachtgesang
aus dem Italianischen von Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Letzte Lied des Harfenspielers
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Rastlose Liebe
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Erlkönig
[Text], Goethe ; Johann Friedrich Reichardt
Die Ideale
[Text], Schiller ; Johann Friedrich Reichardt
Herbstlied
[Text], Salis-Seewis ; Johann Friedrich Reichardt
An den Mond
[Text], Goethe / Carl Friedrich Zelter
Der König von Thule
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Wo geht's Liebchen : Maillied
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Die Spröde
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Die Bekehrte
[Text], Goethe ; Carl Friedricg Zelter
Rastlose Liebe
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Um Mitternacht
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Schäfers Klagenlied
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Ruhe : Wanderers Nachtlied
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Kennst du das Land
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Wonne der Wehmut
[Text], Goethe ; Carl Friedrich Zelter
Herbstlied
[Text], Tieck ; Carl Friedrich Zelter
Abschied : Dichter unbekannt
Carl Friedrich Zelter
Das Blümlein wunderschön : Dichter unbekannt
Johann Rudolf Zumsteeg
Andenken
[Text], Matthisson ; Johann Rudolf Zumsteeg
Ob ich dich liebe
[Text], Gleim ; Johann Rudolf Zumsteeg
Heiß mich nicht reden
[Text], Goethe ; Johann Rudolf Zumsteeg
Heidenröslein
[Text], Goethe ; Johann Christoph Kienlen
Heidenröslein
[Text], Goethe ; Heinrich Werner
Lebewohl : aus "Des Knaben Wunderhorn"
Philipp Friedrich Silcher
Loreley
[Text], Heine ; Philipp Friedrich Silcher
Am Bache
[Text], Stolberg ; Carl Philipp Emmanuel Bach
Der Mai
[Text], Hagedorn ; Christian Gottfried Krause
Mailied eines Mädchens
[Text], Voß ; Johann Abraham Peter Schulz
92.
楽譜
92. Acht Zigeunerlieder aus Opus 103 (No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11 der Original-Partitur) für hohe Singstimme mit Begleitung des Pianoforte = Eight gipsy songs from opus 103 (no. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11 of the original score) for hight voice and piano accompaniment
Johannes Brahms ; bearbeitet vom Komponisten ; [nach dem Ungarischen von Hugo Conrat ; English text by Mrs. John P. Morgan]
93.
楽譜
Manuel de Falla ; adaptation française de M. Paul Milliet
出版情報:
Paris : M. Eschig, c1923
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
El paño moruno = Le drap mauresque
Seguidilla murciana = Seguidille murcienne
Asturiana = Asturienne
Jota
Nana = Berceuse
Canción = Chanson
Polo
El paño moruno = Le drap mauresque
Seguidilla murciana = Seguidille murcienne
Asturiana = Asturienne
94.
楽譜
Schumann ; [編著者, 全音楽譜出版社出版部]
出版情報:
東京 : 全音楽譜出版社, [1973?]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Im wunderschönen Monat Mai
Aus meinen Tränen spriessen
Die Rose, die Lilie, die Taube
Wenn ich in deine Augen seh'
Ich will meine Seele tachen
Im Rhein, im heiligen Strome
Ich grolle nicht
Und wüssten's die Blumen, die kleinen
Das ist eine Flöten und Geigen
Hör' ich das Liedchen klingen
Ein Jüngling liebt ein Mädchen
Am leuchtenden Sommermorgen
Ich hab' im Traum geweinet
Allnächtlich im Traume
Aus alten Mädchen
Die alten, bösen Lieder
Im wunderschönen Monat Mai
Aus meinen Tränen spriessen
Die Rose, die Lilie, die Taube
95.
楽譜
Schumann ; [全音楽譜出版社出版部編]
出版情報:
Tokyo : Zen-on Music Co., 1958-1976
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
1: Liederkreis, op. 39
Fauenliebe und Leben
Dichterliebe
2: Liederkreis, op. 24
Myrthen, op. 25
1: Liederkreis, op. 39
Fauenliebe und Leben
Dichterliebe
96.
楽譜
Schubert, Franz, 1797-1828
出版情報:
東京 : 音楽之友社, 1962-
シリーズ名:
世界名歌曲全集 ; 4-5
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
97.
楽譜
R. Hatanaka
出版情報:
東京 : 全音楽譜出版社, [19--?]
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
[v.] 1. Amarilli, mia bella : madrigal = アマリリ麗し
Giulio Caccini
Lasciatemi morire! : opera "Ariana" = われを見捨てて
Claudio Monteverdi
Dimmi amor : cantata = 告げよ愛をば
Arcangelo del Lento
Star vicino = 君がみそばに
Salvatore Rosa
Vittoria, mio core! : cantata = 勝てりわが胸!
Gian Giacomo Carissimi
Tu mancavi a tormentarmi : aria = 苦しめたまわで
Marco Antonio Cesti
Vieni, Alidoro = こよアリドロ
Marco Antonio Cesti
Deh più a me non v'ascondete : arietta = うるわし光よ
Giovanni Maria Bononcini
Pietà, Signore! : (Se i miei sospiri) = あわれみたまえ神よ
Alessandro Stradella
Tu lo sai = なれは知る
Giuseppe Torelli
Sento nel core : arietta = わが胸を
Alessandro Scarlatti
Già il sole dal Gange : canzonetta = 陽はのぼりぬガンジスより
Alessandro Scarlatti
O cessate di piagarmi : arietta = われを苦しめで
Alessandro Scarlatti
Se Florindo è fedele : arietta = フロリンドに真実あれば
Alessandro Scarlatti
Son tutta duolo : aria = 苦惱
Alessandro Scarlatti
Se tu della mia morte = 死なしめんとても
Alessandro Scarlatti
Le violette : canzone = すみれ
Alessandro Scarlatti
Chi vuole innamorarsi : canzonetta = 恋するものは
Alessandro Scarlatti
Caro laccio, dolce nodo : cantata = かわゆき網の目
Francesco Gasparini
Lasciar d'amarti : cantata = 忘れさせたまえや
Francesco Gasparini
Pur dicesti, o bocca bella : arietta = 語りし君がくちびる
Antonio Lotti
Sebben, crudele : canzonetta = 君われにつらくとも
Antonio Caldara
Per la gloria d'adorarvi : opera "Griselda" = たたえんあこがれの君
Giovanni Battista Bononcini
Largo : opera "Serse" = ラールゴ
Georg Friedrich Händel
Lascia ch'io pianga : opera "Rinaldo" = 泣かせたまえ
Georg Friedrich Händel
Ah! mio cor : aria = ああわが胸
Georg Friedrich Händel
Vergin, tutto amor : preghiera = きよらのおとめ
Francesco Durante
Danza, danza, fanciulla gentile : arietta = 踊れや踊れ
Francesco Durante
Nina : canzonetta = ニーナの死
Giovanni Battista Pergolesi
Se tu m'ami, se tu sospiri : arietta = なれわれを愛し嘆くなら
Giovanni Battista Pergolesi
O del mio dolce ardor : opera "Paride ed Elena" : aria = おお優しの恋人よ
Christoph Willibald Gluck
Il mio ben quando verrà : aria = わが君いつ歸るや
Giovanni Paisiello
Nel cor più non mi sento : arietta = うつろの心
Giovanni Paisiello
Chi vuol la zingarella : canzone = ジプシイ娘をお望みなら
Giovanni Paisiello
Piacer d'amor = Plaisir d'amour = 愛のよろこび
Giovanni Martini [i.e. Johann Paul Aegidius Martini]
Piacer d'amor = 愛のよろこび
Giovanni Martini [i.e. Johann Paul Aegidius Martini]
Caro mio ben : arietta = 恋しき君
Giuseppe Giordani
Ogni sabato avrete il lume acceso = あかりをかかげて
Luigi Gordigiani
[v.] 2. Se bel rio = 美わしき小川
Raffaello Rontani
Quando sarà quel dì = そはいつの日か
Antonio Francesco Tenaglia
Intorno all'idol mio = 君が姿をめぐりて
Marco Antonio Cesti
Che fiero costume = 無情なる者よ
Giovanni Legrenzi
Dormi, bella, dormi tu? = 寝ねしや,美わしの君?
Giovanni Battista Bassani
Posate, dormite : fragment from the cantata "La serenata" = 目覚むる勿れ
Giovanni Battista Bassani
Consolati e spera! = 心慰めよ,希望もて!
Domenico Scarlatti
Qual farfalletta amante = 愛の蝶の如く
Domenico Scarlatti
Quella fiamma che m'accende : recitativo ed aria = わが想い煽る火よ
Benedetto Marcello
Chi vuol comprar la bella calandrina = 誰か美しいカナリヤを
Niccolò Jommelli
O notte, o Dea del mistero = おお、夜よ、奇しき女神よ
Niccolò Piccinni
Ridente la calma = 微笑みつ、静けさが
W.A. Mozart
La capinera = みそさざい
Julius Benedict
Carnevale di Venezia = ヴェニスの謝肉祭
Julius Benedict
Sognai = 夢
Francesco Schira
Vivere e godere = 生命と快楽
Fabio Campana
Vorrei cangiarmi in ape = 蜜蜂ともなりて
Fabio Campana
Ave Maria = アヴェマリア
Luigi Luzzi
La serenata = ラ・セレナータ
G. Braga
Giovinetta nello sguardo = 眼差しに宿る青春
Antonio Carlos Gomez
Primavera = 春
F.P. Tosti
Io voglio amarti! = われ君を愛せん
F. Paolo Tosti
Lamento d'amore = 愛の嘆き
F.P. Tosti
Preghiera = 祈り
F.P. Tosti
Ideale = 理想
[F.P. Tosti]
Sogno = 夢
F. Paolo Tosti
L'ultima canzone = 最後の歌
F. Paolo Tosti
Addio! = さらば
F. Paolo Tosti
La serenata = ラ・セレナータ
F. Paolo Tosti
[v.] 1. Amarilli, mia bella : madrigal = アマリリ麗し
Giulio Caccini
Lasciatemi morire! : opera "Ariana" = われを見捨てて
Claudio Monteverdi
Dimmi amor : cantata = 告げよ愛をば
Arcangelo del Lento
98.
楽譜
R. Strauss ; selected by Sergius Kagen ; literal translations by Waldo Lyman and Kathleen Maunsbach
出版情報:
New York : International Music co., c1961
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Ach Lieb, ich muss nun scheiden : op. 21, no. 3
Allerseelen : op. 10, no. 8
All mein Gedanken : op. 21, no. 1
Befreit: op. 39, no. 4
Breit'über mein Haupt : op. 19, no. 2
Cäcilie : op. 27, no. 2
Du meines Herzens Krönelein : op. 21, no. 2
Freundliche Vision : op. 48, no. 1
Glückes genug : op. 37, no. 1
Heimkehr : op. 15, no. 5
Heimliche Aufforderung : op. 27, no. 3
Ich schwebe : op. 48, no. 2
Ich trage meine Minne : op. 32, no. 1
Kling! : op. 48, no. 3
Mein Auge : op. 37, no. 4
Mein Herz ist stumm : op. 19, no. 6
Morgen! : op. 27, no. 4
Nacht : op. 10, no. 3
Nachtgang : op. 29, no. 3
Nichts : op. 10, no. 2
Ruhe, meine Seele : op. 27, no. 1
Schlagende Herzen : op. 29, no. 2
Schön sind, doch kalt : op. 19, no. 3
Seitdem dein Aug' : op. 17, no. 1
Ständchen : op. 17, no. 2
Traum durch die Dämmerung : op. 29, no. 1
Wie sollten wir geheim sie halten : op. 19, no. 4
Wozu noch Mädchen : op. 19, no. 1
Zeitlose : op. 10, no. 7
Zueignung : op. 10, no. 1
Ach Lieb, ich muss nun scheiden : op. 21, no. 3
Allerseelen : op. 10, no. 8
All mein Gedanken : op. 21, no. 1
99.
楽譜
Verdi, Giuseppe, 1813-1901 ; Puccini, Giacomo, 1858-1924 ; Ponchielli, Amilcare, 1834-1886 ; Mascagni, Pietro, 1863-1945 ; Wagner, Richard, 1813-1883 ; Boito, Arrigo, 1842-1918 ; Catalani, Alfredo, 1854-1893
出版情報:
New York : Ricordi, 1928
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
目次情報:
続きを見る
Aida. May laurels crown thy brow! = Rittorna vincitor! -- O skies cerulean = O cieli azzurri
Verdi
Ballo in maschera, un. If you are asking = Saper vorreste
Verdi
Bohèhme, la. Mimi's song: They call me Mimi = Sì. Mi chiamano Mimì -- Musetta's waltz song: As thro' the street = Quando men vo -- Mimi's farewell: To the home that she left = Donde lieta
Puccini
Falstaff. Now lightly borne = Sul fil d'un soffio etesio
Verdi
Gianni Schicchi. Father, my little darling = O mio babbino caro
Puccini
Giocondam, La. Ah! suicide! = Suicidio!
Ponchielli
Girl of the golden west, the. Oh, you've no notation = Oh, se sapeste
Puccini
Iris. Legend: Once in my childhood = un dì, ero piccina
Mascagni
Lohengrin. Elisa's dream: Lonely and sad and lowly = Einsam in trüben Tagen
Wagner
Madam Butterfly. One fine day = Un bel dì, vedremo -- Butterfly's entrance = Entrata di Butterfly -- That your mother should take you = Che tua madre
Puccini
Manon Lescaut. In those soft silken curtains = In quelle trine morbide -- These are hours of joy's creating = L'ora, o tirsi
Puccini
Mefistofele. Last night in the deep sea = L'altra notte in fondo al mare
Boito
Nerone. When night has fallen = A notte cupa -- Thy sentence is useless = Invan mi danni
Boito
Otello. The willow song = Canzone del salice -- Ave Maria
Verdi
Rigoletto. Dearest name = Caro nome
Verdi
Tosca. Tosca's prayer: Love and beauty = Vissi d'arte -- Tosca's love idyll: Do you not yearn? = Non la sospiri
Puccini
Traviata, la. Cant it be he whose image fair? = Ah, forse è lui
Verdi
Trovatore, il. 'Twas night and all around was still = Tacea la notte placida -- Breeze of the night = D'amor sull'ali rosee
Verdi
Turandot. Oh I entreat thee, Sire! = Signore, ascolta! -- Within this palace = In quest reggia -- Thou who with ice art girdled = Tu che di gel sei cinta
Puccini
Wally, la. Farewell to my home = Ebben! Ne andrò lontana
Catalani
Aida. May laurels crown thy brow! = Rittorna vincitor! -- O skies cerulean = O cieli azzurri
Verdi
Ballo in maschera, un. If you are asking = Saper vorreste
Verdi
Bohèhme, la. Mimi's song: They call me Mimi = Sì. Mi chiamano Mimì -- Musetta's waltz song: As thro' the street = Quando men vo -- Mimi's farewell: To the home that she left = Donde lieta
Puccini
100.
楽譜
Rossini
出版情報:
Milano : Ricordi, 1996
子書誌情報:
loading…
所蔵情報:
loading…
楽譜
