[music by] Giuseppe Verdi ; English version by Andrew Porter ; reduction for voice and piano, based on the critical edition of the orchestral score published by The University of Chicago Press and G. Ricordi & C. edited by Martin Chusid