- 劉, 碩良 (47)
- 川戸, 道昭 (42)
- 榊原, 貴教 (42)
- 手塚, 富雄(1903-1983) (15)
- 阿部, 知二(1903-1973) (14)
- 中野, 好夫(1903-1985) (13)
- Hesse, Hermann, 1877-1962 (12)
- Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 (12)
- 原, 卓也(1930-) (12)
- Dostoyevsky, Fyodor, 1821-1881 (11)
- Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (11)
- 高橋, 健二(1902-) (11)
- 濱田, 廣介 (10)
- Balzac, Honoré de, 1799-1850 (8)
- Dumas, Alexandre, 1802-1870 (8)
- Maupassant, Guy de, 1850-1893 (8)
- Shakespeare, William, 1564-1616 (8)
- 吉田, 健一(1912-1977) (8)
- 大山, 定一(1904-1974) (8)
- 木村, 彰一(1915-1986) (8)
- 西川, 正身(1904-1988) (8)
- Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 (7)
- Dickens, Charles, 1812-1870 (7)
- Flaubert, Gustave, 1821-1880 (7)
- Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 (7)
- Gorʹkiĭ, Maksim, 1868-1936 (7)
- Hugo, Victor, 1802-1885 (7)
- Mann, Thomas, 1875-1955 (7)
- Rolland, Romain, 1866-1944 (7)
- Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 (7)
- Twain, Mark, 1835-1910 (7)
- Zola, Émile, 1840-1902 (7)
- 伊藤, 整(1905-1969) (7)
- 佐藤, 正彰(1905-1975) (7)
- 神西, 清(1903-1957) (7)
- 野崎, 孝(1917-) (7)
- Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875 (6)
- Burnett, Frances Hodgson, 1849-1924 (6)
- Defoe, Daniel, 1661?-1731 (6)
- Faulkner, William, 1897-1962 (6)
- France, Anatole, 1844-1924 (6)
- Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864 (6)
- Poe, Edgar Allan, 1809-1849 (6)
- Pushkin, A. S. (Aleksandr Sergeevich), 1799-1837 (6)
- Stendhal, 1783-1842 (6)
- Stevenson, Robert Louis, 1850-1894 (6)
- Verne, Jules, 1828-1905 (6)
- 伊吹, 武彦(1901-1982) (6)
- 北, 山人 (6)
- 呉, 茂一(1897-1977) (6)
- 工藤, 精一郎 (6)
- 桑原, 武夫(1904-1988) (6)
- 生野, 幸吉(1924-1991) (6)
- Barrie, James Matthew, 1860-1937 (5)
- Carroll, Lewis, 1832-1898 (5)
- Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 (5)
- Gide, André, 1869-1951 (5)
- Hardy, Thomas, 1840-1928 (5)
- Lawrence, D. H. (David Herbert), 1885-1930 (5)
- Maeterlinck, Maurice, 1862-1949 (5)
- Schiller, Friedrich, 1759-1805 (5)
- Steinbeck, John, 1902-1968 (5)
- 会田, 由(1903-1971) (5)
- 山室, 静(1906-) (5)
- 植田, 敏郎(1908-1992) (5)
- 江川, 卓(1927-) (5)
- 清水, 徹(1931-) (5)
- 田中, 西二郎(1907-1979) (5)
- 筑摩書房編集部 (5)
- 篠田, 一士(1927-1989) (5)
- 辻, 瑆 (5)
- 金子, 幸彦(1912-1994) (5)
- 高橋, 義孝(1913-1995) (5)
- 高津, 春繁(1908-1973) (5)
- Aesop (4)
- Brontë, Charlotte, 1816-1855 (4)
- Collodi, Carlo, 1826-1890 (4)
- Dante Alighieri, 1265-1321 (4)
- Eliot, George, 1819-1880 (4)
- Eliot, T. S. (Thomas Stearns), 1888-1965 (4)
- Grimm, Jacob, 1785-1863 (4)
- Hemingway, Ernest, 1899-1961 (4)
- Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822 (4)
- Homer (4)
- Ibsen, Henrik, 1828-1906 (4)
- Irving, Washington, 1783-1859 (4)
- Kafka, Franz, 1883-1924 (4)
- Kipling, Rudyard, 1865-1936 (4)
- Malraux, André, 1901-1976 (4)
- Maugham, W. Somerset (William Somerset), 1874-1965 (4)
- Melville, Herman, 1819-1891 (4)
- Miller, Henry, 1891-1980 (4)
- Molière, 1622-1673 (4)
- Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (4)
- Rousseau, Jean-Jacques, 1712-1778 (4)
- Sartre, Jean Paul, 1905-1980 (4)
- Scott, Walter, Sir, 1771-1832 (4)
- Strindberg, August, 1849-1912 (4)
- Swift, Jonathan, 1667-1745 (4)
- Valéry, Paul, 1871-1945 (4)
- no value (8)
>次へ