|
Disc 1. O lieb, so lang du lieben kannst = おお愛して下さい、愛しうる限り |
|
|
Es muß ein Wunderbares sein = すばらしいことにちがいない |
|
|
Die Loreley = ローレライ |
|
|
Angiolin dal biondo crin = 金髪の天使ちゃん |
|
|
Im Rhein, im schönen Strome = ライン河、その美しい流れの |
|
|
La tombe et la rose = 墓穴と薔薇 |
|
|
Le vieux vagabond = 老いた浮浪者 |
|
|
Gastibelza = ガスティベルザ |
|
|
Hohe Liebe = 高き愛 |
|
|
Gestorben war ich = 私は死んだ |
|
|
Wie singt die Lerche schön = 雲雀の歌のなんという美しさ |
|
|
Kling leise, mein Lied = 静かに響け、わが歌よ |
|
|
Es rauschen die Winde = 風がざわめく |
|
|
Ein Fichtenbaum steht einsam = 唐檜の木が孤独に立つ |
|
|
Disc 2. Schwebe, schwebe, blaues Auge = さまよえ、さまよえ、青い目よ |
|
|
Die Vätergruft = 祖先の墓 |
|
|
Anfangs wollt ich fast verzagen = はじめはほとんど絶望するところだった |
|
|
Laßt mich ruhen = 休ませてくれ |
|
|
In Liebeslust = 愛の喜びの中 |
|
|
Ich möchte hinghen = 私は死にたいのです |
|
|
Du bist wie eine Blume = 君は花のようなひと |
|
|
Vergiftet sind meine Lieder = 僕の歌には毒がある |
|
|
Morgens steh' ich auf und frage = 朝起きると胸に尋ねる |
|
|
Wer nie sein Brot mit Tränen aß = 涙と共にパンを食べたことのない者は |
|
|
Über allen Gipfeln ist Ruh = すべての峰に安らぎがある |
|
|
Der du von dem Himmel bist = 御身、天から来たり |
|
|
Drei Lieder aus Schillers : Der Fischerknabe = シラーの「ヴィルヘルム・テル」の中の3つの歌: 少年漁師 |
|
|
Der Hirt = 羊飼い |
|
|
Der Alpenjäger = アルプスの狩人 |
|
|
Disc 3. Die drei Zigeuner = 三人のジプシー |
|
|
Die stille Wasserrose = 静かな睡蓮 |
|
|
Wieder möcht' ich dir begegnen = もう一度君に会いたい |
|
|
Blume und Duft = 花と香り |
|
|
J'ai perdu ma force et ma vie = 僕は力と生命を失った |
|
|
Ihr Glocken von Marling = マルリングの鐘よ |
|
|
Des Tages laute Stimmen schweigen = 昼の騒々しい声が静まり |
|
|
Oh! quand je dors = おお! 僕がまどろむ時 |
|
|
Comment, disaient-ils = どうやって、と彼らは言った |
|
|
Enfant, si j'étais roi = わが子よ、私が王ならば |
|
|
S'il est un charmant gazon = きれいな芝生があり |
|
|
Der traurige Mönch = 悲しむ僧 |
|
|
Tre sonetti di Petrarca : Pace non trovo = ペトラルカの3つのソネット: 平和が見付からず、さりとて戦う気にもならず |
|
|
Benedetto sia 'l giorno = 祝福あれ、あの日、あの月、あの年に |
|
|
I vidi in terra angelici costumi = 僕はこの地上で天使の姿を |
|
|
Disc 1. O lieb, so lang du lieben kannst = おお愛して下さい、愛しうる限り |
|
|
Es muß ein Wunderbares sein = すばらしいことにちがいない |
|
|
Die Loreley = ローレライ |
|
ＡＶ
