- 小笠原, 豊樹(1932-) (8)
- García Lorca, Federico, 1898-1936 (2)
- Giraudoux, Jean, 1882-1944 (2)
- Ibsen, Henrik, 1828-1906 (2)
- Mayakovsky, Vladimir, 1893-1930 (2)
- O'Neill, Eugene, 1888-1953 (2)
- Pirandello, Luigi, 1867-1936 (2)
- Shaw, Bernard, 1856-1950 (2)
- Strindberg, August, 1849-1912 (2)
- Zuckmayer, Carl, 1896-1977 (2)
- 会田, 由(1903-1971) (2)
- 寺川, 博 (2)
- 小津, 次郎(1920-1988) (2)
- 山室, 静(1906-2000) (2)
- 岩崎, 純孝(1901-1971) (2)
- 杉山, 誠(1907-1968) (2)
- 沼沢, 洽治(1932-2007) (2)
- 鈴木, 力衛(1911-1973) (2)
- Bentley, Eric, 1916- (1)
- Brand, Christianna, 1907- (1)
- Brecht, Bertolt, 1898-1956 (1)
- Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 (1)
- Dostoyevsky, Fyodor M., 1821-1881 (1)
- Dostoyevsky, Fyodor, 1821-1881 (1)
- Macdonald, Ross, 1915- (1)
- Moyes, Patricia (1)
- Porter, Joyce, 1924- (1)
- Solzhenit︠s︡yn, Aleksandr Isaevich, 1918-2008 (1)
- Steiner, George, 1929- (1)
- 中田, 耕治(1928-) (1)
- 原, 卓也(1930-) (1)
- 喜志, 哲雄(1935-) (1)
- 宇野, 利泰(1909-) (1)
- 小倉, 多加志(1911-) (1)
- 小鷹, 信光(1936-) (1)
- 岩淵, 達治(1927-2013) (1)
- 工藤, 精一郎 (1)
- 木村, 浩(1925-) (1)
- 根村, 絢子 (1)
- 江川, 卓(1927-) (1)