1.

楽譜
楽譜
1. Ariettes oubliées : sur des poèmes de Paul Verlaine
Claude Debussy ; [English words by M.D. Calvocoressi]
出版情報: Paris : J. Jobert, c1913
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
C'est l'extase langoureuse
Il pleure dans mon cœur
L'ombre des arbres
Paysages belges : Chevaux de bois
Aquarelle. Green
Aquarelle. Spleen
C'est l'extase langoureuse
Il pleure dans mon cœur
L'ombre des arbres
2.

楽譜
楽譜
2. La bonne chanson : nine songs for voice and piano, opus 61. (High)
Fauré ; on poems by Verlaine
出版情報: New York City : International Music Co., c1954
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Une sainte en son auréole
Puisque l'aube grandit
La lune blanche luit dans les bois
J'allais par des chemins perfides
J'ai presque peur, en vérité
Avant que tu ne t'en ailles
Donc, ce sera par un clair jour d'été
N'est-ce pas?
L'hiver a cessé
Une sainte en son auréole
Puisque l'aube grandit
La lune blanche luit dans les bois
3.

楽譜
楽譜
3. Ariettes oubliées : sur des poèmes de Paul Verlaine
Claude Debussy
出版情報: [S.l.] : Editions Jobert, c1913
シリーズ名: Collection "Prestige"
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
C'est l'extase langoureuse
Il pleure dans mon cœur
L'ombre des arbres
Paysages belges : Chevaux de bois
Aquarelle : Green
Aquarelle : Spleen
C'est l'extase langoureuse
Il pleure dans mon cœur
L'ombre des arbres
4.

楽譜
楽譜
4. 20 mélodies pour piano et chant. Soprano (1er v. ; 2ème v. ; 3e v.)
Gabriel Fauré
出版情報: Paris : J. Hamelle, [19--]
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1er v: Le papillon et la fleur poésie de Victor Hugo
Mai poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye poésie de Victor Hugo
Les matelots poésie de Théophile Gautier
Seule! poésie de Théophile Gautier
Sérénade toscane poésie de Romain Bussine
La chanson du pêcheur : lamento poésie de Théophile Gautier
Lydia poésie de Leconte de Lisle
Chant d'automne poésie de Ch. Baudelaire
Rêve d'amour poésie de Victor Hugo
L'absent poésie de Victor Hugo
Aubade poésie de Louis Pommey
Tristesse poésie de Théophile Gautier
Sylvie poésie de Paul de Choudens
Après un rêve poésie de Romain Bussine
Hymne poésie de Ch. Baudelaire
Au bord de l'eau poésie de Sully Prudhomme
La rançon poésie de Ch. Baudelaire
Ici-bas! poésie de Sully Prudhomme
Noël poésie de Victor Wilder
2ème v.: Nell : ton original : op. 18, no. 1 poésie de Leconte de Lisle
Le voyageur : op. 18, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Automne : op. 18, no. 3 poésie d'Armand Silvestre
Rencontre : poëme d'un jour : op. 21, no. 1 poésie de Charles Grandmougin
Toujours : poëme d'un jour : op. 21, no. 2 poésie de Charles Grandmougin
Adieu : poëme d'un jour : op. 21, no. 3 poésie de Charles Grandmougin
Les berceaux : op. 23, no. 1 poésie de Sully Prudhomme
Notre amour : ton original : op. 23, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Le secret : op. 23, no. 3 poésie d'Armand Silvestre
Chanson d'amour : op. 27, no. 1 poésie d'Armand Silvestre
La fée aux chansons : ton original : op. 27, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Aurore : ton original : op. 39, no. 1 poésie d'Armand Silvestre
Fleur jetée : ton original : op. 39, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Le pays des rêves : ton original : op. 39, no. 3 poésie d'Armand Silvestre
Les roses d'Ispahan : op. 39, no. 4 poésie de Leconte de Lisle
En prière poésie de Stéphan Bordèse
Nocturne op 43, no. 2 poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Les présents : ton original : op. 46, no. 1 poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Clair de lune : menuet : op. 46, no. 2 poésie de Paul Verlaine
Barcarolle op. 7, no. 3 poésie de Marc Monnier
3e v.: Larmes : ton original : op. 51, no. 1 poésie de Jean Richepin ("La mer")
Au cimetière : ton original : op. 51, no. 2 poésie de Jean Richepin ("La mer")
Spleen : op. 51, no. 3 poésie de Paul Verlaine
La rose : ode anacréontique : ton original : op. 51, no. 4 poésie de Leconte de Lisle
Chanson de Shylock : ton original : op. 57, no. 1 poésie d'Edmond Haraucourt
Madrigal de Shylock : ton original : op. 57, no. 3 poésie d'Edmond Haraucourt
Mandoline : op. 58, no. 1 poésie de P. Verlaine
En sourdine : op. 58, no. 2 poésie de P. Verlaine
Green : op. 58, no. 3 poésie de P. Verlaine
A Clymène : ton original : op. 58, no. 4 poésie de P. Verlaine
C'est l'extase-- : op. 58, no. 5 poésie de P. Verlaine
Le parfum impérissable : op. 76, no. 1 poésie de Leconte de Lisle
Arpège : op. 76, no. 2 poésie d'Albert Samain
Prison : op. 83, no. 1 poésie de Paul Verlaine
Soir : op. 83, no. 2 poésie d'Albert Samain
Le plus doux chemin : madrigal : op. 87, no. 1 poésie de Armand Silvestre
Le ramier : madrigal : op. 87, no. 2 poésie de A. Silvestre
Dans la forêt de septembre : op. 85, no. 1 poésie de Catulle Mendès
La fleur qui va sur l'eau : op. 85, no. 2 poésie de Catulle Mendès
Accompagnement : op. 85, no. 3 poésie d'Albert Samain
1er v: Le papillon et la fleur poésie de Victor Hugo
Mai poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye poésie de Victor Hugo
5.

楽譜
楽譜
5. 20 mélodies pour piano et chant. Soprano (1er vol ; 2e vol ; 3e vol)
Gabriel Fauré
出版情報: Paris : A. Leduc, [19--]
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1er vol. Le papillon et la fleur poésie de Victor Hugo
Mai poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye poésie de Victor Hugo
Les matelots poésie de Théophile Gautier
Seule! poésie de Théophile Gautier
Sérénade toscane poésie de Romain Bussine
La chanson du pêcheur : lamento poésie de Théophile Gautier
Lydia poésie de Leconte de Lisle
Chant d'automne poésie de Ch. Baudelaire
Rêve d'amour poésie de Victor Hugo
L'absent poésie de Victor Hugo
Aubade poésie de Louis Pommey
Tristesse poésie de Théophile Gautier
Sylvie poésie de Paul de Choudens
Après un rêve poésie de Romain Bussine
Hymne poésie de Ch. Baudelaire
Au bord de l'eau poésie de Sully Prudhomme
La rançon poésie de Ch. Baudelaire
Ici-bas! poésie de Sully Prudhomme
Noël poésie de Victor Wilder
2e vol. Nell : ton original : op. 18 no 1 poésie de Leconte de Lisle
Le voyageur : op. 18 no 2 poésie d'Armand Silvestre
Automne : op. 18 no 3 poésie d'Armand Silvestre
Rencontre : poëme d'un jour : op. 21 no 1 poésie de Charles Grandmougin
Toujours : poëme d'un jour : op. 21 no 2 poésie de Charles Grandmougin
Adieu : poëme d'un jour : op. 21 no 3 poésie de Charles Grandmougin
Les berceaux : op. 23 no 1 poésie de Sully Prudhomme
Notre amour : ton original : op. 23 no 2 poésie d'Armand Silvestre
Le secret : op. 23 no 3 poésie d'Armand Silvestre
Chanson d'amour : op. 27 no 1 poésie d'Armand Silvestre
La fée aux chansons : ton original : op. 27 no 2 poésie d'Armand Silvestre
Aurore : ton original : op. 39 no 1 poésie d'Armand Silvestre
Fleur jetée : ton original : op. 39 no 2 poésie d'Armand Silvestre
Le pays des rêves : ton original : op. 39 no 3 poésie d'Armand Silvestre
Les roses d'Ispahan : op. 39 no 4 poésie de Leconte de Lisle
En prière poésie de Stéphan Bordèse
Nocturne op 43 no 2 poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Les présents : ton original : op. 46 no 1 poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Clair de lune : menuet : op. 46 no 2 poésie de Paul Verlaine
Barcarolle op. 7 no 3 poésie de Marc Monnier
3e vol. Larmes : ton original : op. 51 no 1 poésie de Jean Richepin ("La mer")
Au cimetière : ton original : op. 51 no 2 poésie de Jean Richepin ("La mer")
Spleen : op. 51 no 3 poésie de Paul Verlaine
La rose : ode anacréontique : ton original : op. 51 no 4 poésie de Leconte de Lisle
Chanson de Shylock : ton original : op. 57 no 1 poésie d'Edmond Haraucourt
Madrigal de Shylock : ton original : op. 57 no 3 poésie d'Edmond Haraucourt
Mandoline : op. 58 no 1 poésie de P. Verlaine
En sourdine : op. 58 no 2 poésie de P. Verlaine
Green : op. 58 no 3 poésie de P. Verlaine
A Clymène : ton original : op. 58 no 4 poésie de P. Verlaine
C'est l'extase-- : op. 58 no 5 poésie de P. Verlaine
Le parfum impérissable : op. 76 no 1 poésie de Leconte de Lisle
Arpège : op. 76 no 2 poésie d'Albert Samain
Prison : op. 83 no 1 poésie de Paul Verlaine
Soir : op. 83 no 2 poésie d'Albert Samain
Le plus doux chemin : madrigal : op. 87 no 1 poésie de Armand Silvestre
Le ramier : madrigal : op. 87 no 2 poésie de A. Silvestre
Dans la forêt de septembre : op. 85 no 1 poésie de Catulle Mendès
La fleur qui va sur l'eau : op. 85 no 2 poésie de Catulle Mendès
Accompagnement : op. 85 no 3 poésie d'Albert Samain
1er vol. Le papillon et la fleur poésie de Victor Hugo
Mai poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye poésie de Victor Hugo
6.

楽譜
楽譜
6. The complete Verlaine settings (1887-1894) : 17 songs for voice and piano : 17 mélodies pour chant et piano : 17 Lieder für Singstimme und Klavier. High voice (: Urtext)
Gabriel Fauré ; critical edition by Roy Howat & Emily Kilpatrick
出版情報: Leipzig : Peters, c2015
シリーズ名: Complete songs / Gabriel Fauré ; v. 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Clair de lune (menuet) : op. 46, no. 2
Spleen : op. 51, no. 3
Prison : op. 68, no. 1 (op. 83, no. 1)
Cinq mélodies ("de Venise"), op. 58. Mandoline
En sourdine
Green
À Clymène
C'est l'extase
La bonne chanson : op. 61. Une Sainte en son auréole
Puisque l'aube grandit
La lune blanche luit dans les bois
J'allais par des chemins perfides
J'ai presque peur, en vérité
Avant que tu ne t'en ailles
Donc, ce sera par un clair jour d'été
N'est-ce pas?
L'hiver a cessé
Clair de lune (menuet) : op. 46, no. 2
Spleen : op. 51, no. 3
Prison : op. 68, no. 1 (op. 83, no. 1)
7.

楽譜
楽譜
7. Album of twenty songs = Vingt melodies : soprano or tenor : voice and piano (v. 1 ; v. 2 ; v. 3)
Gabriel Fauré
出版情報: [S.l.] : Edward B. Marks Music, 1973
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
v. 1. Le papillon et la fleur poésie de Victor Hugo
Mai poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye poésie de Victor Hugo
Les matelots poésie de Théophile Gautier
Seule! poésie de Théophile Gautier
Sérénade toscane poésie de Romain Bussine
La chanson du pêcheur : (lamento) poésie de Théophile Gautier
Lydia poésie de Leconte de Lisle
Chant d'automne poésie de Ch. Baudelaire
Rêve d'amour poésie de Victor Hugo
L'absent poésie de Victor Hugo
Aubade poésie de Louis Pommey
Tristesse poésie de Théophile Gautier
Sylvie poésie de Paul de Choudens
Après un rêve poésie de Romain Bussine
Hymne poésie de Ch. Baudelaire
Noël poésie de Victor Wilder
Au bord de l'eau poésie de Sully Prudhomme
La rancon poésie de Ch. Baudelaire
Ici-bas! poésie de Sully Prudhomme
v. 2. Nell : (ton original) : op. 18, no. 1 poésie de Leconte de Lisle
Le voyageur : op. 18, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Adieu : (poëme d'un jour) : op. 21, no. 3 poésie de Charles Grandmougin
Automne : op. 18, no. 3 poésie d'Armand Silvestre
Rencontre : (poëme d'un jour) : op. 21, no. 1 poésie de Charles Grandmougin
Toujours : (poëme d'un jour) : op. 21, no. 2 poésie de Charles Grandmougin
Les berceaux : op. 23, no. 1 poésie de Sully Prudhomme
Notre amour : (ton original) : op. 23, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Le secret : op. 23, no. 3 poésie d'Armand Silvestre
Chanson d'amour : op. 27, no. 1 poésie d'Armand Silvestre
La fée aux chansons : (ton original) : op. 27, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Aurore : (ton original) : op. 39, no. 1 poésie d'Armand Silvestre
Fleur jetée : (ton original) : op. 39, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Le pays des rêves : (ton original) : op. 39, no. 3 poésie d'Armand Silvestre
Les roses d'Ispahan : op. 39, no. 4 poésie de Leconte de Lisle
En prière poésie de Stéphan Bordèse
Nocturne : op. 43, no. 2 poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Les présents : (ton original) : op. 46, no. 1 poésie de Villiers de L'Isle-Adam
Clair de lune : (menuet) : op. 46, no. 2 poésie de Paul Verlaine
Barcarolle : op. 7, no. 3 poésie de Marc Monnier
v. 3. Larmes : op. 51, no. 1 poésie de Jean Richepin ("La Mer")
Au cimetiere : op. 51, no. 2 poésie de Jean Richepin ("La Mer")
Spleen : op. 51, no. 3 poésie de Paul Verlaine
La rose : (ode anacréontique) : op. 51, no. 4 poésie de Leconte de Lisle
Chanson : (de Shylock) : op. 57, no. 1 poésie d'Edmond Haraucourt
Madrigal : (de Shylock) : op. 57, no. 3 poésie d'Edmond Haraucourt
Mandoline : op. 58, no. 1 poésie de Paul Verlaine
En sourdine : op. 57, no. 2 poésie de Paul Verlaine
Green : op. 58, no. 3 poésie de Paul Verlaine
A Clymene : op. 58, no. 4 poésie de Paul Verlaine
C'est l'extase-- : op. 58, no. 5 poésie de Paul Verlaine
Le parfum imperissable : op. 76, no. 1 poésie de Leconte de Lisle
Arpege : op 76, no. 2 poésie d'Albert Samain
Prison : op. 83, no. 1 poésie de Paul Verlaine
Soir : op 83, no. 2 poésie d'Albert Samain
Le plus doux chemin : (madrigal) : op. 87, no. 1 poésie d'Armand Silvestre
Le ramier : op. 87, no. 2 poésie d'Armand Silvestre
Dans la foret de septembre : op. 85, no. 1 poésie de Catulle Mendes
La fleur qui va sur l'eau : op. 85, no. 2 poésie de Catulle Mendes
Accompagnement : op. 85, no. 3 poésie d'Alabert Samain
v. 1. Le papillon et la fleur poésie de Victor Hugo
Mai poésie de Victor Hugo
Dans les ruines d'une abbaye poésie de Victor Hugo
8.

楽譜
楽譜
8. Debussy et ses mélodies : œuvres complètes : original (1 ; 2)
[古沢淑子編]
出版情報: Tokyo : Zen-on Music, c1971
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[v.] 1. Nuit d'etoiles = 星の夜 poésie de Théodore de Banville
Beau soir = 美しき夕べ poésie de Paul Bourget
Fleur des blés = 麦の花 poésie de André Girod
La belle au bois dormant = 森の眠り姫 poésie de Vincent Hyspa
Mandoline = マンドリン poésie de Paul Verlaine
Paysage sentimental = 感傷的な風景 poésie de Paul Bourget
Voici que le printemps = 春が来た poésie de Paul Bourget
Zéphir = そよ風 poésie de Théodore de Banville
Rondeau = 輪おどり歌 poésie de Alfred de Musset
Aimons-nous et dormons = 愛しあって眠りましょう poésie de Théodore de Banville
Calmes dans le demi-jour (En sourdine) = うすら明かりに poésie de Paul Verlaine
Pantomime = 黙劇 poésie de Paul Verlaine
Clair de lune = 月あかり poésie de Paul Verlaine
Pierrot = ピエロ poésie de Théodore de Banville
Apparition = 出現 Poésie de Stéphane Mallarmé
Cinq poèmes de Beaudelaire[i.e. Baudelaire]. Le balcon = 露台 poésie de Charles Baudelaire
Harmonie du soir = 夕べの諧調 poésie de Charles Baudelaire
Le jet d'eau = 噴水 poésie de Charles Baudelaire
Receuillement = 静思 poésie de Charles Baudelaire
La mort des amants = 恋人たちの死 poésie de Charles Baudelaire
Ariettes oubliées. C'est l'extase langoureuse = そはやるせなき poésie de Paul Verlaine
Il pleure dans mon coeur = 都に雨の降るごとく poésie de Paul Verlaine
L'ombre des arbres = 木々の影 poésie de Paul Verlaine
Chevaux de bois (Paysages belges) = 木馬 poésie de Paul Verlaine
Green (Aquarelles) = 緑 poésie de Paul Verlaine
Spleen (Aquarelles) = 憂鬱 poésie de Paul Verlaine
Dans le jardin = 庭にて poésie de Paul Gravollet
Deux Romances. Romance = ロマンス poésie de Paul Bourget
Les cloches = 鐘 poésie de Paul Bourget
Les angélus = み告げの鐘 poésie de G. Le Roy
[v.] 2. Trois mélodies. La mer est plus belle = 海は伽藍よりも poésie de Paul Verlaine
Le son du cor s'afflige = 角笛の音は poésie de Paul Verlaine
L'echelonnement des haies = 垣の列 poésie de Paul Verlaine
Fêtes galantes I. En sourdine = ひそやかに poésie de Paul Verlaine
Fantoches = あやつり人形 poésie de Paul Verlaine
Proses lyriques. De rêve = 夢 poésie de Claude-Achille Debussy
De grève = 砂浜 poésie de Claude-Achille Debussy
De fleurs = 花 poésie de Claude-Achille Debussy
De soir = 夕べ poésie de Claude-Achille Debussy
Chansons de Bilitis. La flûte de Pan = パンの笛 poésie de Pierre Louÿs
La chevelure = 髪 poésie de Pierre Louÿs
Le tombeau des naiades = ナイアードの墓 poésie de Pierre Louÿs
Fêtes galantes II. Les ingénus = 初心者 poésie de Paul Verlaine
Le faune = 半獣神 poésie de Paul Verlaine
Colloque sentimental = わびしい対話 poésie de Paul Verlaine
Trois chansons de France. Le temps a laissié son manteau = 時は脱きけりその衣を poésie de Charles d'Orléans
La grotte = 洞窟 poésie de Tristain L'Hermte
Pour ce que plaisance est morte = プレザンスみまかりたれば poésie de Charles d'Orléans
Auprès de cette grotte sombre = この暗き洞窟のほとり poésie de Tristain L'Hermte
Crois mon conseil, chère Climène = わがすすめを信ぜよ poésie de Tristain L'Hermte
Je tremble en voyant ton visage = われはおののく poésie de Tristain L'Hermte
Trois ballades de François Villon. Ballade de Villon à s'amye = 恋人に贈れる poésie de François Villon
Ballade que Villon feit à la requeste de sa mère pour prier Notre-Dame = 母の願によりて聖母に祈れる poésie de François Villon
Ballade des femmes de Paris = パリ女を歌える poésie de François Villon
Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Soupir = ため息 poésie de Stéphane Mallarmé
Placet futil = ささやかな願い poésie de Stéphane Mallarmé
Evantail = 扇 poésie de Stéphane Mallarmé
Noël des enfants qui n'ont plus de maisons = 家なき子等のクリスマス poésie de Claude-Achille Debussy
[v.] 1. Nuit d'etoiles = 星の夜 poésie de Théodore de Banville
Beau soir = 美しき夕べ poésie de Paul Bourget
Fleur des blés = 麦の花 poésie de André Girod