1.

楽譜

楽譜
Rossini ; new English translations by Robert Hess
出版情報: Melville, N.Y. : Belwin Mills, [1981?]
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Le sylvain = The fawn : tenore : da l'Album morceaux réservés (n. 9)
Le dodo des enfants = Children's lullaby : mezzo soprano : da l'Album per canto francese (n. 7)
Au chevet d'un mourant : élégie = At the bedside of one who is dying : elegy : da l'Album morceaux réservés (n. 8)
La chanson du bébé = The song of the baby : mezzo soprano : dalla 2e miscellanées de musique vocale (n. 2)
L'orpheline du Tyrol : ballade-élégie = The orphan from the Tryol [sic] : elegiac ballad : da l'Album per canto francese (n. 11)
Les amants de Seville : tirana pour deux voices = The lovers of Seville (tirana for 2 voices (contralto e tenore) : da l'Album morceaux réservés (n. 3)
La chanson de zora : la petite bohémienne = Song of Zora : the little gypsy : da l'Album per canto francese (n. 5)
Un sou : complainte à deux voix = One cent : lament for 2 voices : tenore e baritono : da l'Album per canto francese (n. 4)
Arietta à l'ancienne = Air in olden style : dalla 2e miscellanées de musique vocale (n. 7)
Ariette villageoise = Village air (mezzo soprano) : dalla 2e miscellanées de musique vocale (n. 1)
Adieux à la vie : élégie (sur une seule note) = Goodbye to life : elegy (on one note) : da l'Album per canto francese (n. 9)
L'amour à Pekin : petite melodie sur la gamme chinoise = Love in Peking : little song on the Chinese scale (contralto) : da l'Album morceaux réservés (n. 5)
A Grenade = In Grenada (mezzo soprano) : da l'Album altri autografi (n. 5)
Le sylvain = The fawn : tenore : da l'Album morceaux réservés (n. 9)
Le dodo des enfants = Children's lullaby : mezzo soprano : da l'Album per canto francese (n. 7)
Au chevet d'un mourant : élégie = At the bedside of one who is dying : elegy : da l'Album morceaux réservés (n. 8)
2.

視聴覚資料

AV
Robert Schumann
出版情報: Königsdorf : Capriccio , Tokyo : ミュージック東京 [distributor], p1986
シリーズ名: New seasons classics
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Spanisches Liederspiel op. 74 : ein Cyklus von Gesängen aus dem Spanischen für eine und mehrere Singstimmen = Spanisches Liederspiel op. 74 : a cycle of songs for solo voice and for several voices = Spanisches Liederspiel op. 74 : cycle de chants pour une et plusieurs voix = スペイン歌曲集作品74
Vier Duette op. 78 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 78 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 78 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品78
Vier Duette op. 34 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 34 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 34 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品34
Spanische Liebes-Lieder op. posth. 138 = Spanish love songs op. posth. 138 = スペインの愛の歌作品138
Spanisches Liederspiel op. 74 : ein Cyklus von Gesängen aus dem Spanischen für eine und mehrere Singstimmen = Spanisches Liederspiel op. 74 : a cycle of songs for solo voice and for several voices = Spanisches Liederspiel op. 74 : cycle de chants pour une et plusieurs voix = スペイン歌曲集作品74
Vier Duette op. 78 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 78 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 78 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品78
Vier Duette op. 34 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 34 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 34 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品34
3.

楽譜

楽譜
Darius Milhaud
出版情報: Paris : Salabert, c1991
シリーズ名: Compositeurs du XXeme siècle
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Sept poèmes P. Claudel
Trois poèmes en prose L. de Chateaubriand
Chansons de négresse J. Supervielle
Trois chansons de Troubadour Valmy-Baisse
Cinq chansons Ch. Vildrac
Chanson du capitaine J.R. Bloch
La java de la femme J. R. Bloch
Deux airs J. Supervielle
Trois chansons de la "Rose des vents" A. Vidalie
Sept poèmes P. Claudel
Trois poèmes en prose L. de Chateaubriand
Chansons de négresse J. Supervielle
4.

楽譜

楽譜
edite da Knud Jeppesen
出版情報: 東京 : Zen-on Music Co., c1949 , Copenhagen : W. Hansen
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[v.] 1. Dal mio Permesso amato = 愛するペルメッソの川から Claudio Monteverdi
Udite amanti = 恋する人たちよ聞いておくれ Giulio Caccini
Fere selvaggie = 野の獣たちよ Giulio Caccini
Occh'inmortali = 不死の眼よ Giulio Caccini
Deh, dove son fuggiti = ああ、どこに姿を隠したのか Giulio Caccini
Amarilli = アマリッリ Giulio Caccini
Valli profonde = 深い谷よ Marco da Gagliano
Accorta lusinghiera = 心を惑わす悪賢い女よ Vincenzio Calestani
Se l'aura spira = そよ風吹けば Girolamo Frescobaldi
Son ancor pargoletta = 私はまだ子供で Francesco Cavalli
Dite ch'io canti = 歌えとおっしゃるなら Cherubino Busatti
Vittoria, vittoria! = 勝利だ、勝利だ Giacomo Carissimi
Fuggite, fuggite = 失せよ、失せよ Giacomo Carissimi
Sventura, cuor mio = 不幸なのだ、私の心よ Giacomo Carissimi
Come sete importuni = なんとうるさいことか Giacomo Carissimi
Ma no, non fuggir = 逃げてはいけない Giacomo Carissimi
Non posso vivere = 生きることができません Giacomo Carissimi
Ombre, voi che celate = 大空の光を隠す霊たちよ Alessandro Stradella
Così, Amor, mi fai languir = 愛の神よ、あなたは私をこのように萎れさせるのです Alessandro Stradella
Se nel ben = もし幸せの中に Alessandro Stradella
A Porfiria vecchiarella = 年取ったポルフィーリアに Alessandro Stradella
Bella bocca = 美しい口は Bernardo Pasquini
Tortorella = 雉鳩 Carlo Pietragrua
Toglietemi, pietosi = 取り去ってください、憐み深い人々よ Luigi Manzia
Voglio farti dire il vero = 私は貴方に本当のことを言わせたいのです Luigi Manzia
Son povera donzella = 私は哀れな女です Luigi Manzia
Volgimi, o cara Filli = ああ、いとしいフィッリよ Giovanni Buzzoleni
Sì che morte = 死に等しいので Giovanni Buzzoleni
Pensieri = 想いよ Alessandro Scarlatti
Bellezza, che s'ama = 美しい女を愛することは Alessandro Scarlatti
Toglietemi la vita ancor = 命も奪ってください Alessandro Scarlatti
Cara e dolce = いとしく甘く Alessandro Scarlatti
O, cessate di piagarmi = 私を傷つけるのをやめるか Alessandro Scarlatti
O dolcissima speranza = ああ、かぎりなくやさしい希望よ Alessandro Scarlatti
Difesa non ha = 身を守る術もない Alessandro Scarlatti
La speranza = 希望 Alessandro Scarlatti
So ben che la speranza = 私はよく知っている Nicolò Porpora
Sei mio ben = 貴方はいとしい女 Nicolò Porpora
Poscia quando il pastor = 羊飼いが羊の群れの渇きを Nicolò Porpora
Non più fra sassi = もはや岩間に Nicolò Porpora
Lascia ch'io pianga = 私を泣かせてください G.F. Händel
Ombra mai fù = 樹木の蔭で G.F. Händel
Verdi prati = 緑の野よ G.F. Händel
Di tacere e di schernirmi = 黙して私をからかうことを G.F. Händel
Parolette, vezzi e sguardi = 言葉と愛嬌と視線は G.F. Händel
[v.] 2. O primavera Rafaello Rontani
Al fonte, al prato -- Un dì soletto -- O miei giorni fugaci Jacopo Peri
Lasciatemi morire Claudio Monteverdi
Occhi, fonti del core anonimo (Monteverdi?)
Caldi sospiri Rafaello Rontani
Mie speranze Marco da Gagliano
O bei lumi Filippo Vitali
Donn' ingrata Anarea[i.e. Andrea] Falconieri
Pupulle arciere Giovanbatista da Gagliano
Così Nilio cantò -- O biondetta lascivetta Martino Pesenti
Dove sei gita Giovanni Pietro Berti
Ben ch'in me giri Gerardo Biancosi
Pietosi, allontanatevi Giovanni Felice Sances
Pupillette -- Morto son io -- È tornato il mio ben Cherubino Busatti
Spesso per entro al petto -- Soccorrete, luci avare Barbara Strozzi
Vezzosa aurora Alessandro Melani
So ben s'io peno Bernardo Pasquini
Non fuggirai Giovanni Buzzoleni
Avvezzati, mio core Francesco Maria Zaneti
Amar il caro bene anònimo
Io dissi -- La tua gradita fè Alessandro Scarlatti
Scioglie omai le nevi -- Mai non intesi -- Mi fa vezzi -- Sperar io dovrei Giacomo Antonio Petri
Ruscelletto limpidetto Tomasso Albinoni
Son prigioniero Francesco Mancini
In questo core -- Fiore ingrato Emauele d'Astorga
Senza il misero piacer -- Contemplar almen -- Ne' campi e nelle selve Nicolò Porpora
Ne' men con l'ombre -- Quella che tutta fé -- Voi mi dite -- Caro voi siete -- Non so se sia la speme -- Il Tartaro ama Asteria G.F. Händel
[v.] 3. O, che felice giorno -- Amor, ch'attendi -- Aur' amorosa -- Al fonte, al prato Giulio Caccini
Care mie selve anònimo
La violetta Antonio Cifra
Bèlla fanciula -- Occhietti amati -- Bella porta di rubini Andrea Falconieri
Ferma, Dorinda mia Vincenzo Calestani
Pastorella Filipppo Vitali
Vaghe stelle -- Sperenza -- Sospiri di foco Francesco Cavalli
Piango, gemo -- O di tua man Antonio Vivaldi
O, Signor, chi sarà -- Le pecorelle -- Che inviolabile -- Benedetto Marcello
Dammi pace -- Deh! Lasciatemi -- Figlia mia, non pianger -- Scorta rea -- Sorge nel petto -- Ama, sospira -- Un momento di contento G.F. Händel
Ahi, sciocco mondo -- Interrotte speranze Claudio Monteverdi
In un limpido rio -- Fanciulletta ritrosetta -- Alma mia, dove ten' vai Marco da Gagliano
Del mio Sol Antonio Cifra
S'il Sol si scorta Filippo Vitali
Se tu sei bella Giovanbatista da Gagliano
Begli occhi Girolamo Frescobaldi
Chi nel regno almo d'Amore Giovanni Felice Sances
O, mio core -- Mio diletto Francesco Cavalli
Rimanti in pace Giacomo Carissimi
Soccorretemi per pietà anònimo
Parto, o bella Giovanni Paolo Colonna
Sì, sì, mio cor anònimo
Fiero, acerbo destin -- Son io, barbara donna Francesco Durante
Ingannata Romilda G.F. Händel
[v.] 1. Dal mio Permesso amato = 愛するペルメッソの川から Claudio Monteverdi
Udite amanti = 恋する人たちよ聞いておくれ Giulio Caccini
Fere selvaggie = 野の獣たちよ Giulio Caccini
5.

楽譜

楽譜
für den praktischen Gebrauch herausgegeben von Ludwig Landshoff
出版情報: New York : C.F. Peters, [19--]
所蔵情報: loading…
6.

楽譜

楽譜
Anton Webern ; edited by Matthew R. Shaftel
出版情報: New York : C. Fischer, c2004
シリーズ名: The masters collection
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Vorfrühling = Early spring
Vorfrühling 2 = Early spring 2
Wolkennacht = Cloudy night
Tief von fern = Deep from afar
Wehmut = Melancholy
Fromm = Pious
Nachtbeget der Braut = The bride's night prayer
Gebet = Prayer
Aufblick = Looking upwards
Sommerabend = Summer evenings
Blumengruss = Flower greeting
Heimgang in der Frühe = Going home in the early hours
Der Tod = Death
Heiter = Happiness
Freunde = Friends
Gefunden = Found
Liebeslied = Love songs
Hochsommernacht (duet) = Midsummers' evenings
Bild der Liebe = Image of love
Ideale Landschaft = Imaginary landscape
Nächtliche Scheu = Nocturnal shyness
Am Ufer = On the shore
Himmelfahrt = Heavenly journey
Helle Nacht = Bright night
Erwachen aus dem tiefsten Traumesschosse = Awakened from the deepest bosom of dreams
Kunfttag I = Advent I
Trauer 1 = Mourning 1
Das lockere Saatgefilde lechzet krank = The field of loosened soil is sickened and thirsts
Vorfrühling = Early spring
Vorfrühling 2 = Early spring 2
Wolkennacht = Cloudy night
7.

楽譜

楽譜
raccolte ed edite per cura di Knud Jeppesen
出版情報: Copenaghen : W. Hansen, 1949
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
v. 1. L'Orfeo. Pròlogo Claudio Monteverdi
Udite amanti Giulio Caccini
Fere selvaggie Giulio Caccini
Occh' inmortali Giulio Caccini
Deh, dove son fuggiti Giulio Caccini
Amarilli Giulio Caccini
Valli profonde Marco da Gagliano
Accorta lusinghiera Vincenzio Calestani
Se l'aura spira Girolamo Frescobaldi
Son ancor pargoletta Francesco Cavalli
Dite ch'io canti Cherubino Busatti
Vittoria, vittoria Giacomo Carissimi
Fuggite, fuggite Giacomo Carissimi
Sventura, cuor mio Giacomo Carissimi
Come sete importuni Giacomo Carissimi
Ma no, non fuggir Giacomo Carissimi
Non posso vivere Giacomo Carissimi
Ombre, voi che celate Alessandro Stradella
Così, Amor mi fai languir Alessandro Stradella
Se nel ben Alessandro Stradella
A Porfiria vecchiarella Alessandro Stradella
Bella bocca Bernardo Pasquini
Tortorella Carlo Pietragrua
Toglietemi, pietosi Luigi Manzia
Voglio farti dire il vero Luigi Manzia
Son povera donzella Luigi Manzia
Volgimi, o cara filli Giovanni Buzzoleni
Sì che morte Giovanni Buzzoleni
Pensieri Alessandro Scarlatti
Bellezza, che s'ama Alessandro Scarlatti
Toglietemi la vita ancor Alessandro Scarlatti
Cara e dolce Alessandro Scarlatti
O, cessate di piagarmi Alessandro Scarlatti
O dolcissima speranza Alessandro Scarlatti
Difesa non ha Alessandro Scarlatti
La speranza Alessandro Scarlatti
So ben che la speranza -- Sei mio ben -- Poscia quando il pastor -- Non più fra sassi Nicolò Porpora
Lascia ch'io pianga -- Ombra mai fù -- Verdi prati -- Di tacere e di schernirmi -- Parolette, vezzi e sguardi G.F. Händel
v. 2. O primavera Rafaello Rontani
Al fonte, al prato Jacopo Peri
Un dì soletto Jacopo Peri
O miei giorni fugaci Jacopo Peri
Lamento d'Arianna Claudio Monteverdi
Occhi, fonti del core anònimo (Monteverdi?)
Caldi sospiri Rafaello Rontani
Mie speranze Marco da Gagliano
O bei lumi Filippo Vitali
Donn' ingrata Anarea [i.e. Andrea] Falconieri
Pupille arciere Giovanbatista da Gagliano
Così Nilio cantò/ Martino Pesenti
O biondetta lascivetta Martino Pesenti
Dove sei gita Giovanni Pietro Berti
Ben ch'in me giri Gerardo Biancosi
Pietosi, allontanatevi Giovanni Felice Sances
Pupillette Cherubino Busatti
Morto son io Cherubino Busatti
È tornato il mio ben Cherubino Busatti
Spesso per entro al petto Barbara Strozzi
Soccorrete, luci avare Barbara Strozzi
Vezzosa aurora Alessandro Melani
So ben s'io peno Bernardo Pasquini
Non fuggirai Giovanni Buzzoleni
Avvezzati, mio core Francesco Maria Zaneti
Amar il caro bene anònimo
Io dissi Alessandro Scarlatti
La tua grafita fé Alessandro Scarlatti
Scioglie omai le nevi Giacomo Antonio Perti
Mai non intesi Giacomo Antonio Perti
Mi fa vezzi Giacomo Antonio Perti
Sperar io non dovrei Giacomo Antonio Perti
Ruscelletto limpidetto Tomasso Albinoni
Son prigioniero Francesco Mancini
In questo core Emanuele d'Astorga
Fiore ingrato Emanuele d'Astorga
Senza il misero piacer Nicolò Porpora
Contemplar almen Nicolò Porpora
Ne' campi e nelle selve Nicolò Porpora
Ne' men con l'ombre G.F. Händel
Quella che tutta fé G.F. Händel
Voi mi dite G.F. Händel
Caro voi siete G.F. Händel
Non so se sia la speme G.F. Händel
Il Tartaro ama Asteria G.F. Händel
v. 3. O, che felice giorno Giulio Caccini
Amor, ch'attendi Giulio Caccini
Aur' amorosa Giulio Caccini
Al fonte, al prato Giulio Caccini
Care mie selve anònimo
La violetta Antonio Cifra
Bèlla fanciula Andrea Falconieri
Occhietti amati Andrea Falconieri
Bella porta di rubini Andrea Falconieri
Ferma, Dorinda mia Vincenzio Calestani
Pastorella Filippo Vitali
Vaghe stelle Francesco Cavalli
Speranze Francesco Cavalli
Sospiri di foco Francesco Cavalli
Piango, gemo Antonio Vivaldi
O di tua man Antonio Vivaldi
O, Signor, chi sarà Benedetto Marcello
Le pecorelle Benedetto Marcello
Che inviolabile Benedetto Marcello
Dammi pace G.F. Händel
Deh! Lasciatemi G.F. Händel
Figlia mia, non pianger G.F. Händel
Scorta rea G.F. Händel
Sorge nel petto G.F. Händel
Ama, sospira G.F. Händel
Un momento di contento G.F. Händel
Duetti. Ahi, sciocco mondo Claudio Monteverdi
Interrotte speranze Claudio Monteverdi
In un limpido rio Marco da Gagliano
Fanciulletta ritrosetta Marco da Gagliano
Alma mia, dove ten' vai Marco da Gagliano
Del mio Sol Antonio Cifra
S'el Sol si scosta Filippo Vitali
Se tu sei bella Giovanbatista da Gagliano
Begli occhi Girolamo Frescobaldi
Chi nel regno almo d'Amore Giovanni Felice Sances
O, mio core Francesco Cavalli
Mio diletto Francesco Cavalli
Rimanti in pace Giacomo Carissimi
Soccorretemi per pietà anònimo
Parto, o bella Giovanni Paolo Colonna
Sì, sì, mio cor anònimo
Fiero, acerbo destin Francesco Durante
Son io, barbara donna Francesco Durante
Ingannata Romilda G.F. Händel
v. 1. L'Orfeo. Pròlogo Claudio Monteverdi
Udite amanti Giulio Caccini
Fere selvaggie Giulio Caccini
8.

楽譜

楽譜
Gioacchino Rossini ; a cura di Ryosuke Hatanaka e Masanao Hosokawa
出版情報: Tokyo : Zen-on Music, 1992
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Non posso o Dio resistere = 神よ、耐えられません
Il fanciullo smarrito = 迷子
La fioraia fiorentina = フィレンツェの花売り娘
Se il vuol la mulinara = もしも粉屋の娘がお望みなら
La speranza = 望み
Noi leggevamo = 私達はある日一緒に読んでいた
Nice = ニーチェ
La pastorella = 羊飼の娘
La passeggiata = 散歩
La promessa = 約束
L'invito = 誘い
La danza = 踊り
La separazione = 別離
Addio alla vita = (Adieux à la vie) = さようなら人生よ
Mamma mia = お母さん
La serenata (duetto) = セレナータ (二重唱)
Duetto buffo di due gatti (duetto) = 猫の二重唱 (二重唱)
In giorno sì bello (terzetto) = この美しい日に(三重唱)
Il carnevale di Venezia (quartetto) = ヴェネツィアの謝肉祭 (四重唱)
L'Asia in faville (quartetto)
Giovanna D'Arco = ジャンヌ・ダルク
Non posso o Dio resistere = 神よ、耐えられません
Il fanciullo smarrito = 迷子
La fioraia fiorentina = フィレンツェの花売り娘
9.

楽譜

楽譜
磯部, 俶(1917-)
出版情報: Tokyo : Zen-on Music Co., 1994
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
エスキモー人形に 宮田滋子 作詩
松の花 大木惇夫 作詩
雨の桜並木 塚本貞子 作詩
雪の子守歌 狩野敏也 作詩
雨の物語 西岡光秋 作詩
それでは明日 笠原三津子 作詩
子守歌のように 山中陽子 作詩
誓い 御木白日 作詩
江戸絵の姉さま 西岡光秋 作詩
もしかしたら 峯陽 作詩
お祈り 山下千江 作詩
赤まんまの詩 堀内幸枝 作詩
あじさいの雨 西岡光秋 作詩
春の紙風船 宮田滋子 作詩
木靴の歌 深尾須磨子 作詩
ゴキブリの歌 狩野敏也 作詩
天景 萩原朔太郎 作詩
丘のはたけ 岡田泰三 作詩
星くず屋の唄 狩野敏也 作詩
緑の雨・江の島 赤城芙士夫 作詩
遥かな友に 磯部俶 作詩
エスキモー人形に 宮田滋子 作詩
松の花 大木惇夫 作詩
雨の桜並木 塚本貞子 作詩