1.

図書

図書
研究代表者, 大角欣矢
出版情報: 東京 : 東京藝術大学音楽学部楽理科, 2013.3
シリーズ名: 科学研究費補助金(基盤研究(B))研究成果報告書 ; 平成20-23年度
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
音楽取調掛から東京音楽学校へ : 2つの楽譜原簿から見る資料の継承 関根和江
明治29-45年の卒業式と定期演奏会における演奏曲目と所蔵楽譜の関係 大角欣矢
明治時代の東京音楽学校所蔵楽譜に書き込まれた「作歌」の調査 : 独唱、重唱、合唱、オペラ、オラトリオの全楽譜を対象に 橋本久美子
東京音楽学校入学願書資料にみる外国人・外地生徒 植村幸生
留学生管理文書の概要 尾高暁子
附論 : 旧東京音楽学校管理文書にみる中国人留学生 尾高暁子
近代日本における日本・東洋楽器の展示をめぐって 塚原康子
附録(楽譜): "Halleluja" aus "Der Messias" G.F. Händel ; 鳥居忱作歌
Requiem L. Cherubini ; 鳥居忱作歌
音楽取調掛から東京音楽学校へ : 2つの楽譜原簿から見る資料の継承 関根和江
明治29-45年の卒業式と定期演奏会における演奏曲目と所蔵楽譜の関係 大角欣矢
明治時代の東京音楽学校所蔵楽譜に書き込まれた「作歌」の調査 : 独唱、重唱、合唱、オペラ、オラトリオの全楽譜を対象に 橋本久美子
2.

楽譜

楽譜
コダーイ芸術教育研究所編
出版情報: 東京 : 全音楽譜出版社, 19--
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
がたがたばしゃ : 古い外国のふし
妖精のカノン : 古いイギリスのふし
音程のカノン マンディチェフスキー
はて,なんだっけ? : ハンガリー民謡
月火水のカノン バールドシュ・ラヨシュ
びっこのおどり : ハンガリー民謡 バールドシュ・ラヨシュ
ごがつのそら バールドシュ・ラヨシュ
ふんが,ふんが-- : バスキール民謡 バールドシュ・ラヨシュ
おっととった かとんぼ : ハンガリー民謡 バールドシュ・ラヨシュ
こびとのおたけび : マラッカ土人の戦いのうた バールドシュ・ラヨシュ
[ほか 58曲]
がたがたばしゃ : 古い外国のふし
妖精のカノン : 古いイギリスのふし
音程のカノン マンディチェフスキー
3.

視聴覚資料

AV
Handel, George Frideric, 1685-1759 ; Gluck, Christoph Willibald, Ritter von, 1714-1787 ; Pergolesi, Giovanni Battista, 1710-1736 ; Paisiello, Giovanni, 1740-1816 ; Cherubini, Luigi, 1760-1842 ; Rossini, Gioacchino, 1792-1868 ; Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791 ; Berganza, Teresa ; Royal Opera House (London, England). Orchestra ; London Symphony Orchestra ; Maggio musicale fiorentino. Orchestra ; Maggio musicale fiorentino. Coro ; Gibson, Alexander, Sir, 1926- ; Varviso, Silvio ; Pritchard, John, Sir, 1918-1989
出版情報: London : London , [Japan] : Polydor [distributor], [19--]
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
歌劇「ジュリアス・シーザー」 : つらい運命に涙はあふれ (第3幕) ヘンデル
歌劇「オルフェオとエウリディーチェ」 : 何という澄み切った空だろう (第2幕) グルック
歌劇「オルフェオとエウリディーチェ」 : エウリディーチェを失って (第3幕) グルック
歌劇「アルチェステ」 : ああ, 地獄の神よ (第1幕) グルック
歌劇「奥様女中」 : 怒りんぼさん, 私の怒りんぼさん ペルゴレージ
歌劇「ニーナ」 : あの人がお帰りになったら (第1幕) パイジェルロ
歌劇「メデア」 : メデア, おお, メデア ... あなたと一緒に泣きましょう (第2幕) ケルビーニ
歌劇「セビリアの理髪師」 : 今の歌声は (第1幕) ロッシーニ
歌劇「セビリアの理髪師」 : 激しい愛の火の (第2幕) ロッシーニ
歌劇「アルジェのイタリア女」 : ひどい運命よ, 愛の暴君よ (第1幕) ロッシーニ
歌劇「アルジェのイタリア女」 : 祖国のことを考えなさい (第2幕) ロッシーニ
歌劇「シンデレラ」 : 悲しみと涙のうちに生れて (第2幕) ロッシーニ
コンサート・アリア「恐れないで, いとしい人よ」 K. 505 モーツァルト
歌劇「ジュリアス・シーザー」 : つらい運命に涙はあふれ (第3幕) ヘンデル
歌劇「オルフェオとエウリディーチェ」 : 何という澄み切った空だろう (第2幕) グルック
歌劇「オルフェオとエウリディーチェ」 : エウリディーチェを失って (第3幕) グルック
4.

視聴覚資料

AV
Maria Callas
出版情報: [S.l.] : TOEMI Laser Vision, p1987
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
歌劇 「トスカ」 第3幕 プッチーニ作曲
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲.
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲..
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲...
歌劇 「フィデリオ」 序曲 ベートーヴェン作曲.
歌劇 「ジョコンダ」 序曲 ポンキエルリ作曲
歌劇 「ノルマ」 合唱 ベルリーニ作曲
歌劇 「清教徒」 ベルリーニ作曲
歌劇 「アイーダ」 序曲 ヴェルディ作曲
歌劇 「シチリア島の夕べの祈り」 ヴェルディ作曲
歌劇 「ノルマ」 第1幕“清らかな女神よ"/ ベルリーニ作曲
歌劇 「ランメルムーアのルチア」 ドニゼッティ作曲
歌劇 「ノルマ」“清らかな女神よ"/ ベルリーニ作曲
歌劇 「メディア」 第1幕“あなたの子供たちの母親は"/ ケルビーニ作曲
歌劇 「椿姫」 序曲 ヴェルディ作曲
歌劇 「巫女」 第2幕“ああ、不幸な人々を守護する女神"/ スポンティーニ作曲
歌劇 「椿姫」 第1幕“花より花へ"/ ヴェルディ作曲
歌劇 「セヴィリャの理髪師」 ロッシーニ作曲
歌劇 「蝶々夫人」 プッチーニ作曲
歌劇 「ノルマ」“清らかな女神よ"/ ベルリーニ作曲.
歌劇 「カルメン」 ハバネラ ビゼー作曲
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲....
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲.....
歌劇 「ワリー」 カタラーニ作曲
歌劇 「トスカ」 プッチーニ作曲
歌劇 「マノン・レスコー」“ひとり寂しくすてられて"/ プッチーニ作曲
歌劇 「カヴァレリア・ルスティカーナ」 マスカーニ作曲
歌劇 「愛の妙薬」 ドニゼッティ作曲
歌劇 「ワリー」 カタラーニ作曲.
歌劇 「トスカ」 第2幕“歌に生き恋に生き"/ プッチーニ作曲
歌劇 「トスカ」 第3幕 プッチーニ作曲
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲
歌劇 「トスカ」 第2幕 プッチーニ作曲.
5.

視聴覚資料

AV
Cherubini ; The Ambrosian Singers ; The New Philharmonia Orchestra ; Riccardo Muti, conductor
出版情報: Hayes Middlesex : EMI Angel, c1987
所蔵情報: loading…
6.

視聴覚資料

AV
Rossini, Gioacchino, 1792-1868 ; Cherubini, Luigi, 1760-1842 ; Mercadante, Saverio, 1795-1870 ; Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822 ; Suk, Hyun-joo ; Niesen, Christina ; Porsten, Heike ; Hanf, Stephanie ; Shin, Suk-Kyong ; Hohlfeld, Katharina ; Thimm, Katharina ; Weege, Katrin ; Schön, Andreas ; Reeders, Carsten ; Toth, Robert ; Garben, Cord
出版情報: [東京] : ユニバーサル ミュージック, p2000
シリーズ名: ドイツ・イタリア歌曲全集 : 二重唱編 ; 8
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
2匹の牡猫のおどけた二重唱 = Duetto buffo di due gatti
《スタバト・マーテル》より「誰が泣かずにいられただろうか」 = Quis est homo
漁 = La pesca
ヴェネツィアのレガッタ : ボートレース = La regata veneziana
孤独な日の当たらない森よ = Solitario bosco ombroso
私のフィッレは = La mia Fille
せめて言っておくれ = Dite almeno
ああ、その音はなんと = Ahi, ch'è il suon
ああ、ごらんなさい = Ah! mira
心安らぐ場所で = Nel seggio placido
[ほか8曲]
2匹の牡猫のおどけた二重唱 = Duetto buffo di due gatti
《スタバト・マーテル》より「誰が泣かずにいられただろうか」 = Quis est homo
漁 = La pesca
7.

視聴覚資料

AV
Schumann, Robert, 1810-1856 ; Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847 ; Cornelius, Peter, 1824-1874 ; Loewe, Carl, 1796-1869 ; Gade, Niels W. (Niels Wilhelm), 1817-1890 ; Brahms, Johannes, 1833-1897 ; Rossini, Gioacchino, 1792-1868 ; Cherubini, Luigi, 1760-1842 ; Mercadante, Saverio, 1795-1870 ; Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822 ; Clari, Giovanni Carlo Maria, 1677-1754 ; Astorga, Emanuele, barone d', b. 1680 ; Paisiello, Giovanni, 1740-1816 ; Carissimi, Giacomo, 1605-1674 ; Monteverdi, Claudio, 1567-1643 ; Hoffmann, Anke ; Porstein, Heike ; Suk, Hyun-Joo ; Niessen, Christina ; Hohlfeld, Katharina ; Hanf, Stephanie ; Shin, Suk-Kyong ; Garben, Cord
出版情報: [東京] : ユニバーサル ミュージック, p2000
シリーズ名: ドイツ・イタリア歌曲全集 : 二重唱編 ; 11
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
春の歌op.103-2
春の歌op.79-18
夜啼きうぐいすに寄すop.103-3
夕べの星に寄すop.103-4
田舎の歌op.29-1
わが想いのすべてop.63-1
渡り鳥の別れの歌op.63-2
付随音楽《アタリア》より「何と子供は幸せ」op.74-2
モテト「あなた方は彼をどこに連れていったのですか?」op. 39,Ⅲ nr.2
詩篇第95より「御手の内にあり」op.46-3
[ほか45曲]
春の歌op.103-2
春の歌op.79-18
夜啼きうぐいすに寄すop.103-3
8.

視聴覚資料

AV
Luigi Cherubini ; Rundfunkchor Berlin ; Sigurd Brauns, chorus leader ; Berliner Sinfonie-Orchester ; Claus Peter Flor, conductor
出版情報: [Germany] : Deutsche Schallplatten , Japan : Tokuma Japan Communications, p1998
所蔵情報: loading…
9.

楽譜

楽譜
いとうたつこ編
出版情報: 東京 : ショパン, 1999
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1. Ave Maria
2. Ave Maria
3. Ave Maria
4. Ave Maria
5. Ave Maria
6. Ave Maria
7. Ave Maria
8. Ave Maria
9. Salve, Maria
10. Ave Maria
11. Ave Verum Corpus
1. Ave Maria
2. Ave Maria
3. Ave Maria
10.

楽譜

楽譜
いとうたつこ編曲
出版情報: 東京 : ショパン, 2003.2
所蔵情報: loading…
11.

図書

図書
ルイージ・ケルビーニ著 ; 小鍛冶邦隆訳
出版情報: 東京 : アルテスパブリッシング, 2013.5
所蔵情報: loading…
12.

視聴覚資料

AV
Beethoven ... [et al.] ; Gwyneth Jones, soprano ; The Vienna State Opera Chorus ; The Vienna Opera Orchestra ; Argeo Quadri, conductor
出版情報: Tokyo : King Record, c1967
所蔵情報: loading…
13.

視聴覚資料

AV
Cherubini, Spontini, Bellini ; Maria Callas, soprano ; Orchestra of La Scala Opera House, Milan ; Tullio Serafin, Antonino Votto, conductor
出版情報: [Japan] : Toshiba Musical Industries, [19--]
所蔵情報: loading…
14.

視聴覚資料

AV
Cherubini, Luigi, 1760-1842 ; Spontini, Gaspare, 1774-1851 ; Bellini, Vincenzo, 1801-1835 ; Callas, Maria, 1923-1977 ; Panerai, Rolando, 1924- ; Rossi-Lemeni, Nicola, 1920- ; Teatro alla Scala. Coro ; Teatro alla Scala. Orchestra ; Serafin, Tullio, 1878-1968 ; Votto, Antonino
出版情報: Japan : Toshiba-EMI, [19--]
シリーズ名: スカラ座のマリア・カラス ; v. 11
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Dei tuoi figli : from "Medea", act 1 Cherubini = あなたの子供たちの母親は : 歌劇「メデア」第1幕より / ケルビーニ
Tu che invoco con orrore : from "La vestale", act 2 Spontini = 無慈悲な女神よ : 歌劇「ヴェスタの巫女」第2幕より / スポンティーニ
O Nume, tutelar degli infelici : from "La vestale", act 2 Spontini = ああ、不幸な人々を守護する女神 : 歌劇「ヴェスタの巫女」第2幕より / スポンティーニ
Caro oggetto : from "La vestale", act 3 Spontini = いとしいお方 : 歌劇「ヴェスタの巫女」第3幕より / スポンティーニ
O rendetemi la speme : from "I puritani", act 2 Bellini = もう一度望みを持たせてください : 歌劇「清教徒」第2幕より / ベルリーニ
Qui la voce : from "I puritani", act 2 Bellini = やさしい声が呼んでいた : 歌劇「清教徒」第2幕より / ベルリーニ
Care compagne : from "La sonnambula", act 1 Bellini = 親しいお友達の方々 : 歌劇「夢遊病の女」第1幕より / ベルリーニ
Come per me sereno : from "La sonnambula", act 1 Bellini = 何と平和で静かな日でしょう : 歌劇「夢遊病の女」第1幕より / ベルリーニ
Dei tuoi figli : from "Medea", act 1 Cherubini = あなたの子供たちの母親は : 歌劇「メデア」第1幕より / ケルビーニ
Tu che invoco con orrore : from "La vestale", act 2 Spontini = 無慈悲な女神よ : 歌劇「ヴェスタの巫女」第2幕より / スポンティーニ
O Nume, tutelar degli infelici : from "La vestale", act 2 Spontini = ああ、不幸な人々を守護する女神 : 歌劇「ヴェスタの巫女」第2幕より / スポンティーニ
15.

視聴覚資料

AV
Gioacchino Rossini . Luigi Cherubini ; The Los Angeles Chamber Orchestra ; Gerard Schwarz, conductor
出版情報: [Japan] : Warner-Pioneer , New York : Nonesuch, p1982
シリーズ名: ノンサッチ・デジタル録音シリーズ ; 10
所蔵情報: loading…
16.

楽譜

楽譜
編, 小倉貴久子 = a cura di Kikuko Ogura
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 2020.4
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ソナタハ長調 B.ガルッピ = Sonata in Do TG 27 / B. Galuppi
ディヴェルティメントハ長調 G.C.ヴァーゲンザイル = Divertimento in Do WV 1, op. 1-2 / G.C. Wagenseil
ソナタヘ長調 P.D.パラディース = Sonata in Fa no. 5 / P.D. Paradies
ソナタト長調 A.ソレール = Sonata in Sol / A. Soler
ソナチネニ長調 J.フック = Sonatina in Re op. 12-11 / J. Hook
ソナタイ長調 G.M.ルティーニ = Sonata in La op. 8-5 / G.M. Rutini
ソナタホ長調 C.P.E.バッハ = Sonata in Mi Wq 65-29, H 83 / C.P.E. Bach
ソナタハ長調 L.ケルビーニ = Sonata in Do, no. 2 / L. Cherubini
ソナタイ短調 D.チマローザ = Sonata in la / D. Cimarosa
ソナチネニ短調 G.A.ベンダ = Sonatina in re / G.A. Benda
ソナタ変ホ長調 J.C.バッハ = Sonata in Mi bemolle op. 5-4 / J.C. Bach
ソナタハ長調 B.ガルッピ = Sonata in Do TG 27 / B. Galuppi
ディヴェルティメントハ長調 G.C.ヴァーゲンザイル = Divertimento in Do WV 1, op. 1-2 / G.C. Wagenseil
ソナタヘ長調 P.D.パラディース = Sonata in Fa no. 5 / P.D. Paradies
17.

視聴覚資料

AV
Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791 ; Strauss, Richard, 1864-1949 ; Bellini, Vincenzo, 1801-1835 ; Cherubini, Luigi, 1760-1842 ; Thomas, Ambroise, 1811-1896 ; Gruberova, Edita, 1946- ; Bayerischer Rundfunk. Orchester ; Gardelli, Lamberto, 1915-
出版情報: [München] : Orfeo , [Tokyo] : Nippon phonogram [distributor], p1985, c1986
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
"Vanne, t'affretta - Ah, se il crudel periglio" : Rezitativ und Arie der Giunia aus 《Luci Silla》 = ジューニアのアリアとレチタティーヴォ“むごい危険を思いおこすと"《ルーチョ・シッラ》 W.A. Mozart
"Grossmächtige Prinzessin" : Rezitativ und Arie der Zerbinetta aus 《Ariadne auf Naxos》 (Urfassung) = ツェルビネッタのレチタティーヴォとアリア" 偉大なる王女様" 《ナクソス島のアリアドネ》 Richard Strauss
"Ah! non credea mirarti" : Szene und Arie der Amina aus 《La Sonnambula》 = アミーナのシェーナとアリア“おお、花よ、お前に会えるとは思わなかった"《夢遊病の女》 Bellini
"E tu, che a me divin prometti il destino" : Arie der Glauce (Kreusa) aus 《Medea》 = グラウチェのアリア“それからおんみ、わたしに幸福を約束してくれるおんみ" Cherubini
"Oui, pour ce soir - Je suis Titania" : Rezitativ und Polonaise der Philine aus 《Mignon》 = フィリーヌのレチタティーヴォとアリア“私はティターニアよ" Thomas
"Vanne, t'affretta - Ah, se il crudel periglio" : Rezitativ und Arie der Giunia aus 《Luci Silla》 = ジューニアのアリアとレチタティーヴォ“むごい危険を思いおこすと"《ルーチョ・シッラ》 W.A. Mozart
"Grossmächtige Prinzessin" : Rezitativ und Arie der Zerbinetta aus 《Ariadne auf Naxos》 (Urfassung) = ツェルビネッタのレチタティーヴォとアリア" 偉大なる王女様" 《ナクソス島のアリアドネ》 Richard Strauss
"Ah! non credea mirarti" : Szene und Arie der Amina aus 《La Sonnambula》 = アミーナのシェーナとアリア“おお、花よ、お前に会えるとは思わなかった"《夢遊病の女》 Bellini
18.

楽譜

楽譜
[編集, 岡村喬生]
出版情報: Tokyo : Zen-on Music, c1969-c1971
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[v.] 3. Udite amanti = 恋する人たちよ聞いておくれ Giulio Caccini
Perfidissimo volto = 不実きわまりない俤よ Giulio Caccini
Eri già tutta mia = かつて貴女は Claudio Monteverdi
Maledetto sia l'aspetto = 俤よ呪われよ Claudio Monteverdi
Lasciatemi morire! : Lamento d'Arianna = 私を死なせて : アリアンナの嘆き Claudio Monteverdi
Pescatrice ligurina = リグーリアの女漁師 Raffaello Rontani
Dove mi spingi, Amor = 私をどこまで Luigi Rossi
Se l'aura spira = そよ風吹けば Girolamo Frescobaldi
Per sanar quest' appetito = この欲求を満たすため Francesco Cavalli
Hyllo, il mio bene, è morto = いとしいイッロは死んだ Francesco Cavalli
Quoniam tu solus sanctus = あなただけが神聖で Giovanni Battista Pergolesi
Toglietemi la vita ancor = 私の命も奪って下さい Alessandro Scarlatti
Caldo sangue = 熱い血潮よ Alessandro Scarlatti
Tu lo sai = 貴女は知っている Alessandro Scarlatti
Misero, invano spero : Ingrata Lidia = 哀れな者よ : 情知らずのリーディアよ Antonio Vivaldi
Piango, gemo = 私は泣き呻き Antonio Vivaldi
Vieni, vieni, o mio diletto = 来て,いとしい人よ Antonio Vivaldi
Un certo non so che = 何かわからないものが Antonio Vivaldi
Vultus tui vago splendori = 貴女の輝かしい姿に Antonio Vivaldi
Sentirsi dire = いとしい女がいうには Leonardo Vinci
Sì bella mercede = こんなすばらしい報が Leonardo Vindi
Fa così lodoletta che fuggì = 彼女はヒバリのようだ Leonardo Vindi
Selve amiche = 親愛な森よ Antonio Caldara
Come raggio di sol = 陽の光が Antonio Caldara
Dovrei, dovrei, ma no = 私は,どうしても Tommaso Traetta
Così, Amor, mi fai languir = 愛の神よ Alessandro Stradella
Chi, sprezzando il sommo bene = 至高の神を軽視して Georg Friedrich Händel
Luigi dal caro bene = いとしい女から遠く離れて Giuseppe Sarti
Ridente speme, vola nell'alma = ほほえむ希望よ Salvatore Rispoli
Donne vaghe = 愛らしい女たちよ Giovanni Paisiello
La verginella come la rosa = バラのような処女 Ferdinando Bertoni
Ave Maria = アーヴェマリーア Luigi Cherubini
Col ritornar del dolce april : La capinera = 麗しい四月が : 四十雀 Giulio Benedict
O me beata! : Il carnevale di Venezia = ああ幸せな私 : ヴェネーツィアの謝肉祭 Giulio Benedict
E te credevi, vanarella mia = 己忽れ屋さん Filippo Marchetti
Salve, Maria = マリーヤ様 Saverio Mercadante
Èpur bello dal verde d'un clivo = 丘の緑から Antonio Cagnoni
Non pianger, non gioir = 泣いたり喜んだりしないで Francesco Quaranta
Quando la gemma di questo anello = この指輪の宝石が Gaetano Braga
[v.] 4. Non posso disperar = 私は希望を捨てることができない S. De Luca
Or ch'io non segno più = 私がもはや気に掛けなくなった今 Raffaello Rontani
Gioite al canto mio = 私の歌に合わせて喜べ Jacopo Peri
Con che soavità = どんなに快く Claudio Monteverdi
O bellissimi capelli = ああ、限りなく美しい髪 Andrea Falconieri
Occhietti amati = いとしい瞳よ Andrea Falconieri
Affè, mi fate ridere = 本当に貴方がたは私を笑わせる Francesco Cavalli
Vittoria, mio core = 勝利だ、わが心よ Gian Giacomo Carissimi
Piangete, ohimè, piangete = 泣け、ああ、泣け Gian Giacomo Carissimi
Oh, che umore stravagante = ああ、なんと風変わりなんだろう Antonio Sartorio
Se amor m'annoda il piede = 愛が私の足を縛るなら Alessandro Stradella
Con tranquillo riposo = 静かな憩いのうちに Bernardo Pasquini
Chi vuole innamorarsi = 恋をしたい人は Alessandro Scarlatti
Augellin vago e canoro = 優雅で歌の巧みな鳥よ Francesco Gasparini
Stizzoso, mio stizzoso = 私の怒りん坊さん Giovanni Battista Pergolesi
Un moto di gioia = 喜びの衝動を Wolfgang Amadeus Mozart
Preda son d'un fido amore = 私はまことの愛に捕われた Silvestro Palma
Lungi da te, ben mio = いとしい人よ、貴方から離れていては Saverio Mercadante
Pietà, pietà ti chiedo = 私が貴女に憐れみを求めても Federico Ricci
Il bacio = くちつ゛け Luigi Arditi
L'estasi = 恍惚 Luigi Arditi
O ma charmante! = ああ、いとしい女よ Francios Quaranta
Vieni! deh, vien, la notte è placida = おいで、さあ おいで、夜は静かで Alfredo Catalani
Tristezza = 悲しみ Francesco Paolo Tosti
Ninna nanna, mio figliolo! = おやすみ、坊や Francesco Paolo Tosti
L'alba separa dalla luce l'ombra : dalla "4 canzoni di Amaranta" = 暁が光から影を隔て Francesco Paolo Tosti
Ninon = ニノン Francesco Paolo Tosti
La mia canzone! = 私の歌 Francesco Paolo Tosti
Luna d'estate!-- = 夏の月 Francesco Paolo Tosti
L'ultimo bacio = 最後のくちつ゛け Francesco Paolo Tosti
Il pescatore canta!-- = 漁夫は歌う Francesco Paolo Tosti
Mattinata = 朝 Francesco Paolo Tosti
[v.] 3. Udite amanti = 恋する人たちよ聞いておくれ Giulio Caccini
Perfidissimo volto = 不実きわまりない俤よ Giulio Caccini
Eri già tutta mia = かつて貴女は Claudio Monteverdi