1.

楽譜
楽譜
1. Russische Volkslieder
ausgewählt, übersetzt und mit Benutzung der besten ausländischen Quellen und Bearbeitungen herausgegeben von Heinrich Möller
出版情報: Mainz : Schott, c1923
シリーズ名: Das Lied der Völker
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Слава! = Lobgesang bearb. nach Mussorgskij
Какъ во Кīевi︠e︡ стольномъ кīевскомъ = Wladimirs Tafelrunde : aus Rimskij-Korssakoffs "100 russ. Volkslieder"
О Вольгi︠e︡ и Микулi︠e︡ = Jung Wolga und Mikula bearb. nach Mussorgskij
Охъ, не буйный вi︠e︡теръ завывалъ = Tatareneinfall (Gesang der Flüchtlinge) bearb. von A. Borodin (aus "Fürst Igor")
Звонили звоны въ Новгородi︠e︡ = Die Glocken von Nowgorod bearb. nach Mussorgskij
То не ястребъ совыкался = Mädchens Rache bearb. nach Mussorgskij
Исходила младенька = Die Ausgestoßene bearb. nach Mussorgskij
На утро послi︠e︡ свадьбы = Am Morgen nach der Hochzeit bearb. nach Rimskij-Korssakoff und Mussorgskij
Ай! Во полi︠e︡ липинька = Pfingstreigen
Aхъ ты ноченька = Ach, du liebe Nacht
Вспомни, мой любезный = Abschied
Ахъ таланъ ли мой, таланъ = Des Rekruten Rückkehr
Сидi︠e︡лъ Ваня = Hänschen (Wanja)
Во полi︠e︡ береза стояла = Die Birke bearb. von Rimskij-Korssakoff
Красный Сарафанъ = Der rote Sarafan
Ахъ на чтожъ было = Ach, wozu die Plage
Я по свi︠e︡тлицi︠e︡ млада хожу = Durch das Fenster späh ich
Ахъ ты поле чистое = Der Rabe
Возлi︠e︡ рi︠e︡чки, возлi︠e︡ мосту = Am Flüßchen
Какъ подъ лi︠e︡сомъ = Der Kosak bearb. von Rimskij-Korssakoff, aus 40 russ. Volkslieder, herausgeg. von Philipoff, Moskau, Jürgenson
Случилось-то мнi︠e︡, добру молодцу = Mädchens Klage
Лучина, лучинушка = Du mein Span
Калинка = Wacholder bearb. von Helmuth Altmann
Стенька Разин и Княжна = Stjenjka Rasin und die Fürstin : Lied von der Wolga
Ой гаю мой = O mein Hain : Klein-russisch (ukrainisch) bearb. von Lothar Windsperger
Ой ру-ду-ду, ру-ду-ду = O rududu, rududu
Люли, люли, люлята (Колыбельная) = Wiegenlied : ukrainisch bearb. von Martin Pistreich
Ой пīйду я доломъ = Junggesellenlied : ukrainisch bearb. von Martin Pistreich
Солнце всходитъ и заходитъ = Der Gefangene
Посреди палатъ каменныхъ = Fußfesselmarsch der Sträflinge aufgez. u. bearb. von W. Gartefeldt
Скажи, моя красавица = Sag an, wie groß aufgez. u. bearb. von W. Gartefeldt
Какъ изъ острова (Сахалинъ) : Въ Тайгi︠e︡ = Von der Insel dort (Sachalin) : aus der Tajga aufgez. u. bearb. von W. Gartefeldt
Колыбельная = Wiegenlied aufgez. u. bearb. von W.N. Gartefeldt
Внизъ по матушкi︠e︡ по Волгi︠e︡ = An der Mutter Wolga
Дубинушка = Dubinuschka (Gesang der Hafenarbeiter)
Эй, ухнемъ! (Ъурлацкая) = He, uch-la! (Gesang der Wolgabootschlepper) bearb. von M. Balákireff
Слава! = Lobgesang bearb. nach Mussorgskij
Какъ во Кīевi︠e︡ стольномъ кīевскомъ = Wladimirs Tafelrunde : aus Rimskij-Korssakoffs "100 russ. Volkslieder"
О Вольгi︠e︡ и Микулi︠e︡ = Jung Wolga und Mikula bearb. nach Mussorgskij
2.

楽譜
楽譜
2. Boris Godounov : a national music drama in four acts with a prologue (after Puschkin and Karamsin) = Boris Godunow : musikalisches Volksdrama in vier Aufzügen und mit einem Prolog (nach Puschkin und Karamsin)
by M. Moussorgsky ; arranged and orchestrated by N. Rimsky-Korsakov (1908) ; English version by Edward Agate ; [vocal score] = von M. Mussorgsky ; bearbeitet und instrumentiert von N. Rimsky-Korsakow ; neue deutsche Textfassung von Heinrich Möller ; [Klavierauszug mit Text]
出版情報: Paris : W. Bessel, c1951
所蔵情報: loading…
3.

楽譜
楽譜
3. Boris Godunov : an opera in four acts
Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; piano-vocal score
出版情報: New York : Kalmus, [1969]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 2
所蔵情報: loading…
4.

楽譜
楽譜
4. Szene in der Schenke from Boris Godunov ; Szene bei Kromy from Boris Godonov
Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm
出版情報: New York : Kalmus, [1969]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 1
所蔵情報: loading…
5.

楽譜
楽譜
5. Khovantchina : a musical folk-drama
Modest Mussorgsky
出版情報: New York, N.Y. : Edwin F. Kalmus, [1969]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; Bd. 4
所蔵情報: loading…
6.

楽譜
楽譜
6. Der Jahrmarkt zu Ssorotschinzi
Modest Mussorgsky ; piano-vocal score
出版情報: New York, N.Y. : Edwin F. Kalmus, [1969]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 5
所蔵情報: loading…
7.

楽譜
楽譜
7. Der Jahrmarkt zu Ssorotschinzi
Modest Mussorgsky
出版情報: New York, N.Y. : Edwin F. Kalmus, [1969]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 6
所蔵情報: loading…
8.

視聴覚資料
ＡＶ
8. Lieder
Mozart ... [et al.] ; Irmgart Seefried, soprano ; Erik Werba, piano
出版情報: Japan : Polydor K.K., [195-]
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Compact disc 1: 1. Das Veilchen K 476 = すみれ K. 476
2. Die Verschweigung KV 518 = 秘めごと K. 518
3. Das Lied der Trennung KV 519 = 別れの歌 K. 519
4. Das Kinderspiel KV 598 = 子供の遊び K. 598
5. Die kleine Spinnerin KV 531 = 小さな紡ぎ女 K. 531
6. Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbannte KV 520 = ルイーゼが不実な恋人の手紙を焼いたとき K. 520
7. Einsam ging ich jüngst im Haine KV 308/295b = 寂しい森で K. 308 (295b) [ドイツ語版]
8. An Chloe KV. 524 = クローエに K. 524
9. Abendempfindung KV 523 = ラウラに寄す夕べの想い K. 523
10. Sehnsucht nach dem Frühling KV 596 = 春への憧れ K. 596
[19 music of others]
Compact disc 2: 1. Die Lotosblume op. 25, no. 7 = はすの花 作品25の7
2. Mit Myrten und Rosen, lieblich und hold op. 24, no. 9 = 愛らしく､やさしいばらやミルテで 作品24の9
3. Du bist wie eine Blume op. 25, no. 24 = きみは花のよう 作品25の24
4. Frauenliebe und Leben op. 42 = 女の愛と生涯 作品42, Seit ich ihn gesehen = あの方にはじめてお会いして以来
5. Er, der Herrlichste von allen = だれよりもすばらしいお方!
6. Ich kann's nicht fassen, nicht glauben = なにがどうなっているのかさっぱりわからない
7. Du Ring ina meinem Finger = わたしの指にはまっている指輪よ
8. Helft mir, ihr Schwestern = 手伝ってちょうだい､妹たち
9. Süßer Frend, du bichest = 親しい友､あなたは
10. An meinem Herzen, an meiner Brust = わたしの心に､わたしの胸に
[12 music of others]
Compact disc 1: 1. Das Veilchen K 476 = すみれ K. 476
2. Die Verschweigung KV 518 = 秘めごと K. 518
3. Das Lied der Trennung KV 519 = 別れの歌 K. 519
9.

楽譜
楽譜
9. Marktszene from "Mlada" ; Zug der Fürsten und Priester from "Mlada" : für Singstimme und Klavier 4 Handen ; Jugendlieder : für 1 Singstimme und Klavier
Modest Mussorgsky
出版情報: New York, N.Y. : Edwin F. Kalmus, [19--]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 7-8
所蔵情報: loading…
10.

楽譜
楽譜
10. Lieder und Gesänge ; Der Schaukasten : für 1 Singstimme und Klavier
Modest Mussorgsky
出版情報: New York, N.Y. : Edwin F. Kalmus, [19--]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 9-11
所蔵情報: loading…
11.

楽譜
楽譜
11. Die Kinderstube ; Ohne Sonne ; Lieder und Gesänge ; Lieder und Tänze des Todes : für 1 Singstimme und Klavier
Modest Mussorgsky
出版情報: New York, N.Y. : Edwin F. Kalmus, [19--]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 12-15
所蔵情報: loading…
12.

楽譜
楽譜
12. Six works for orchestra ; Tableux d'une exposition : pour piano ; Three works for piano 4 hands
Modest Mussorgsky
出版情報: New York, N.Y. : Edwin F. Kalmus, [19--]
シリーズ名: Complete works / Modest Mussorgsky ; edited by Paul Lamm ; v. 16-18
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Feierlicher Marsch
Marfa's Lied
Nacht
Scherzo
Intermezzo
Hopak
Tableux d'une exposition : pour piano
Scherzo in B
Feierlicher Marsch
Marfa's Lied
Nacht
13.

楽譜
楽譜
13. Ohne Sonne
Modest Mussorgski ; Sechs Lieder auf Texte von A. Golenischtschew-Kutusow für Singstimme und Klavier ; Revision und deutsche Textübertragung von Hans Schmidt
出版情報: Leipzig : Edition Peters, [19--]
シリーズ名: Edition Peters ; Nr. 3791
所蔵情報: loading…
14.

視聴覚資料
ＡＶ
14. In concert
Sumi Jo & Tomomi Nishimoto
出版情報: Hamburg : Deutsche Grammophon , [Japan] : Distributed by Universal Music, 2010, p2010
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Ouvertüre : from "Die Fledermaus"
Spiel' ich die Unschuld vom Lande : from "Die Fledermaus"
Villanelle
Preludio : from "La Traviata"
È strano! ...Ah, fors'è lui che l'anima ...Sempre libera degg'io : from "La Traviata"
Oh! Mio babbino caro : from "Gianni Schicchi"
Pictures at an Exhibition, suite
Ouvertüre : from "Die Fledermaus"
Spiel' ich die Unschuld vom Lande : from "Die Fledermaus"
Villanelle
15.

楽譜
楽譜
15. Ausgewählte Lieder für eine Singstimme und Klavier (Bd. 1 ; Bd. 2 ; Bd. 3)
Modest Mussorgski ; herausgegeben von Hans Schmidt ; deutsche Übersetzung vom Herausgeber
出版情報: Frankfurt ; New York ; London : C.F. Peters, c1945-c1951
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Bd. 1. Lieder und Tänze des Todes
Kinderstube
Hopak
Bd. 2. Wiegenlied des Jeromuschka
Der Dünkel
Die Waise
Wiegenlied
Sag warum
Hebräisches Lied
In den Pilzen
Bd. 3. Mephistos Lied
König Saul
Das Lied vom Dnjepr
Vision
Schöne Sawischna
Ballade
Der Seminarist
Gastgelage
Der Bock
Bd. 1. Lieder und Tänze des Todes
Kinderstube
Hopak