1.

楽譜
楽譜
1. 50 solfeggi. Voce media
Tosti ; a cura di Ryosuke Hatanaka e Franco Hosokawa
出版情報: 東京 : Zen-on Music, c1994
所蔵情報: loading…
2.

楽譜
楽譜
2. ロッシーニ歌曲集 : (生誕200年記念)/ 細川フランコ・久榮, 対訳・監修
Rossini, Gioacchino, 1792-1868 ; 細川, 正直 ; 細川, 久榮
出版情報: 東京 : カワイ出版, 1992
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
La promessa = 約束
La pastorella delle Alpi = アルプスの羊飼いの娘
La danza = 踊り
Mi lagnerò tacendo (Il risentimento) = 何も言わずに/恨みごと
CW:Mi lagnerò tacendo (Nizza) = 何も言わずに/ニッツァ
Mi lagnerò tacendo (Addio alla vita) = 何も言わずに/さようなら人生
Mi lagnerò tacendo (Il rimprovero) = 何も言わずに/非難
Mi lagnerò tacendo (Arietta all'antica) = 何も言わずに/昔風のアリエッタ
Mi lagnerò tacendo (Bolero) = 何も言わずに/ボレロ
Mi lagnerò tacendo (La grande coquette) = 何も言わずに/グランドコケット
Mi lagnerò tacendo (Aragonese) = 何も言わずに/アラゴネーゼ
Addio di Rossini (Addio ai viennesi) = ロッシーニのアディオ/ウィーンの人々にさようなら
Beltà crudele = 残酷な美しさ
Il trovatore = 吟遊詩人
Canzonetta spagnuola = スペインのカンツォネッタ
L'abbandonata = 見捨てられし魂
La promessa = 約束
La pastorella delle Alpi = アルプスの羊飼いの娘
La danza = 踊り
3.

楽譜
楽譜
3. 50 solfeggi. Voce acuta
Tosti ; a cura di Ryosuke Hatanaka e Franco Hosokawa
出版情報: 東京 : Zen-on Music, 1995
所蔵情報: loading…
4.

楽譜
楽譜
4. イタリア近代歌曲集 = Melodie italiane dall' ottocento al novecento (3)
畑中良輔 ; 細川正直編集
出版情報: 東京 : 全音楽譜出版社, 2001
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
夜の舟歌 = Barcarola-notturno
もし!･･･ = Se!･･･
小道には手回しオルガンの調べが流れ = Un organetto suona per la via
愛の短い物語 = Storiella d'amore
頑張れウラーニア = Avanti urania
大地と海 = Terra e mare
太陽と愛 = Sole e amore
そして小鳥は(子守歌) = E l'uccellino (Ninna-Nanna)
儚い夢 = Storia breve
我らの父よ = Pater noster
夜の舟歌 = Barcarola-notturno
もし!･･･ = Se!･･･
小道には手回しオルガンの調べが流れ = Un organetto suona per la via
5.

楽譜
楽譜
5. Melodie italiane per canto e pianoforte
Gioacchino Rossini ; a cura di Ryosuke Hatanaka e Masanao Hosokawa
出版情報: Tokyo : Zen-on Music, 1992
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Non posso o Dio resistere = 神よ、耐えられません
Il fanciullo smarrito = 迷子
La fioraia fiorentina = フィレンツェの花売り娘
Se il vuol la mulinara = もしも粉屋の娘がお望みなら
La speranza = 望み
Noi leggevamo = 私達はある日一緒に読んでいた
Nice = ニーチェ
La pastorella = 羊飼の娘
La passeggiata = 散歩
La promessa = 約束
L'invito = 誘い
La danza = 踊り
La separazione = 別離
Addio alla vita = (Adieux à la vie) = さようなら人生よ
Mamma mia = お母さん
La serenata (duetto) = セレナータ (二重唱)
Duetto buffo di due gatti (duetto) = 猫の二重唱 (二重唱)
In giorno sì bello (terzetto) = この美しい日に(三重唱)
Il carnevale di Venezia (quartetto) = ヴェネツィアの謝肉祭 (四重唱)
L'Asia in faville (quartetto)
Giovanna D'Arco = ジャンヌ・ダルク
Non posso o Dio resistere = 神よ、耐えられません
Il fanciullo smarrito = 迷子
La fioraia fiorentina = フィレンツェの花売り娘
6.

楽譜
楽譜
6. Melodie italiane dall'Ottocento al Novecento (1 ; 2 ; 3)
[畑中良輔編 ; 細川正直訳]
出版情報: Tokyo : Zen-on Music, c1991-2001
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1. Il bacio Arditi L.
Parla! Arditi L.
Bacio vivo Bettinelli A.
La serenata Braga G.
Lolita Buzzi-Peccia A.
Vivere e godere Campana F.
Vorrei cangiarmi in ape Campana F.
Funiculi funicula Denza L.
Occhi di fata Denza L.
Se-- Denza L.
Maria, Mari Di Capua E.
Non ti scordar di me De Curtis E.
Lusinga De Curtis E.
Serenata Drigo R.
Dille tu rosa Franchetti A.
Era di maggio Franchetti A.
Musica proibita Gastaldon S.
Giovinetta nello sguardo Gomes C.
Mattinata Leoncavallo R.
La Pia Marchetti F.
Ave Maria Mascagni P.
M'ama-- non m'ama Mascagni P.
Serenata Mascagni P.
Non è ver! Mattei T.
Addio a Napoli : napoletana
Fenesta che lucive : napoletana
Bacio morto Sibella G.
La Girometta Sibella G.
O bimba, bimbetta Sibella G.
Serenata rimpianto Toselli E.
Amor, amor Tirindelli P.A.
Di te!-- Tirindelli P.A.
O primavera Tirindelli P.A.
Strana Tirindelli P.A.
Mistica Tirindelli P.A.
Vieni sul mar! : veneziana
Ave Maria Luzzi L.
2. La capinera Benedict J.
E canta il grillo-- Billi V.
La Spagnola Chiara V.di
Fiocca la neve Cimara P.
È tornata Primavera! Cimara P.
Nostalgia Cimara P.
Stornellata marinara Cimara P.
Stornello Cimara P.
Addio bel sogno De Curtis E.
Torna a Sorrento De Curtis E.
Amami! Denza L.
Ciclamino di primavera (quattro fiori 1.) Gandino A.
Ciclamino d'autunno (quattro fiori 2.) Gandino A.
Una rosetta (quattro fiori 3.) Gandino A.
Il melagrano (quattro fiori 4.) Gandino A.
Aprile! Leoncavallo R.
Mandolinata Leoncavallo R.
Serenata francese Leoncavallo R.
O primavera Martucci G.
Stornello Martucci G.
La tua stella Mascagni P.
Rosa Mascagni P.
La palomma Mercadante S.
Ciribiribin Pestalozza A.
Noi leggevamo insieme-- Ponchielli A.
Un sogno Ponchielli A.
Invito alla danza Respighi O.
Nebbie Respighi O.
Nevicata Respighi O.
Pioggia Respighi O.
Stornellatrice Respighi O.
Canta! Rotoli A.
La gondola nera Rotoli A.
Giovanottino che passi per via Wolf-Ferrari E.
La serenata Zandonai R.
Mistero Zandonai R.
3. Barcarola-Notturno Leoncavallo R.
Se!-- Leoncavallo R.
Un organetto suona per la via Leoncavallo R.
Storiella d'amore Puccini G.
Avanti Urania Puccini G.
Terra e mare Puccini G.
Sole e amore Puccini G.
E l'uccellino (Ninna-Nanna) Puccini G.
Storia breve Tirindelli P.A.
Pater noster Mascagni P.
La luna Mascagni P.
Vorrei!-- Giordano U.
Suonno 'e rose (Sogno di rose) Giordano U.
L'ami? Giordano U.
Tu sei il cielo Giordano U.
Ecco l'april-- Giordano U.
Queste parole Giordano U.
Se tu sapessi-- Giordano U.
È l'april che torna a me Giordano U.
Quattro rispetti op. 11 Wolf-Ferrari E.
Quattro rispetti op. 12 Wolf-Ferrari E.
Da "Il canzoniere italiano" op. 17. Avevo una compagna sola sola Wolf-Ferrari E.
Oggi sposa il mio ben, che amavo tanto Wolf-Ferrari E.
Quando sarà quel benedetto giorno Wolf-Ferrari E.
O miei sospiri, andate ove vi mando Wolf-Ferrari E.
Dio ti facesse star tanto digiuno Wolf-Ferrari E.
Come tu mi fai rabbia guando passi Wolf-Ferrari E.
Preghiera Wolf-Ferrari E.
Mamma, non mi mandate fuori sola Wolf-Ferrari E.
Sotto il ciel Sibella G.
Scherzo Respighi O.
Sotto il ciel Zandonai R.
L'assiuolo Zandonai R.
Mistica Zandonai R.
Ultima rosa Zandonai R.
3 canzoni trecentesche. Giovane bella, luce del mio core-- Casella A.
Fuor de la bella gaiba-- Casella A.
Amante sono, vaghiccia, di voi-- Casella A.
1. Il bacio Arditi L.
Parla! Arditi L.
Bacio vivo Bettinelli A.
7.

楽譜
楽譜
7. トスティ歌曲集 = Tosti composizioni da camera (1 ; 2)
トスティ ; 畑中良輔編 = Tosti
出版情報: 東京 : 全音楽譜出版社, c1956-1993
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 1. さようなら = Addio!
2. もう一度 = Ancora!
3. 四月 = Aprile
4. 夕べに = A sera
5. アヴェ・マリア = Ave Maria
6. 別れの歌 = Chanson de l'adieu
7. いとしい女よ、私は死にたい = Donna, vorrei morir
8. あとでは = Dopo!
9. 理想の女 = Ideale
10. 漁夫は歌う = Il pescatore canta!--
11. 虚しく = Invano!
12. 私は貴女を愛したい = Io voglio amarti!
13. 暁は光から = L'alba separa dalla luce l'ombra
14. 愛の嘆き = Lamento d'amore
15. セレナータ = La serenata
16. 最後の口づけ = L'ultimo bacio
17. 夏の月よ = Luna d'estare!--
18. はるかに = Lungi
19. 最後の歌 = L'ultima canzone
20. 魅惑 = Malìa
[ほか18曲]
2: 1. 海に = Al mar
2. 開けておくれ（セレナータ） = Apri!...
3. 神秘 = Arcano!...
4. かわいい唇 = 'A vucchella
5. おまえ故に = Because of you
6. アブルッツォのギターの調べ = Chitarrata abruzzese
7. プルチネッラは死んだ = È morto Pulcinella!...
8. 柳 = ll salice
9. 海に = In mare
10. 私の歌 = La mia canzone!
11. 私のマンドーラのピックは魚針です = La mia mandola è un amo
12. あそこにあそこに = Laggiù!
13. 朝のうた = Mattinata
14. 子守唄 = Ninna nanna(per Giorgio)
15. 私を待たないで = Non m'aspettare!
16. 白い夜 = Notte bianca
17. 甘い夜 = O dolce sera!
18. 語れ！ = Parla!
19. ただ愛だけのために = Per l'amore d'Amore
20. 死のために = Per morire
[ほか7曲]
1: 1. さようなら = Addio!
2. もう一度 = Ancora!
3. 四月 = Aprile