Wolfgang Amadeus Mozart ; Text von Giuseppe Petrosellini ; deutsche Übersetzung von Johann Franz Joseph Stierle d. Ä. (?) ; Klavierauszug bearbeitet von Heinz Moehn ; deutsche sangbare Übersetzung der Secco-Rezitative von Dagny Müller
Carl Maria v. Weber ; nach dem Autograph, einer Abschrift und der Erstausgabe herausgegeben von Sonja Gerlach und Matthias S. Viertel ; Fingersatz von Detlef Kraus
Lerchengesang : op. 70 Nr. 1 (2:25) ; Auf dem See : op. 106 Nr. 2 (2:56) ; Im Waldeseinsamkeit : op. 85 Nr. 6 (2:37) ; Das Mädchen : op. 95 Nr. 1 (2:38)
Johannes Brahms
Liebeslieder = Love songs chansons d'amour op. 83
Antonín Dvořák
Mädchenblumen = Maiden blossoms les dames fleurs op. 22
Richard Strauss
An die Nacht op. 68 Nr. 1 ; Ich wollt' ein Sträußlein binden op. 68 Nr. 2 ; Amor op. 68 Nr. 5 ; Ich schwebw op. 48 Nr. 2 ; Freundliche Vision op. 48 Nr. 1 ; Schlechtes Wetter op. 69 Nr. 5
Lerchengesang : op. 70 Nr. 1 (2:25) ; Auf dem See : op. 106 Nr. 2 (2:56) ; Im Waldeseinsamkeit : op. 85 Nr. 6 (2:37) ; Das Mädchen : op. 95 Nr. 1 (2:38)
Johannes Brahms
Liebeslieder = Love songs chansons d'amour op. 83
Antonín Dvořák
Mädchenblumen = Maiden blossoms les dames fleurs op. 22
Kantate til Karl Hals = Kantate für Karl Hals = Cantata for Karl Hals
text, B. Bjørnson
Ved Welhavens Grav = Am Grabe Welhavens = At Welhaven's grave
text, Jørgen Moe
Opsang for frihedsfolket i Norden = Aufruf dem Freiheitsvolk im Norden = Song for the supporters of freedom in Scandinavia
text, B. Bjørnson
Ved Halfdan Kjerulfs Mindestøtte = Am Halfdan Kjerulf-Denkmal = At the Halfdan Kjerulf statue.
text, A. Munch
Album for Mandssang (kor og soli) : frit efter norske folkeviser, op. 30 = Album für Männergesang (Chor und Soli) : frei nach norwegischen Volksweisen, op. 30 = Album for male voices (choir and soloidts) : Freely arranged from Nowegian folksongs, op. 30. 1. Jeg ladge mig så sildig (for barytonsolo og dobbeltkvartet eller mindre kor) = Ich legte mich am Abend (für Bariton solo und Doppelquartett oder kleinen Chor) = I lay down so late (for baritone solo and double quartet or small choir)
2. Bådn-låt (Humoreske for soli og kor) = kinderlied (Humoreske für Solostimmen und chor) = children's song (humoresque for soloists and choir)
3. Torø liti (for barytonsolo og dobbelvartet eller mindre kor) = Schön Torö(für Bariton Solo und Doppelquartett oder kleinen Chor) = Little Torö (for baritone solo and double quartet or small choir)
4. Kvålins Halling : for barytonsolo og dobbeltkvartett eller kor = Kvålins Halling : für Bariton Solo und Doppelquartett oder Chor = Kvålins Halling : for baritone solo and double quartet or choir
5. Dæ æ den største Dårleheit (for barytonsolo og dobbeltkvartet eller mindre kor) = Das ist gewiß der größte Tor (für Batiton Solo und Doppelquartett oder kleinen Chor) = It is the greatest foolishness (for baritone solo and double quartet or small choir)
6. Springdans : for barytonsolo og kor = Springdans : Für Bariton Solo und Chor = Springdans : for baritone solo and choir
7. Han Ole (for barytonsolo og dobbeltkvartet eller mindre kor) = Jung ole (für Bariton Solo und Doppelquartett oder klein Chor) = Young Ole (for baritone solo and double quartet or small choir)
8. Halling (for tenorsolo og dobbeltkvartett eller kor) = Halling (für Tenor Solo und Doppelquartett oder chor) = Halling (for tenor solo and double quartet or choir)
9. Dejligste blandt Kvinder (for 5 solostemmer eller kor) = Marienlied (für 5 Solostimmem oder Chor) = Fairest among woman (for 5 soloists or choir)
text, H.A. Brorson
10. Den store, hvide Flok (for barytonsolo og mindre kor) = Die große weiße Schar (für Bariton Solo und kleine Chor) = The great white host (for baritone solo and small choir)
text, H.A. Brorson
11. Fantegutten (for 5 solostemmer, eller barytonsolo og mindre kor) = Der Taugenichts (für 5 solostimmen oder Bariton Solo und kleine Chor) = The Gipsy Lad (for 5 soloists, or baritone solo and small choir)
12. Røtnams-Knut : for stort kor = Rötnams-Knut : für großen Chor = Rötnams-Knut : for large choir
Inga Litamor
Ved Rondane, op. 33, Nr. 9 = Bei Rondane = At Rondane
text, A.O. Vinje
Min dejligste tanke = Mein liebster Gedanke =My finest thought
text, Olaf Lofthus
Vårt Løsen = Unser Leitspruch = Our watchword
text, Olaf Lofthus
Sangerhilsen = Sängergruß = Greeting to the singers
Kristianiensernes sangerhilsen = Der Kristianienser Sängergruß = Greetings from Kristiania's singers
text, Jonas Lie
Jædervise = Westwind = Westerly wind
Jonas Dahl
Impromptu
B. Bjørnson
To religiøse kor, op. 39, Nr. 5 = Zwei religiöse chöre = Two religious choral songs. 1. Blegnet, segnet! : ved en ung hustrus båre = An der Bahre einer jungen Frau = At the bier of a young wife
text, O.P. Monrad
Ave, Maris Stella = Ave, Maris Stella = Ave, Maris Stella
Barnlige Sanger, op. 61 = Kinderlieder = children's Songs. 1. Havet = Das Meer = The ocean
text, Nordahl Rolfsen
2. Sang til Juletæet = Weihnachtsbaum = The christmas tree
text, Johan Krohn
3. Lokk = Lockweise = Farmyard-song
text, B. Bjørnson
4. Fiskervise = Fischerweise = Fisherman's song
text, Petter Dass
5. Kveldssang for Blakken = Abendlied für den falban = Good-night song for dobbin
text, Nordahl Rolfsen
6. De norske fjeld = Im Fjeld = The Norwegians mountains
text, Nordahl Rolfsen
7. Fædrelandssalme = Psalm für das Vaterland = Fatherland hymn
text, Runeberg, Rolfsen
Fædrelandssalme, op. 61, Nr. 7 = Psalm für das Vaterland = Fatherland hymm
text, Runeberg, Rolfsen
Til ole bull = An Ole Bull = To ole bull
text, J.S. Welhaven
Fire Salmer, op. 74 : frit efter ældre norske Kirkemelodier = Vier Psalmen = Four psalms. 1. Hvad est du dog skjøn = Wie bist du doch schön = How fair is thy face
text, H.A. Brorson
2. Guds søn har gjort mig fri = Mein Jesus macht mich frei = God's son hath set me free
text, H.A. Brorson
3. Jesus Kristus er opfaren = Jesus Christ ist aufgefahren = Jesus Christ our lord is risen
text, H. Thomissøn
4. I Himmelen = Im Himmelreich = In heav'n above
text, L. L. Laurinus
I Himmelen, op. 61, Nr. 4 = Im Himmelreich = In Heav'n above
text, L. L. Laurinus
To sanger fra "Sigurd Jorsalfar", op. 22 = Zwei Gesänge aus "Sigurd Jorsalfar" = Two songs from "Sigurd Jorsalfar". 1. Kvad : Norrønafolket : Das Nordlandfolk : Northland fork
text, B. Bjørnson
2. Kongekvadet = Das Königslied = The King's song
text, B. Bjørnson
Dona nobis pacem
Fire sanger for mannskor = Vier Lieder für Männerchor = Four songs for male voices. 1. Norsk krigssang = Norwegisches Kriegslied = Norwegian war songs
Sigurd Jorsalfar, opus 22 : scenemusikk til Bjørnstjerne Bjørnsons skuespill : Bühnenmusik zu Bjørnsons Schauspiel : Incidental music for Bjørnsons' play
[Text von Bjørnstjerne Bjørnson]
Olav Trygvason, opus 50. Operafragment = Opernfragment : Partitur = Opera fragment : orchestral score
tekst, Bjørnstjerne Bjørnson
Olav Trygvason, opus 50 : klaveruttog : Klavierauszug : piano score
[tekst, Bjørnerne Bjørnson]
Sigurd Jorsalfar, opus 22 : scenemusikk til Bjørnstjerne Bjørnsons skuespill : Bühnenmusik zu Bjørnsons Schauspiel : Incidental music for Bjørnsons' play
[Text von Bjørnstjerne Bjørnson]
Olav Trygvason, opus 50. Operafragment = Opernfragment : Partitur = Opera fragment : orchestral score
tekst, Bjørnstjerne Bjørnson
Olav Trygvason, opus 50 : klaveruttog : Klavierauszug : piano score
Frühlingsglaube Op. 22-2, D. 686 = 春の信仰 作品22の2、D.686
An die untergehende Sonne Op. 44, D. 457 = 沈みゆく太陽に 作品44、D.457
Die Rose Op. 73, D. 745 = ばら 作品73、D.745
Suleika I Op. 14-1, D. 720 = ズライカ I 作品14の1、D.720
Suleika II Op. 31, D. 717 = ズライカ II 作品31、D.717
Wonne der Wehmut Op. 115-2, D. 260 = 悲しみのよろこび 作品115の2、D.260
Gott im Frühling D. 448 = 春の神 D.448
An die Nachtigall Op. 98-1, D. 497 = ナイチンゲールに 作品98の1、D.497
Lachen und Weinen Op. 59-4, D. 777 = 笑ったり泣いたり 作品59の4、D.777
Die Forelle Op. 32, D. 550 = ます 作品32、D.550
Der Hirt auf dem Felsen Op. 129, D. 965 = 岩の上の羊飼い 作品129、D.965
Am Grabe Anselmos Op. 6-3, D. 504 = アンゼルモの墓 作品6の3、D.504
Lied der Mignon "Nur wer die Sehnsucht kennt" : Gesänge aus "Wilhelm Meister" Op. 62, D. 877 = ミニョンの歌"ただあこがれを知るひとだけが" : "ヴィルヘルム・マイスター"からの歌曲集 作品62、D.877
Lied der Mignon "So lasst mich Scheinen, bis ich werde" : Gesänge aus "Wilhelm Meister" Op. 62, D. 877 = ミニョンの歌"もうしばらくこのままの姿に" : "ヴィルヘルム・マイスター"からの歌曲集 作品62、D.877
Erster Verlust Op. 5-4, D. 226 = はじめての失恋 作品5の4、D.226
Rastlose Liebe Op. 5-1, D. 138 = 憩ない愛 作品5の1、D.138
Gretchen am Spinnrade Op. 2, D. 118 = 糸を紡ぐグレートヒェン 作品2、D.118
Das Mädchen D. 652 = 乙女 D.652
Wiegenlied (Schlafe, Schlafe) Op. 98-2, D. 498 = 子守歌(眠れ、眠れ) 作品98の2、D.498
Frühlingsglaube Op. 22-2, D. 686 = 春の信仰 作品22の2、D.686
An die untergehende Sonne Op. 44, D. 457 = 沈みゆく太陽に 作品44、D.457
Spanisches Liederspiel op. 74 : ein Cyklus von Gesängen aus dem Spanischen für eine und mehrere Singstimmen = Spanisches Liederspiel op. 74 : a cycle of songs for solo voice and for several voices = Spanisches Liederspiel op. 74 : cycle de chants pour une et plusieurs voix = スペイン歌曲集作品74
Vier Duette op. 78 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 78 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 78 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品78
Vier Duette op. 34 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 34 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 34 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品34
Spanisches Liederspiel op. 74 : ein Cyklus von Gesängen aus dem Spanischen für eine und mehrere Singstimmen = Spanisches Liederspiel op. 74 : a cycle of songs for solo voice and for several voices = Spanisches Liederspiel op. 74 : cycle de chants pour une et plusieurs voix = スペイン歌曲集作品74
Vier Duette op. 78 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 78 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 78 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品78
Vier Duette op. 34 : für Sopran und Tenor = Four duets op. 34 : for soprano and tenor = Quatre duos op. 34 : pour soprano et ténor = 4つの二重唱曲作品34
図書
楽譜
ＡＶ
その他
