1.

図書
図書
1. 歌劇ドン・カルロ
ヴェルディ作曲 ; 小林英夫訳 ; 日本放送協会編
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1967
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 1
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 歌劇ルチア
ドニゼッティ作曲 ; 戸口幸策訳 ; 日本放送協会編
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1976
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 2
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 歌劇仮面舞踊会
ヴェルディ作曲 ; 下位英一訳 ; 日本放送協会編
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1967
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 3
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 歌劇宮廷楽士長 . 歌劇婚約手形
チマローザ作曲 ; 戸口幸策訳 . ロッシーニ作曲 ; 下位英一訳
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1970
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 5
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 歌劇セビリアの理髪師
パイシエルロ作曲 ; 小林英夫訳 ; 日本放送協会編
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1970
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 6
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 歌劇ノルマ
ベルリーニ作曲 ; 戸口幸策訳 ; 日本放送協会編
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1971
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 7
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. 歌劇リゴレット
ヴェルディ作曲 ; 下位英一訳 ; 日本放送協会編
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1971
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 9
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 歌劇トスカ
プッチーニ作曲 ; 戸口幸策訳 ; 日本放送協会編
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1973
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 14
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. 歌劇カヴァレリア・ルスティカーナ . 歌劇道化師
マスカーニ作曲 ; 戸口幸策訳 . レオンカヴァルロ作曲 ; 戸口幸策訳
出版情報: 東京 : 日本放送出版協会, 1975
シリーズ名: オペラ対訳選書 / 日本放送協会編 ; 16
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. 小学館伊和中辞典 (: 総革装)
池田廉 [ほか] 編集
出版情報: 東京 : 小学館, 1985.1
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. ルチア
スコット原作 ; カンマラーノ台本 ; ドニゼッティ作曲 ; 塚田武彦訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1967.8
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 12
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. イタリー語基礎1500語
大学書林編輯部編
出版情報: 東京 : 大学書林編輯部, 1939
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. イタリア語からスペイン語へ
伊藤太吾著
出版情報: 東京 : 大学書林, 1991.12
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. 和伊辞典
坂本鉄男編
出版情報: 東京 : 白水社, 1988.3
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. 和伊辞典
高橋久著
出版情報: 東京 : イタリア書房, 1982.1
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. 現代伊和熟語大辞典
武田正実著
出版情報: 東京 : 日外アソシエーツ , 東京 : 紀伊国屋書店 (発売), 1982.12
所蔵情報: loading…
17.

楽譜
楽譜
17. Interspace : for string orchestra = インタースペース : 弦楽オーケストラのための
Toshi Ichiyanagi = 一柳慧
出版情報: Mainz ; Tokyo : Schott, c1988
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. イタリア語/英語. 改訂第3版
地球の歩き方編集室
出版情報: 東京 : ダイヤモンド・ビッグ社 , 東京 : ダイヤモンド社 (発売), 1998.2
シリーズ名: 地球の歩き方 / 地球の歩き方編集室編 ; . 旅の会話集||タビ ノ カイワシュウ ; 5
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. 比較しながら学ぶ西欧5ヵ国語 : 英独仏伊西 : 日常用語40項目、3,000語
金澤正綱著
出版情報: 東京 : イタリア書房, 1994.11
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. 日伊会話練習帖
下位英一編
出版情報: 東京 : 大学書林, 1956.8
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. 5カ国語世界地名・人名表記辞典 : 英独仏伊西語対照
石川敏男編
出版情報: 東京 : ジャパンタイムズ, 1992.7
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. ドン・カルロ
フリードリヒ・フォン シラー原作 ; メリ, ロクル台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; 戸口智子訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1967.8
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 14
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. 会話編
坂本鐵男著
出版情報: 東京 : 白水社, 1965.4
シリーズ名: 白水社シートブックス ; . イタリア語||イタリアゴ ; 3
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. 日伊協会史 : 1940〜1993年の歩み
日伊協会
出版情報: 東京 : 日伊協会, 1993.11
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. 基礎イタリー語
徳尾俊彦著
出版情報: 東京 : 大学書林, 1938.7
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. イタリア語小辞典 (: 並装 - : ビニール装)
下位英一, 坂本鉄男編
出版情報: 東京 : 大学書林, 1962.2
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. 天正遣歐使節關係史料. 覆刻 (1 ; 2)
東京大学史料編纂所編纂
出版情報: 東京 : 東京大学出版会, 1974
シリーズ名: 大日本史料 / 東京大學史料編纂所編纂 ; 第11編別卷之1-2
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. イエズス会日本書翰集 (原文編之1 - 原譯文編之4)
東京大學史料編纂所編纂
出版情報: [東京] : 東京大學史料編纂所, 1990.3-
シリーズ名: 日本關係海外史料 / 東京大學史料編纂所編
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. マドリッド手稿 (セット - 第5巻)
レオナルド・ダ・ヴィンチ [著]
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1975
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. 新伊和辞典 (: 総皮装 ; : [並装] ; : ビニカーフ装)
野上素一編
出版情報: 東京 : 白水社, 1964.5
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. 新伊和辞典. 増訂版 (: 総皮装 ; : [並装])
野上素一編
出版情報: 東京 : 白水社, 1981.3
所蔵情報: loading…
32.

雑誌
雑誌
32. Kansai University review of law and politics
関西大学法学部
出版情報: Suita, Osaka : Faculty of Law, Kansai University, 1980-
巻次(年次): No. 1 (Mar. 1980)-
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. 小学館伊和中辞典
池田廉 [ほか] 編集委員
出版情報: 東京 : 小学館, 1983.1
所蔵情報: loading…
34.

視聴覚資料
ＡＶ
34. Die Kunst der Koloratur = The art of coloratura
Edita Gruberova, soprano ; Radio-Symphonie-Orchester Sttuttgart ; Kurt Eichhorn, conductor
出版情報: München : Orfeo, p1983 , [Japan] : Nippon Phonogram
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Il bacio Luigi Arditi (3:50)
Konzert für Koloratursopran und Orchester, op. 82 : vocalise Reinhold Glière (13:34)
Chanson géorgienne : op. 4, Nr. 4 Sergej Rachmaninoff (sung in Russian) (4:18)
Deh! torna mio bene Heinrich Proch (6:11)
Frühlingsstimmen-Walzer : op. 410 Johann Strauss (8:38)
Die Nachtigall Alexander Alabieff (6:15)
Ah, vous dirai-je maman Adolphe Adam (6:38)
Villanelle Eva Dell'Acqua (4:14)
Les filles de Cadix Léo Délibes (3:33)
Il bacio Luigi Arditi (3:50)
Konzert für Koloratursopran und Orchester, op. 82 : vocalise Reinhold Glière (13:34)
Chanson géorgienne : op. 4, Nr. 4 Sergej Rachmaninoff (sung in Russian) (4:18)
35.

楽譜
楽譜
35. ヴァイオリンとチェンバロのための6つのソナタ = 6 sonaten für Violine und Cembalo = 6 Sonatas for Violin and Harpsichord (1 ; 2)
Johann Sebastian Bach ; 手写稿にもとづく校訂, ベルンハルト・シュトックマン, ハンス=クリスティアン・ミュラー ; ヴァイオリン・パート校訂, ギュンター・ケーア ; 数字付低音のリアリゼーションと運指法, フリッツ・ノイマイヤー
出版情報: 東京 : 音楽之友社, c1973
シリーズ名: Wiener Urtext Edition ; 18-19
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1. Sonata I, h-moll (BWV1014)
Sonata II A-Dur (BWV1015)
Sonata III E-Dur (BWV1016)
2. Sonata IV, c-Moll (BWV1017)
Sonata V, f-Moll (BWV1018)
Sonata VI, G-Dur (BWV1019)
1. Sonata I, h-moll (BWV1014)
Sonata II A-Dur (BWV1015)
Sonata III E-Dur (BWV1016)
36.

図書
図書
36. 現代イタリア文法
坂本鉄男著
出版情報: 東京 : 白水社, 1979.8
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. 伊和中辞典. 第2版 (: 並装 ; : 総革装)
池田廉 [ほか] 編集委員
出版情報: 東京 : 小学館, 1999.3
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. 小学館和伊中辞典 (: [並装版] ; : 総革装)
西川一郎編
出版情報: 東京 : 小学館, 1994.1
所蔵情報: loading…
39.

楽譜
楽譜
39. オペラ・アリア集 (ソプラノ1 - 男声編)
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1989-1993
シリーズ名: 新編世界大音楽全集 ; 声楽編||セイガクヘン ; 15, 16, 35, 17, 18, 19, 36, 37
所蔵情報: loading…
40.

楽譜
楽譜
40. Arie antiche e liriche moderne italiane. 中声用 (3 ; 4)
[編集, 岡村喬生]
出版情報: Tokyo : Zen-on Music, c1969-c1971
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[v.] 3. Udite amanti = 恋する人たちよ聞いておくれ Giulio Caccini
Perfidissimo volto = 不実きわまりない俤よ Giulio Caccini
Eri già tutta mia = かつて貴女は Claudio Monteverdi
Maledetto sia l'aspetto = 俤よ呪われよ Claudio Monteverdi
Lasciatemi morire! : Lamento d'Arianna = 私を死なせて : アリアンナの嘆き Claudio Monteverdi
Pescatrice ligurina = リグーリアの女漁師 Raffaello Rontani
Dove mi spingi, Amor = 私をどこまで Luigi Rossi
Se l'aura spira = そよ風吹けば Girolamo Frescobaldi
Per sanar quest' appetito = この欲求を満たすため Francesco Cavalli
Hyllo, il mio bene, è morto = いとしいイッロは死んだ Francesco Cavalli
Quoniam tu solus sanctus = あなただけが神聖で Giovanni Battista Pergolesi
Toglietemi la vita ancor = 私の命も奪って下さい Alessandro Scarlatti
Caldo sangue = 熱い血潮よ Alessandro Scarlatti
Tu lo sai = 貴女は知っている Alessandro Scarlatti
Misero, invano spero : Ingrata Lidia = 哀れな者よ : 情知らずのリーディアよ Antonio Vivaldi
Piango, gemo = 私は泣き呻き Antonio Vivaldi
Vieni, vieni, o mio diletto = 来て,いとしい人よ Antonio Vivaldi
Un certo non so che = 何かわからないものが Antonio Vivaldi
Vultus tui vago splendori = 貴女の輝かしい姿に Antonio Vivaldi
Sentirsi dire = いとしい女がいうには Leonardo Vinci
Sì bella mercede = こんなすばらしい報が Leonardo Vindi
Fa così lodoletta che fuggì = 彼女はヒバリのようだ Leonardo Vindi
Selve amiche = 親愛な森よ Antonio Caldara
Come raggio di sol = 陽の光が Antonio Caldara
Dovrei, dovrei, ma no = 私は,どうしても Tommaso Traetta
Così, Amor, mi fai languir = 愛の神よ Alessandro Stradella
Chi, sprezzando il sommo bene = 至高の神を軽視して Georg Friedrich Händel
Luigi dal caro bene = いとしい女から遠く離れて Giuseppe Sarti
Ridente speme, vola nell'alma = ほほえむ希望よ Salvatore Rispoli
Donne vaghe = 愛らしい女たちよ Giovanni Paisiello
La verginella come la rosa = バラのような処女 Ferdinando Bertoni
Ave Maria = アーヴェマリーア Luigi Cherubini
Col ritornar del dolce april : La capinera = 麗しい四月が : 四十雀 Giulio Benedict
O me beata! : Il carnevale di Venezia = ああ幸せな私 : ヴェネーツィアの謝肉祭 Giulio Benedict
E te credevi, vanarella mia = 己忽れ屋さん Filippo Marchetti
Salve, Maria = マリーヤ様 Saverio Mercadante
Èpur bello dal verde d'un clivo = 丘の緑から Antonio Cagnoni
Non pianger, non gioir = 泣いたり喜んだりしないで Francesco Quaranta
Quando la gemma di questo anello = この指輪の宝石が Gaetano Braga
[v.] 4. Non posso disperar = 私は希望を捨てることができない S. De Luca
Or ch'io non segno più = 私がもはや気に掛けなくなった今 Raffaello Rontani
Gioite al canto mio = 私の歌に合わせて喜べ Jacopo Peri
Con che soavità = どんなに快く Claudio Monteverdi
O bellissimi capelli = ああ、限りなく美しい髪 Andrea Falconieri
Occhietti amati = いとしい瞳よ Andrea Falconieri
Affè, mi fate ridere = 本当に貴方がたは私を笑わせる Francesco Cavalli
Vittoria, mio core = 勝利だ、わが心よ Gian Giacomo Carissimi
Piangete, ohimè, piangete = 泣け、ああ、泣け Gian Giacomo Carissimi
Oh, che umore stravagante = ああ、なんと風変わりなんだろう Antonio Sartorio
Se amor m'annoda il piede = 愛が私の足を縛るなら Alessandro Stradella
Con tranquillo riposo = 静かな憩いのうちに Bernardo Pasquini
Chi vuole innamorarsi = 恋をしたい人は Alessandro Scarlatti
Augellin vago e canoro = 優雅で歌の巧みな鳥よ Francesco Gasparini
Stizzoso, mio stizzoso = 私の怒りん坊さん Giovanni Battista Pergolesi
Un moto di gioia = 喜びの衝動を Wolfgang Amadeus Mozart
Preda son d'un fido amore = 私はまことの愛に捕われた Silvestro Palma
Lungi da te, ben mio = いとしい人よ、貴方から離れていては Saverio Mercadante
Pietà, pietà ti chiedo = 私が貴女に憐れみを求めても Federico Ricci
Il bacio = くちつ゛け Luigi Arditi
L'estasi = 恍惚 Luigi Arditi
O ma charmante! = ああ、いとしい女よ Francios Quaranta
Vieni! deh, vien, la notte è placida = おいで、さあ おいで、夜は静かで Alfredo Catalani
Tristezza = 悲しみ Francesco Paolo Tosti
Ninna nanna, mio figliolo! = おやすみ、坊や Francesco Paolo Tosti
L'alba separa dalla luce l'ombra : dalla "4 canzoni di Amaranta" = 暁が光から影を隔て Francesco Paolo Tosti
Ninon = ニノン Francesco Paolo Tosti
La mia canzone! = 私の歌 Francesco Paolo Tosti
Luna d'estate!-- = 夏の月 Francesco Paolo Tosti
L'ultimo bacio = 最後のくちつ゛け Francesco Paolo Tosti
Il pescatore canta!-- = 漁夫は歌う Francesco Paolo Tosti
Mattinata = 朝 Francesco Paolo Tosti
[v.] 3. Udite amanti = 恋する人たちよ聞いておくれ Giulio Caccini
Perfidissimo volto = 不実きわまりない俤よ Giulio Caccini
Eri già tutta mia = かつて貴女は Claudio Monteverdi
41.

楽譜
楽譜
41. 36 arie di stile antico : per canto e pianoforte
Donaudy
出版情報: 東京 : Zen-on Music, c1977
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Ah, che odor di buono
Ah, mai non cessate
Amor mi fa cantare
Amor mi tiene in pugno
Amorosi miei giorni
Amor s'apprende
Certo un po' di cielo colse
Come l'allodoletta
Curor mio, cuor mio non vedi
Date abbiento al mio dolore
Dormendo stai
E Filli m'ha detto
Freschi luoghi, prati aulenti
Luoghi sereni e cari
Madonna Renzuola
No, non mi guardate
O bei nidi d'amore
O del mio amato ben
Ognun ripicchia e nicchia
Or che le rèdole
Perché dolce, caro bene
Perduta ho la speranza
Quand' il tuo diavol nacque
Quando ti rivedrò
Quelle labbra non son rose
Sento nel core
Se tra l'erba
Se vuoi chi'io mora, amor morrò
Se volete un sevidore
Solge il sol! Che fai tu?
Spirate pur, spirate
Tempo è alfin di muover guerra
Tregua non ho
Vaghissima sembianza
Venuto è l'aprile
Vorrei poterti odiare
Ah, che odor di buono
Ah, mai non cessate
Amor mi fa cantare
42.

図書
図書
42. フィガロの結婚
ボーマルシェ原作 ; ダ・ポンテ台本 ; モーツァルト作曲 ; 戸口幸策訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1963
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 2
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. ファルスタッフ
アリゴ・ボーイト台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; 永竹由幸訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1970.3
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 19
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. 椿姫
ピアーヴェ台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; 海老沢敏訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1966.9
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 6
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. ラ・ボエーム
ジャコーザ, イルリカ台本 ; G. プッチーニ作曲 ; 中村真紀訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1967.9
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 15
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. コシ・ファン・トゥッテ
ロレンツォ・ダ・ポンテ台本 ; W.A.モーツァルト作曲 ; 永竹由幸訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1970.3
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 16
所蔵情報: loading…