- 日本語 (5340)
- 英語 (998)
- フランス語 (166)
- ドイツ語 (152)
- イタリア語 (129)
- 韓国語・朝鮮語 (68)
- スペイン語 (56)
- 中国語 (28)
- ラテン語 (28)
- ポルトガル語 (12)
- ギリシャ(近代1953-) (9)
- ロシア語 (9)
- タイ語 (6)
- チェコ語 (5)
- アラビア語 (3)
- インドネシア語 (2)
- ノルウェー語 (2)
- ペルシャ語 (2)
- ポーランド語 (2)
- スウェーデン語 (2)
- トルコ語 (2)
- アムハラ語 (1)
- デンマーク語 (1)
- オランダ語 (1)
- フィンランド語 (1)
- ガリシア語 (1)
- ヒンディー語 (1)
- Occitan (post-1500) (1)
- サンスクリット語 (1)
- スロバキア語 (1)