|
1. Bonjour Paris = ボンジュール・パリ |
musique de Joseph Kosma |
|
Premier mai = すずらん祭り |
musique de Michel Emer |
|
L'eau vive = 河は呼んでる |
musique de Guy Beart |
|
Les feuilles mortes = 枯葉 |
musique de Joseph Kosma |
|
Lueur dans la nuit = 夜の微笑 |
musique de Joseph Kosma |
|
Comme un petit coquelicot = ひなげしのように |
musique de Claude Valéry |
|
Le galerien = 囚人 |
musique de Léo Poll |
|
Romance = ロマンス |
musique de Joseph Kosma |
|
L'âme des poètes = 詩人の魂 |
musique de Charles Trenet |
|
Le gamin de Paris = パリのいたずらっ子 |
musique de Adrien Mares |
|
Fleur de Seine = セーヌの花 |
musique de Emile Spencer |
|
Laï laï laï = ライ ライ ライ |
musique de Emil Stern & Eddie Barclay |
|
La mer = ラ・メール |
musique de C. Trenet & Albert Lasry |
|
Mé qué mé qué = メケ・メケ |
musique de Gilbert Becaud |
|
Coin de rue = 街角 |
musique de Charles Trenet |
|
Boum = ブン |
musique de Charles Trenet |
|
Hymne a l'amour = 愛の讃歌 |
musique de Marguerite Monnot |
|
Luna rossa = ルナ・ロッサ |
musique de A. Vian |
|
Amours perdues = 失われた恋 |
musique de Josepf Kosma |
|
Tournesol = ひまわり |
musique de Joseph Kosma |
|
J'attendrai = 待ちましょう |
musique de D. Olivieri |
|
Je me sens si bien = とてもいいわ |
musique de Guy Magenta |
|
Adieu = アデュー |
musique de G. Innocenzi |
|
2. Le marchand de bonheur = 幸福を売る男 |
musique de Jean-Piere Calvet |
|
Papa aime maman = パパはママにいかれてる |
musique de Jo Moutet |
|
Mon manege a moi = 私の回転木馬 |
musique de Norbert Glanzberg |
|
La chanson d'Orphee = オルフェの唄 |
musique Luis Bonfa |
|
Adieu tristesse = 悲しみよさようなら |
musique Antonio Carlos Jobin |
|
Melodia d'amore = メロディア・ダモーレ |
Musik Heinz Gietz |
|
La guerre des boutons = わんぱくマーチ |
musique de J. Berghmans |
|
La Marie-vison = 毛皮のマリー |
musique de Marc Heyral |
|
Y'a tant d'amour = 恋がいっぱい |
musique de Claude Valéry |
|
Printemps d'Alsace = アルザスの春 |
musique de Louis Ledrich |
|
Je t'aimerai = ジュ・テムレ |
musique de José Cana |
|
Les amis = 遠い想い出 |
musique de Georges Moustaki |
|
Solenzara = 想い出のソレンツァラ |
musique de Dominique Marfisi, Catherine Darbal & Bruno Bacara |
|
Embrasse-moi = 私を抱いて |
musique de Aimé Barelli |
|
Comme ça = こんなふうに |
musique de V. Marceau |
|
Si tu t'imagines = いつまでも |
musique de Joseph Kosma |
|
L'etoile d'amour = 愛の星 |
musique de Paul Delmet |
|
Le marchand de ballons = 風船売り |
musique de Gilbert Becaud |
|
Embrasse moi = 抱きしめて |
musique de Wal-Berg |
|
Le flamenco de Paris = パリのフラメンコ |
Leo Ferre |
|
A Paris = ア・パリ |
Francis Lemarque |
|
Voyage au Canada = カナダ旅行 |
musique de Charles Trenet |
|
Alleluia = ハレルヤ |
musique de Soeur Sourire |
|
Les grands chemins = 太陽は傷だらけ |
musique de Michel Magne |
|
Tic tac = 天使の詩 |
musique de Paul Koulak |
|
Salade de fruits = フルーツサラダのうた |
musique de Nöel Roux & Armand Canfora |
|
Ma liberte = 僕の自由/ musique de Georges Moustaki |
|
|
3. Le cinéma = 夢みるハワイ |
musique de Claude Carrere |
|
Que c'est triste Venise = 悲しみのヴェニス |
musique de Charles Aznavour |
|
Nadjejda = 希望 |
musique de Georges Moustaki |
|
Château en Suède = スウェーデンの城 |
musique de Raymond le Senechal |
|
Le temps des cerises = 桜んぼの実る頃 |
musique de A. Renard |
|
En méditerranée = 内海にて |
musique de Georges Moustaki |
|
Hiroshima = ヒロシマ |
musique de Georges Moustaki |
|
Il est trop tard = もう遅すぎる |
musique de Georges Moustaki |
|
Si vous passez par la vallée = 山道ゆくなら |
musique de J. Hajos |
|
Si tous les oiseaux = 幸せをはこぶ鳥 |
musique de Jean-Pierre Calvet |
|
Ma mélodie = 私のメロディー |
musique de Claude Carrère |
|
Fais-la rire = 愛してあげて |
musique de Danyel Gerard |
|
C'est à Hambourg = ハンブルグにて |
musique de Marguerite Monnot |
|
Et la fête continue = そして祭は続く |
musique de Joseph Kosma |
|
Tu voulais = あなたはのぞんだ |
musique de Florence Véran |
|
À la belle étoile = 美しき星に |
musique de Joseph Kosma |
|
Barbara = バルバラ |
musique de Joseph Kosma |
|
Quand un soldat = 兵隊が戦争に行くとき |
musique de Francis Lemarque |
|
Amour je te dois = アムールそれは |
musique de Pierre Dorsey |
|
Les marrons chauds = 焼き栗 |
musique de Clément Nicolas |
|
Les cireurs de souliers de Broadway = ブロードウェイの靴みがき |
musique de Henri Crolla |
|
Un clair de lune a Maubeuge = モーボージュの月夜 |
musique de Pierre Perrin & Claude Blondy |
|
Retour a Napoli = ナポリに帰りて |
musique de Hubert Giraud |
|
Les amants = 恋人たち |
musique de Charles Dumont |
|
Touchons du bois = トゥション・ドゥ・ボア |
musique de René Denoncin |
|
Dix sept ans = 17才 |
musique de Georges Moustaki |
|
Tom Pillibi = トム・ピリビ |
musique de André Popp |
|
Marie Maire = マリー・マリー |
musique de Gilbert Becaud |
|
Bleu, blanc, blond = ブルー・ブラン・ブロン |
musique de Dick Wolf |
|
Mea culpa = 夜は恋人 |
musique de Hubert Giraud |
|
4. Le métèque = 異国の人 |
musique de Georges Moustaki |
|
Mélancolie = メランコリー |
musique de Al Romans |
|
Mademoiselle de Paris = パリのお嬢さん |
musique de Paul Durand |
|
Entre les etoiles = きら星の中に |
musique de Soeur Sourire |
|
Ne joue pas = じらさないで |
music by R. J. Marotta & Guy Hemric |
|
Le jour où la pluie viendra = 雨の降る日 |
musique de Gilbert Bécaud |
|
Enfants de tous pays = 君たちは太陽さ |
musique de Enrico Macias |
|
Mon idée = ぼくの空想 |
musique de M. Philippe-Gérard |
|
Ne me quitte pas = 行かないで |
musique de Jacques Brel |
|
Ma solitude = 私の孤独 |
musique de musique de Georges Moustaki |
|
Cathy = キャティ |
musique de Alain Barrière |
|
Sous les ponts de Paris = パリの橋の下 |
musique de Vincent Scotto |
|
Chariot = 愛のシャリオ (ラヴュー・ラヴュー) |
musique de J. W. Store & Del Roma |
|
Le Tourbillon = つむじかぜ |
musique de Bassiak |
|
Leçon de twist = かっこいいツィスト |
musique de G. Mengozzi |
|
Plein soleil = 太陽がいっぱい |
musique de Nino Rota |
|
Buenas noches mi amor = おやすみ恋人よ |
musique de Hubert Giraud |
|
Non, je ne regrette rien = 水に流して |
musique de Charles Dumont |
|
Nos doigts se sont croises = あなたと指を |
musique de Jean-Jacques Debout |
|
A Malypense = あの日は帰らない |
musique de L. Missir |
|
Les amours finissent un jour = ある日恋の終りが |
musique de Georges Moustaki |
|
Parlez-moi d'amour = 聞かせてよ愛の言葉を |
musique de J. Renoir |
|
Grand-père = おじいさん |
musique de Georges Moustaki |
|
5. Padam padam = パダン・パダン |
musique de N. Glanzberg |
|
Mon coeur est un violon = 私の心はヴァイオリン |
musique de Miarka Laparcerie |
|
Ça c'est Paris = サ・セ・パリ |
musique de J. Padilla |
|
Sous les toits de Paris = パリの屋根の下 |
musique de Raoul Moretti |
|
Les lavandières du Portugal = ポルトガルの洗濯女 |
musique de A. Popp |
|
Les parapluies de Cherbourg = シェルブールの雨傘 |
musique de M. Legrand |
|
Et pourtant = 想い出の瞳 |
musique de Georges Garvarentz |
|
L'amour, c'est pour rien = 恋心 |
musique de E. Macias |
|
Un homme et une femme = 男と女 |
musique de Francis Lai |
|
Sans toi ma mie = サン・トワ・マミー |
musique de S. Adamo |
|
La bohème = ラ・ボエーム |
musique de C. Aznavour |
|
Garde-moi la dernière danse = ラストダンスは私と |
musique de D. Pomus et M. Shuman |
|
En blue jeans et blouson d'cuir = ブルー・ジーンと皮ジャンパー |
musique de S. Adamo |
|
Tombe la neige = 雪が降る |
musique de S. adamo |
|
La vie s'en va = 人生は過ぎゆく |
musique de Joël Holmès |
|
Petite fleur = 小さな花 |
musique de S. Béchet |
|
Chiens perdus sans collier = 首輪のない犬 |
musique de Paul Misraki |
|
La nuit = 夜のメロディ |
musique de S. Adamo |
|
Et maintenant = そして今は |
musique de Gilbert Becaud |
|
Gelsomina = ジェルソミーナ |
musique de N. Rota |
|
Quand il est mort le poete = 詩人が死んだ時 |
musique de Gilbert Becaud |
|
Toi = 不思議なあなた |
musique de Jaques Minne |
|
Poupées, ballons et chocolats = 恋する風船 |
P. Piot-Valerie Sarn |
|
El humahuaqueño = 花まつり |
musique de Edmondo P. Zaldivar |
|
Elle etait si jolie = 風がつれ去った恋 |
musique de Alain Barrìere |
|
1. Bonjour Paris = ボンジュール・パリ |
musique de Joseph Kosma |
|
Premier mai = すずらん祭り |
musique de Michel Emer |
|
L'eau vive = 河は呼んでる |
musique de Guy Beart |